Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Carus, Julius Victor: Geschichte der Zoologie bis auf Johannes Müller und Charles Darwin. München, 1872.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

1. Sprachliche Begründung ältester Thierkenntniß.

ferner wieder aus dem geographischen Verhalten der Thiere, welche
hierbei genannt werden, nicht bloß eine Hindeutung auf den vermuth-
lichen Ursitz der Völker, sondern, was hier zunächst in Betracht kommt,
es stellt sich darin der Kern dar, um welchen sich bei der späteren Ent-
wickelung die weiteren zoologischen Kenntnisse ansammelten3).

Ungemein merkwürdig ist es, daß die Thiere, welche noch heute
als Hausthiere werthvoll und zum Theil unentbehrlich sind, auch die
am ältesten bekannten waren. Schon das Wort Vieh ist selbst ein
altes (Sanskrit pacu, griech. pon, latein. pecus, gothisch faihu,
fihu). Das Rind geht in verschiedenen Alters- und Geschlechtsnamen,
welche zuweilen wechseln, durch die meisten hierhergehörigen Sprachen
(so: Skrt. go, griech. bous, lat. bos, hochdeutsch chuo, Kuh; Skrt.
ukshan, lat. vacca, goth. auhsan, hd. Ochs; Skrt. sthaura, griech.
und lat. taurus, hd. Stier). Das Schaf, dessen arische Urbenen-
nung uns verloren gegangen ist, heißt Skrt. avi, griech. ois, latein.
ovis; im Gothischen heißt ein Schafstall noch avistr; das hochdeutsche
Aue wird nur dialektisch für Lamm gebraucht. Die Bezeichnungen für
Ziege haben sich gespalten; möglicherweise standen sie, bei der so

mit deren Urgeschichte aufklären oder wenigstens neben anderen Beweismitteln auf-
klären helfen, z. B. die längere Verbindung der slavischen mit den indischen oder
persischen Stämmen, wie sie bereits Kuhn angedeutet hat (Indische Studien von
Weber, 1. Bd. S. 324 Anm.). Eine solche Untersuchung könnte indeß nur von
zwei zu diesem Zwecke sich verbindenden Forschern, einem Sprachforscher und Na-
turforscher ausgeführt werden.

3) Den ersten Versuch zu einer solchen Zusammenstellung machte A. W. von
Schlegel in seiner Indischen Bibliothek, Bd. 1. 1823. S. 238, Ueber Thierna-
men. -- Außer Curtius, Griechische Etymologie, sind zu vergleichen: Kuhn,
Zur ältesten Geschichte der indogermanischen Völker. Programm. Berlin, 1845,
abgedruckt in Weber's Indischen Studien, Bd. 1. S. 321. Förstemann,
Sprachlich-naturhistorisches, in: Kuhn's Zeitschr. für vergleich. Sprachforschung,
1. Jahrg. 1852. S. 491. 3. Jahrg. 1854. S. 43. J. Grimm, Geschichte der
deutschen Sprache, S. 28 u. flgde (Namen des Viehs). Pictet, Les Origines
indo-europeennes ou les Aryas primitifs. Paris, 1859. I. Partie, p. 329-410.
M. Müller, Chips from a German Workshop. Vol. II. p. 42. (1. ed.). Bruno
Kneisel, Culturzustand der indogermanischen Völker vor ihrer Trennung. Pro-
gramm. Naumburg, 1867. Bacmeister, Ursprung der Thiernamen, in: Aus-
land, 1866, S. 924. 997. 1867, S. 91. 472. 507. 1133. -- Ueber Hausthiere s.
auch Link, Urwelt und Alterthum, 1. Bd. 2. Aufl. S. 369 u. flgde.

1. Sprachliche Begründung älteſter Thierkenntniß.

ferner wieder aus dem geographiſchen Verhalten der Thiere, welche
hierbei genannt werden, nicht bloß eine Hindeutung auf den vermuth-
lichen Urſitz der Völker, ſondern, was hier zunächſt in Betracht kommt,
es ſtellt ſich darin der Kern dar, um welchen ſich bei der ſpäteren Ent-
wickelung die weiteren zoologiſchen Kenntniſſe anſammelten3).

