Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Canitz, Friedrich Rudolph Ludwig von]: Neben-Stunden Unterschiedener Gedichte. [Hrsg. v. Joachim Lange]. Berlin, 1700.

Bild:
<< vorherige Seite
Wann ich denn kalt und matt auf meine Ruh bedacht/
Ist schon was neues da das mich verzweiffeln macht/
Ich finde mich umringt von einem Bettler-Hauffen/
Ich der ich möchte selbst für fremden Thüren lauffen/
Die sonder bahres Geld/ und wollen mit dem Nein
Das ich davon gebracht/ nicht abgewiesen seyn.
Kaum kan ich mich hernach aufs Ruhbett niederlegen/
Um den verwirrten Lauff des Glückes zu erwegen/
So klofft ein Fremder an/ den ich sonst nie gekandt/
Und spricht: er sey mit mir im sechsten Grad verwandt/
Wil einen Dienst durch mich als seinen Blutsfreund
kriegen/

Und im Proceß zugleich den Gegenpart besiegen/
Legt auch darauf getrost mehr Schrifften an den Tag/
Als mancher Cantzler kaum im Jahre lesen mag.
Schwür ich gleich/ daß ich nicht in solchem Stern geboh-
ren/

Der mich zu andrer Schutz auf Erden hat erkohren/
Daß zwar der Wille gut/ doch mein Vermögen schlecht/
So ist die Antwort da/ er schertzt mit seinem Knecht.
In dem reitzt abermahl mich was zur Ungedult/
Ein Dieb ein Cramer pocht/ und macht mir eine Schuld/
Die ich/ wie selbst sein Buch und Quittung muß besa-
gen/

Schon im verwichnen Herbst ihm richtig abgetragen;
Mag ich so gut ich kan mich dieser Gäste frey/
So ist doch lange nicht mein Ungemach vorbey/
Man sieht ein sichres Volck an Höfen und in Städten/
Das/ wie ums Tagelohn/ das Pflaster pflegt zu treten/
Das/ weiln es Arbeit haßt/ und doch nicht stille sitzt/
Aus Vorwitz in dem Schooß des Müßigganges
schwitzt.

Dergleichen Leute sind die Diebe meiner Stunden/
Es ist ihr höfflich-seyn mit Ungestüm verbunden/
Da heißts/ wie geht es euch/ in euer Einsamkeit/
(Ich dencke zimlich wol/ wenn ihr nicht bey mir seyd)
Das
Wann ich denn kalt und matt auf meine Ruh bedacht/
Iſt ſchon was neues da das mich verzweiffeln macht/
Ich finde mich umringt von einem Bettler-Hauffen/
Ich der ich moͤchte ſelbſt fuͤr fremden Thuͤren lauffen/
Die ſonder bahres Geld/ und wollen mit dem Nein
Das ich davon gebracht/ nicht abgewieſen ſeyn.
Kaum kan ich mich hernach aufs Ruhbett niederlegen/
Um den verwirꝛten Lauff des Gluͤckes zu erwegen/
So klofft ein Fremder an/ den ich ſonſt nie gekandt/
Und ſpricht: er ſey mit mir im ſechſten Grad verwandt/
Wil einen Dienſt durch mich als ſeinen Blutsfreund
kriegen/

Und im Proceß zugleich den Gegenpart beſiegen/
Legt auch darauf getroſt mehr Schrifften an den Tag/
Als mancher Cantzler kaum im Jahre leſen mag.
Schwuͤr ich gleich/ daß ich nicht in ſolchem Stern geboh-
ren/

Der mich zu andrer Schutz auf Erden hat erkohren/
Daß zwar der Wille gut/ doch mein Vermoͤgen ſchlecht/
So iſt die Antwort da/ er ſchertzt mit ſeinem Knecht.
In dem reitzt abermahl mich was zur Ungedult/
Ein Dieb ein Cramer pocht/ und macht mir eine Schuld/
Die ich/ wie ſelbſt ſein Buch und Quittung muß beſa-
gen/

Schon im verwichnen Herbſt ihm richtig abgetragen;
Mag ich ſo gut ich kan mich dieſer Gaͤſte frey/
So iſt doch lange nicht mein Ungemach vorbey/
Man ſieht ein ſichres Volck an Hoͤfen und in Staͤdten/
Das/ wie ums Tagelohn/ das Pflaſter pflegt zu treten/
Das/ weiln es Arbeit haßt/ und doch nicht ſtille ſitzt/
Aus Vorwitz in dem Schooß des Muͤßigganges
ſchwitzt.

