Carus, Carl Gustav: Lehrbuch der Gynäkologie. Bd. 1. Leipzig, 1820.

Erste Operationsart.

"Die zu operirende Person wird auf einen hohen Geburtsstuhl oder
auf einen Tisch wie in eine Entbindungs- oder Steinschnittslage
gebracht und festgehalten. Die Genitalien werden durch Ausspri-
tzen gereiniget und mit Salben erweicht. Das Fungöse wird mit
den Fingern oder einem Exstirpations-Instrumente weggenommen.
Ist die Blutung darauf stark, so wird sie mit einem eingebrachten
Schwamme, in Essig und styptisches Pulver getaucht, gestillt; wo
nicht, so wird gleich mit der Operation fortgefahren. Zu dem
Durchstechen des Uterus bedient sich Hr. Hofr. O. kleiner geboge-
ner Nadeln von nicht gehärtetem Stahl, deren Spitzen sich leicht
biegen lassen. Gehärtete Nadeln setzen in die Gefahr, daß sie ab-
brechen, und die abgebrochenen Spitzen alsdann in den verborgenen
Theilen vielleicht nie wieder aufgefunden werden, aber den größten
Schaden anrichten könnten. Das Durchstechen der Nadeln durch
den Uterus macht, bis man sich durch Uebung die nöthige Fertig-
keit erworben hat, die größte Schwierigkeit; wie weit man es
aber darin bringen kann, beweiset unter andern der Umstand, daß,
als im verwichenen Jahre bey einer öffentlichen Operation in dem
hiesigen Accouchier-Hospital sich der Fall ereignete, daß die durch-
gezogenen Faden aus der bereits im Uterus steckenden Nadel aus-
gezogen wurden, der Hr. Hofr. O. die Nadel stecken ließ und die
Faden innerhalb der Vagina durch das Nadelöhr führte, ohne sich
eines Lichtleiters zu bedienen. Der sehende Operateur kann und
muß in solchen Fällen eben die Präcision und Geschicklichkeit durch
Uebung bekommen, welche sich viele Blinde erwerben, da er ohne-
hin ganz wie ein Blinder handeln muß. Ein Nadelhalter kommt
nur bey dem Einführen der Nadeln, sonst nicht, zu statten; das
übrige Durchstechen müssen die Finger allein, so wie alles Uebrige,
nach dem Gefühl unterscheiden. Die Stiche gehen sowohl von hin-
ten nach vorn, als von vorn nach hinten und von der Seite.

Erſte Operationsart.

„Die zu operirende Perſon wird auf einen hohen Geburtsſtuhl oder
auf einen Tiſch wie in eine Entbindungs- oder Steinſchnittslage
gebracht und feſtgehalten. Die Genitalien werden durch Ausſpri-
tzen gereiniget und mit Salben erweicht. Das Fungoͤſe wird mit
den Fingern oder einem Exſtirpations-Inſtrumente weggenommen.
Iſt die Blutung darauf ſtark, ſo wird ſie mit einem eingebrachten
Schwamme, in Eſſig und ſtyptiſches Pulver getaucht, geſtillt; wo
nicht, ſo wird gleich mit der Operation fortgefahren. Zu dem
Durchſtechen des Uterus bedient ſich Hr. Hofr. O. kleiner geboge-
ner Nadeln von nicht gehaͤrtetem Stahl, deren Spitzen ſich leicht
biegen laſſen. Gehaͤrtete Nadeln ſetzen in die Gefahr, daß ſie ab-
brechen, und die abgebrochenen Spitzen alsdann in den verborgenen
Theilen vielleicht nie wieder aufgefunden werden, aber den groͤßten
Schaden anrichten koͤnnten. Das Durchſtechen der Nadeln durch
den Uterus macht, bis man ſich durch Uebung die noͤthige Fertig-
keit erworben hat, die groͤßte Schwierigkeit; wie weit man es
aber darin bringen kann, beweiſet unter andern der Umſtand, daß,
als im verwichenen Jahre bey einer oͤffentlichen Operation in dem
hieſigen Accouchier-Hoſpital ſich der Fall ereignete, daß die durch-
gezogenen Faden aus der bereits im Uterus ſteckenden Nadel aus-
gezogen wurden, der Hr. Hofr. O. die Nadel ſtecken ließ und die
Faden innerhalb der Vagina durch das Nadeloͤhr fuͤhrte, ohne ſich
eines Lichtleiters zu bedienen. Der ſehende Operateur kann und
muß in ſolchen Faͤllen eben die Praͤciſion und Geſchicklichkeit durch
Uebung bekommen, welche ſich viele Blinde erwerben, da er ohne-
hin ganz wie ein Blinder handeln muß. Ein Nadelhalter kommt
nur bey dem Einfuͤhren der Nadeln, ſonſt nicht, zu ſtatten; das
uͤbrige Durchſtechen muͤſſen die Finger allein, ſo wie alles Uebrige,
nach dem Gefuͤhl unterſcheiden. Die Stiche gehen ſowohl von hin-
ten nach vorn, als von vorn nach hinten und von der Seite.