Ungemein merkwürdig iſt es, daß die Thiere, welche noch heute
als Hausthiere werthvoll und zum Theil unentbehrlich ſind, auch die
am älteſten bekannten waren. Schon das Wort Vieh iſt ſelbſt ein
altes (Sanskrit paçu, griech. πῶν, latein. pecus, gothiſch faihu,
fihu). Das Rind geht in verſchiedenen Alters- und Geſchlechtsnamen,
welche zuweilen wechſeln, durch die meiſten hierhergehörigen Sprachen
(ſo: Skrt. go, griech. βοῦς, lat. bos, hochdeutſch chuo, Kuh; Skrt.
ukshan, lat. vacca, goth. auhsan, hd. Ochs; Skrt. sthûra, griech.
und lat. taurus, hd. Stier). Das Schaf, deſſen ariſche Urbenen-
nung uns verloren gegangen iſt, heißt Skrt. avi, griech. ὄϊς, latein.
ovis; im Gothiſchen heißt ein Schafſtall noch avistr; das hochdeutſche
Aue wird nur dialektiſch für Lamm gebraucht. Die Bezeichnungen für
Ziege haben ſich geſpalten; möglicherweiſe ſtanden ſie, bei der ſo

mit deren Urgeſchichte aufklären oder wenigſtens neben anderen Beweismitteln auf-
klären helfen, z. B. die längere Verbindung der ſlaviſchen mit den indiſchen oder
perſiſchen Stämmen, wie ſie bereits Kuhn angedeutet hat (Indiſche Studien von
Weber, 1. Bd. S. 324 Anm.). Eine ſolche Unterſuchung könnte indeß nur von
zwei zu dieſem Zwecke ſich verbindenden Forſchern, einem Sprachforſcher und Na-
turforſcher ausgeführt werden.