Dergleichen Leute ſind die Diebe meiner Stunden/
Es iſt ihr hoͤfflich-ſeyn mit Ungeſtuͤm verbunden/
Da heißts/ wie geht es euch/ in euer Einſamkeit/
(Ich dencke zimlich wol/ wenn ihr nicht bey mir ſeyd)
Das
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0111" n="98"/>
          <l>Wann ich denn kalt und matt auf meine Ruh bedacht/</l><lb/>
          <l>I&#x017F;t &#x017F;chon was neues da das mich verzweiffeln macht/</l><lb/>
          <l>Ich finde mich umringt von einem Bettler-Hauffen/</l><lb/>
          <l>Ich der ich mo&#x0364;chte &#x017F;elb&#x017F;t fu&#x0364;r fremden Thu&#x0364;ren lauffen/</l><lb/>
          <l>Die &#x017F;onder bahres Geld/ und wollen mit dem Nein</l><lb/>
          <l>Das ich davon gebracht/ nicht abgewie&#x017F;en &#x017F;eyn.</l><lb/>
          <l>Kaum kan ich mich hernach aufs Ruhbett niederlegen/</l><lb/>
          <l>Um den verwir&#xA75B;ten Lauff des Glu&#x0364;ckes zu erwegen/</l><lb/>
          <l>So klofft ein Fremder an/ den ich &#x017F;on&#x017F;t nie gekandt/</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;pricht: er &#x017F;ey mit mir im &#x017F;ech&#x017F;ten Grad verwandt/</l><lb/>
          <l>Wil einen Dien&#x017F;t durch mich als &#x017F;einen Blutsfreund<lb/><hi rendition="#et">kriegen/</hi></l><lb/>
          <l>Und im Proceß zugleich den Gegenpart be&#x017F;iegen/</l><lb/>
          <l>Legt auch darauf getro&#x017F;t mehr Schrifften an den Tag/</l><lb/>
          <l>Als mancher Cantzler kaum im Jahre le&#x017F;en mag.</l><lb/>
          <l>Schwu&#x0364;r ich gleich/ daß ich nicht in &#x017F;olchem Stern geboh-<lb/><hi rendition="#et">ren/</hi></l><lb/>
          <l>Der mich zu andrer Schutz auf Erden hat erkohren/</l><lb/>
          <l>Daß zwar der Wille gut/ doch mein Vermo&#x0364;gen &#x017F;chlecht/</l><lb/>
          <l>So i&#x017F;t die Antwort da/ er &#x017F;chertzt mit &#x017F;einem Knecht.</l><lb/>
          <l>In dem reitzt abermahl mich was zur Ungedult/</l><lb/>
          <l>Ein Dieb ein Cramer pocht/ und macht mir eine Schuld/</l><lb/>
          <l>Die ich/ wie &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ein Buch und Quittung muß be&#x017F;a-<lb/><hi rendition="#et">gen/</hi></l><lb/>
          <l>Schon im verwichnen Herb&#x017F;t ihm richtig abgetragen;</l><lb/>
          <l>Mag ich &#x017F;o gut ich kan mich die&#x017F;er Ga&#x0364;&#x017F;te frey/</l><lb/>
          <l>So i&#x017F;t doch lange nicht mein Ungemach vorbey/</l><lb/>
          <l>Man &#x017F;ieht ein &#x017F;ichres Volck an Ho&#x0364;fen und in Sta&#x0364;dten/</l><lb/>
          <l>Das/ wie ums Tagelohn/ das Pfla&#x017F;ter pflegt zu treten/</l><lb/>
          <l>Das/ weiln es Arbeit haßt/ und doch nicht &#x017F;tille &#x017F;itzt/</l><lb/>
          <l>Aus Vorwitz in dem Schooß des Mu&#x0364;ßigganges<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chwitzt.</hi></l><lb/>
          <l>Dergleichen Leute &#x017F;ind die Diebe meiner Stunden/</l><lb/>
          <l>Es i&#x017F;t ihr ho&#x0364;fflich-&#x017F;eyn mit Unge&#x017F;tu&#x0364;m verbunden/</l><lb/>
          <l>Da heißts/ wie geht es euch/ in euer Ein&#x017F;amkeit/</l><lb/>
          <l>(Ich dencke zimlich wol/ wenn ihr nicht bey mir &#x017F;eyd)</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[98/0111] Wann ich denn kalt und matt auf meine Ruh bedacht/ Iſt ſchon was neues da das mich verzweiffeln macht/ Ich finde mich umringt von einem Bettler-Hauffen/ Ich der ich moͤchte ſelbſt fuͤr fremden Thuͤren lauffen/ Die ſonder bahres Geld/ und wollen mit dem Nein Das ich davon gebracht/ nicht abgewieſen ſeyn. Kaum kan ich mich hernach aufs Ruhbett niederlegen/ Um den verwirꝛten Lauff des Gluͤckes zu erwegen/ So klofft ein Fremder an/ den ich ſonſt nie gekandt/ Und ſpricht: er ſey mit mir im ſechſten Grad verwandt/ Wil einen Dienſt durch mich als ſeinen Blutsfreund kriegen/ Und im Proceß zugleich den Gegenpart beſiegen/ Legt auch darauf getroſt mehr Schrifften an den Tag/ Als mancher Cantzler kaum im Jahre leſen mag. Schwuͤr ich gleich/ daß ich nicht in ſolchem Stern geboh- ren/ Der mich zu andrer Schutz auf Erden hat erkohren/ Daß zwar der Wille gut/ doch mein Vermoͤgen ſchlecht/ So iſt die Antwort da/ er ſchertzt mit ſeinem Knecht. In dem reitzt abermahl mich was zur Ungedult/ Ein Dieb ein Cramer pocht/ und macht mir eine Schuld/ Die ich/ wie ſelbſt ſein Buch und Quittung muß beſa- gen/ Schon im verwichnen Herbſt ihm richtig abgetragen; Mag ich ſo gut ich kan mich dieſer Gaͤſte frey/ So iſt doch lange nicht mein Ungemach vorbey/ Man ſieht ein ſichres Volck an Hoͤfen und in Staͤdten/ Das/ wie ums Tagelohn/ das Pflaſter pflegt zu treten/ Das/ weiln es Arbeit haßt/ und doch nicht ſtille ſitzt/ Aus Vorwitz in dem Schooß des Muͤßigganges ſchwitzt. Dergleichen Leute ſind die Diebe meiner Stunden/ Es iſt ihr hoͤfflich-ſeyn mit Ungeſtuͤm verbunden/ Da heißts/ wie geht es euch/ in euer Einſamkeit/ (Ich dencke zimlich wol/ wenn ihr nicht bey mir ſeyd) Das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700/111
Zitationshilfe: [Canitz, Friedrich Rudolph Ludwig von]: Neben-Stunden Unterschiedener Gedichte. [Hrsg. v. Joachim Lange]. Berlin, 1700, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700/111>, abgerufen am 23.11.2024.