Hals volgepfropft haben, so wollen sie sich nun auch entladen, es koste, was es wolle. Ich habe einen Man gekant, der eine Geschichte von einer Flinte wußte, die er für artig hielt, und gut zu erzählen glaubte. Er versuchte ein Mittel nach dem andern, das Gespräch auf Flinten zu lenken; allein er verfehlte seinen Zwek. Plözlich sprang er auf von seinem Stuhle, und rief: er habe einen Flintenschuß gehört; weil aber die Gesel- schaft ihn versicherte, man habe nichts dergleichen gehört, so sagte er: nun, es kan sein, daß ich mich geirt habe; aber weil wir doch einmahl von Flinten sprechen, -- und nun erzählte er zum größten Verdruß der Geselschaft seine Geschichte.
Werde, so weit als Ehre und Unschuld es er- lauben, allen alles, und du wirst dir viel Freunde machen. Sei auch zuvorkommend, und sage oder thue dasjenige, wovon du zum voraus weißt, daß es den Leuten am angenehmsten sein werde, ehe sie noch einen Wunsch darüber merken lassen oder es erwarten.
Ich würde nicht fertig werden, wenn ich alle die unzählbaren Gelegenheiten nahmhaft machen
wolte,
Hals volgepfropft haben, ſo wollen ſie ſich nun auch entladen, es koſte, was es wolle. Ich habe einen Man gekant, der eine Geſchichte von einer Flinte wußte, die er fuͤr artig hielt, und gut zu erzaͤhlen glaubte. Er verſuchte ein Mittel nach dem andern, das Geſpraͤch auf Flinten zu lenken; allein er verfehlte ſeinen Zwek. Ploͤzlich ſprang er auf von ſeinem Stuhle, und rief: er habe einen Flintenſchuß gehoͤrt; weil aber die Geſel- ſchaft ihn verſicherte, man habe nichts dergleichen gehoͤrt, ſo ſagte er: nun, es kan ſein, daß ich mich geirt habe; aber weil wir doch einmahl von Flinten ſprechen, — und nun erzaͤhlte er zum groͤßten Verdruß der Geſelſchaft ſeine Geſchichte.
Werde, ſo weit als Ehre und Unſchuld es er- lauben, allen alles, und du wirſt dir viel Freunde machen. Sei auch zuvorkommend, und ſage oder thue dasjenige, wovon du zum voraus weißt, daß es den Leuten am angenehmſten ſein werde, ehe ſie noch einen Wunſch daruͤber merken laſſen oder es erwarten.
Ich wuͤrde nicht fertig werden, wenn ich alle die unzaͤhlbaren Gelegenheiten nahmhaft machen
wolte,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0099"n="93"/>
Hals volgepfropft haben, ſo wollen ſie ſich nun<lb/>
auch entladen, es koſte, was es wolle. Ich habe<lb/>
einen Man gekant, der eine Geſchichte von einer<lb/>
Flinte wußte, die er fuͤr artig hielt, und gut zu<lb/>
erzaͤhlen glaubte. Er verſuchte ein Mittel nach<lb/>
dem andern, das Geſpraͤch auf Flinten zu lenken;<lb/>
allein er verfehlte ſeinen Zwek. Ploͤzlich ſprang<lb/>
er auf von ſeinem Stuhle, und rief: er habe<lb/>
einen Flintenſchuß gehoͤrt; weil aber die Geſel-<lb/>ſchaft ihn verſicherte, man habe nichts dergleichen<lb/>
gehoͤrt, ſo ſagte er: nun, es kan ſein, daß ich<lb/>
mich geirt habe; aber weil wir doch einmahl von<lb/>
Flinten ſprechen, — und nun erzaͤhlte er zum<lb/>
groͤßten Verdruß der Geſelſchaft ſeine Geſchichte.</p><lb/><p>Werde, ſo weit als Ehre und Unſchuld es er-<lb/>
lauben, allen alles, und du wirſt dir viel Freunde<lb/>
machen. Sei auch zuvorkommend, und ſage<lb/>
oder thue dasjenige, wovon du zum voraus<lb/>
weißt, daß es den Leuten am angenehmſten ſein<lb/>
werde, ehe ſie noch einen Wunſch daruͤber merken<lb/>
laſſen oder es erwarten.</p><lb/><p>Ich wuͤrde nicht fertig werden, wenn ich alle<lb/>
die unzaͤhlbaren Gelegenheiten nahmhaft machen<lb/><fwplace="bottom"type="catch">wolte,</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[93/0099]
Hals volgepfropft haben, ſo wollen ſie ſich nun
auch entladen, es koſte, was es wolle. Ich habe
einen Man gekant, der eine Geſchichte von einer
Flinte wußte, die er fuͤr artig hielt, und gut zu
erzaͤhlen glaubte. Er verſuchte ein Mittel nach
dem andern, das Geſpraͤch auf Flinten zu lenken;
allein er verfehlte ſeinen Zwek. Ploͤzlich ſprang
er auf von ſeinem Stuhle, und rief: er habe
einen Flintenſchuß gehoͤrt; weil aber die Geſel-
ſchaft ihn verſicherte, man habe nichts dergleichen
gehoͤrt, ſo ſagte er: nun, es kan ſein, daß ich
mich geirt habe; aber weil wir doch einmahl von
Flinten ſprechen, — und nun erzaͤhlte er zum
groͤßten Verdruß der Geſelſchaft ſeine Geſchichte.
Werde, ſo weit als Ehre und Unſchuld es er-
lauben, allen alles, und du wirſt dir viel Freunde
machen. Sei auch zuvorkommend, und ſage
oder thue dasjenige, wovon du zum voraus
weißt, daß es den Leuten am angenehmſten ſein
werde, ehe ſie noch einen Wunſch daruͤber merken
laſſen oder es erwarten.
Ich wuͤrde nicht fertig werden, wenn ich alle
die unzaͤhlbaren Gelegenheiten nahmhaft machen
wolte,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 2. Hamburg, 1783, S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron02_1783/99>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.