3) Den erſten Verſuch zu einer ſolchen Zuſammenſtellung machte A. W. von
Schlegel in ſeiner Indiſchen Bibliothek, Bd. 1. 1823. S. 238, Ueber Thierna-
men. — Außer Curtius, Griechiſche Etymologie, ſind zu vergleichen: Kuhn,
Zur älteſten Geſchichte der indogermaniſchen Völker. Programm. Berlin, 1845,
abgedruckt in Weber's Indiſchen Studien, Bd. 1. S. 321. Förſtemann,
Sprachlich-naturhiſtoriſches, in: Kuhn's Zeitſchr. für vergleich. Sprachforſchung,
1. Jahrg. 1852. S. 491. 3. Jahrg. 1854. S. 43. J. Grimm, Geſchichte der
deutſchen Sprache, S. 28 u. flgde (Namen des Viehs). Pictet, Les Origines
indo-européennes ou les Aryas primitifs. Paris, 1859. I. Partie, p. 329-410.
M. Müller, Chips from a German Workshop. Vol. II. p. 42. (1. ed.). Bruno
Kneiſel, Culturzuſtand der indogermaniſchen Völker vor ihrer Trennung. Pro-
gramm. Naumburg, 1867. Bacmeiſter, Urſprung der Thiernamen, in: Aus-
land, 1866, S. 924. 997. 1867, S. 91. 472. 507. 1133. — Ueber Hausthiere ſ.
auch Link, Urwelt und Alterthum, 1. Bd. 2. Aufl. S. 369 u. flgde.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0022" n="11"/><fw place="top" type="header">1. Sprachliche Begründung älte&#x017F;ter Thierkenntniß.</fw><lb/>
ferner wieder aus dem geographi&#x017F;chen Verhalten der Thiere, welche<lb/>
hierbei genannt werden, nicht bloß eine Hindeutung auf den vermuth-<lb/>
lichen Ur&#x017F;itz der Völker, &#x017F;ondern, was hier zunäch&#x017F;t in Betracht kommt,<lb/>
es &#x017F;tellt &#x017F;ich darin der Kern dar, um welchen &#x017F;ich bei der &#x017F;päteren Ent-<lb/>
wickelung die weiteren zoologi&#x017F;chen Kenntni&#x017F;&#x017F;e an&#x017F;ammelten<note place="foot" n="3)">Den er&#x017F;ten Ver&#x017F;uch zu einer &#x017F;olchen Zu&#x017F;ammen&#x017F;tellung machte <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118607960">A. W. <hi rendition="#g">von<lb/>
Schlegel</hi></persName> in &#x017F;einer Indi&#x017F;chen Bibliothek, Bd. 1. 1823. S. 238, Ueber Thierna-<lb/>
men. &#x2014; Außer <hi rendition="#g">Curtius</hi>, Griechi&#x017F;che Etymologie, &#x017F;ind zu vergleichen: <hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/116601825">Kuhn</persName></hi>,<lb/>
Zur älte&#x017F;ten Ge&#x017F;chichte der indogermani&#x017F;chen Völker. Programm. Berlin, 1845,<lb/>
abgedruckt in <hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/104075945">Weber</persName></hi>'s Indi&#x017F;chen Studien, Bd. 1. S. 321. <hi rendition="#g">För&#x017F;temann</hi>,<lb/>
Sprachlich-naturhi&#x017F;tori&#x017F;ches, in: <hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/116601825">Kuhn</persName></hi>'s Zeit&#x017F;chr. für vergleich. Sprachfor&#x017F;chung,<lb/>
1. Jahrg. 1852. S. 491. 3. Jahrg. 1854. S. 43. <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118542257">J. <hi rendition="#g">Grimm</hi></persName>, Ge&#x017F;chichte der<lb/>
deut&#x017F;chen Sprache, S. 28 u. flgde (Namen des Viehs). <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/116179104">Pictet</persName></hi>, Les Origines<lb/>
indo-européennes ou les Aryas primitifs. Paris, 1859. I. Partie, p. 329-410.<lb/><persName ref="http://d-nb.info/gnd/118737449">M. <hi rendition="#g">Müller</hi></persName>, Chips from a German Workshop. Vol. II. p. 42. (1. ed.)</hi>. <hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/1028352670">Bruno<lb/>
Knei&#x017F;el</persName></hi>, Culturzu&#x017F;tand der indogermani&#x017F;chen Völker vor ihrer Trennung. Pro-<lb/>
gramm. Naumburg, 1867. <hi rendition="#g">Bacmei&#x017F;ter</hi>, Ur&#x017F;prung der Thiernamen, in: Aus-<lb/>
land, 1866, S. 924. 997. 1867, S. 91. 472. 507. 1133. &#x2014; Ueber Hausthiere &#x017F;.<lb/>
auch <hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/104268190">Link</persName></hi>, Urwelt und Alterthum, 1. Bd. 2. Aufl. S. 369 u. flgde.</note>.</p><lb/>
            <p>Ungemein merkwürdig i&#x017F;t es, daß die Thiere, welche noch heute<lb/>
als Hausthiere werthvoll und zum Theil unentbehrlich &#x017F;ind, auch die<lb/>
am älte&#x017F;ten bekannten waren. Schon das Wort <hi rendition="#g">Vieh</hi> i&#x017F;t &#x017F;elb&#x017F;t ein<lb/>
altes (Sanskrit <hi rendition="#aq">paçu,</hi> griech. &#x03C0;&#x1FF6;&#x03BD;<hi rendition="#aq">,</hi> latein. <hi rendition="#aq">pecus,</hi> gothi&#x017F;ch <hi rendition="#aq">faihu,<lb/>
fihu</hi>). Das <hi rendition="#g">Rind</hi> geht in ver&#x017F;chiedenen Alters- und Ge&#x017F;chlechtsnamen,<lb/>
welche zuweilen wech&#x017F;eln, durch die mei&#x017F;ten hierhergehörigen Sprachen<lb/>
(&#x017F;o: Skrt. <hi rendition="#aq">go,</hi> griech. &#x03B2;&#x03BF;&#x1FE6;&#x03C2;, lat. <hi rendition="#aq">bos,</hi> hochdeut&#x017F;ch <hi rendition="#aq">chuo,</hi> <hi rendition="#g">Kuh</hi>; Skrt.<lb/><hi rendition="#aq">ukshan,</hi> lat. <hi rendition="#aq">vacca,</hi> goth. <hi rendition="#aq">auhsan,</hi> hd. <hi rendition="#g">Ochs</hi>; Skrt. <hi rendition="#aq">sthûra,</hi> griech.<lb/>
und lat. <hi rendition="#aq">taurus,</hi> hd. <hi rendition="#g">Stier</hi>). Das Schaf, de&#x017F;&#x017F;en ari&#x017F;che Urbenen-<lb/>
nung uns verloren gegangen i&#x017F;t, heißt Skrt. <hi rendition="#aq">avi,</hi> griech. &#x1F44;&#x03CA;&#x03C2;<hi rendition="#aq">,</hi> latein.<lb/><hi rendition="#aq">ovis;</hi> im Gothi&#x017F;chen heißt ein Schaf&#x017F;tall noch <hi rendition="#aq">avistr;</hi> das hochdeut&#x017F;che<lb/>
Aue wird nur dialekti&#x017F;ch für Lamm gebraucht. Die Bezeichnungen für<lb/><hi rendition="#g">Ziege</hi> haben &#x017F;ich ge&#x017F;palten; möglicherwei&#x017F;e &#x017F;tanden &#x017F;ie, bei der &#x017F;o<lb/><note xml:id="seg2pn_2_2" prev="#seg2pn_2_1" place="foot" n="2)">mit deren Urge&#x017F;chichte aufklären oder wenig&#x017F;tens neben anderen Beweismitteln auf-<lb/>
klären helfen, z. B. die längere Verbindung der &#x017F;lavi&#x017F;chen mit den indi&#x017F;chen oder<lb/>
per&#x017F;i&#x017F;chen Stämmen, wie &#x017F;ie bereits <hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/116601825">Kuhn</persName></hi> angedeutet hat (Indi&#x017F;che Studien von<lb/><persName ref="http://d-nb.info/gnd/104075945">Weber</persName>, 1. Bd. S. 324 Anm.). Eine &#x017F;olche Unter&#x017F;uchung könnte indeß nur von<lb/>
zwei zu die&#x017F;em Zwecke &#x017F;ich verbindenden For&#x017F;chern, einem Sprachfor&#x017F;cher und Na-<lb/>
turfor&#x017F;cher ausgeführt werden.</note><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[11/0022] 1. Sprachliche Begründung älteſter Thierkenntniß. ferner wieder aus dem geographiſchen Verhalten der Thiere, welche hierbei genannt werden, nicht bloß eine Hindeutung auf den vermuth- lichen Urſitz der Völker, ſondern, was hier zunächſt in Betracht kommt, es ſtellt ſich darin der Kern dar, um welchen ſich bei der ſpäteren Ent- wickelung die weiteren zoologiſchen Kenntniſſe anſammelten 3). Ungemein merkwürdig iſt es, daß die Thiere, welche noch heute als Hausthiere werthvoll und zum Theil unentbehrlich ſind, auch die am älteſten bekannten waren. Schon das Wort Vieh iſt ſelbſt ein altes (Sanskrit paçu, griech. πῶν, latein. pecus, gothiſch faihu, fihu). Das Rind geht in verſchiedenen Alters- und Geſchlechtsnamen, welche zuweilen wechſeln, durch die meiſten hierhergehörigen Sprachen (ſo: Skrt. go, griech. βοῦς, lat. bos, hochdeutſch chuo, Kuh; Skrt. ukshan, lat. vacca, goth. auhsan, hd. Ochs; Skrt. sthûra, griech. und lat. taurus, hd. Stier). Das Schaf, deſſen ariſche Urbenen- nung uns verloren gegangen iſt, heißt Skrt. avi, griech. ὄϊς, latein. ovis; im Gothiſchen heißt ein Schafſtall noch avistr; das hochdeutſche Aue wird nur dialektiſch für Lamm gebraucht. Die Bezeichnungen für Ziege haben ſich geſpalten; möglicherweiſe ſtanden ſie, bei der ſo 2) 3) Den erſten Verſuch zu einer ſolchen Zuſammenſtellung machte A. W. von Schlegel in ſeiner Indiſchen Bibliothek, Bd. 1. 1823. S. 238, Ueber Thierna- men. — Außer Curtius, Griechiſche Etymologie, ſind zu vergleichen: Kuhn, Zur älteſten Geſchichte der indogermaniſchen Völker. Programm. Berlin, 1845, abgedruckt in Weber's Indiſchen Studien, Bd. 1. S. 321. Förſtemann, Sprachlich-naturhiſtoriſches, in: Kuhn's Zeitſchr. für vergleich. Sprachforſchung, 1. Jahrg. 1852. S. 491. 3. Jahrg. 1854. S. 43. J. Grimm, Geſchichte der deutſchen Sprache, S. 28 u. flgde (Namen des Viehs). Pictet, Les Origines indo-européennes ou les Aryas primitifs. Paris, 1859. I. Partie, p. 329-410. M. Müller, Chips from a German Workshop. Vol. II. p. 42. (1. ed.). Bruno Kneiſel, Culturzuſtand der indogermaniſchen Völker vor ihrer Trennung. Pro- gramm. Naumburg, 1867. Bacmeiſter, Urſprung der Thiernamen, in: Aus- land, 1866, S. 924. 997. 1867, S. 91. 472. 507. 1133. — Ueber Hausthiere ſ. auch Link, Urwelt und Alterthum, 1. Bd. 2. Aufl. S. 369 u. flgde. 2) mit deren Urgeſchichte aufklären oder wenigſtens neben anderen Beweismitteln auf- klären helfen, z. B. die längere Verbindung der ſlaviſchen mit den indiſchen oder perſiſchen Stämmen, wie ſie bereits Kuhn angedeutet hat (Indiſche Studien von Weber, 1. Bd. S. 324 Anm.). Eine ſolche Unterſuchung könnte indeß nur von zwei zu dieſem Zwecke ſich verbindenden Forſchern, einem Sprachforſcher und Na- turforſcher ausgeführt werden.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/carus_zoologie_1872
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/carus_zoologie_1872/22
Zitationshilfe:	Carus, Julius Victor: Geschichte der Zoologie bis auf Johannes Müller und Charles Darwin. München, 1872, S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/carus_zoologie_1872/22>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.