Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"ich nehme hier ein anderes Interesse, denn mein
Herz ist bereits unter billigen und angenehmen
Bedingungen untergebracht. Sehn Sie, die alte
Struen ist catholisch; ihr Mann ist zwar Pro¬
testant, aber ein bigotter Narr, der seiner Gemahlin
das Wort gegeben hat, nur ein Catholik solle
dereinst die Hand ihres Kindes empfangen.
Freilich weiß ich, daß der Mann auch einen enor¬
men Geiz besitzt, und wenn so ein ächter Gold¬
fisch kommt, so widersteht er keinen Augenblick.
Beim Himmel, das Mädchen ist zum Anbeten
schön und liebenswerth! Und dabei diese Beschei¬
denheit, diese Demuth in Blick und Haltung!
Blauenstein, hier zu siegen, muß göttlich sein! --"

Ich konnte auf seine stürmischen Äußerungen
nur mit einem Seufzer antworten, und ließ mich
von ihm durch eine Reihe von Straßen mit fort¬
ziehn. Endlich stand mein Begleiter vor einem
Palais der Vorstadt still, das mir schon längst
wegen seiner soliden, geschmackvollen Bauart auf¬
gefallen war, und zeigte nach einem hell erleuch¬
teten Zimmer, indem er sagte: "Da wohnt sie,
von der wir sprachen; versuchen Sie Ihr Glück,
ihr Auge hat einigemal wohlgefällig auf Ihnen
geruht. Aber nun auch gute Nacht, bald mehr!"

„ich nehme hier ein anderes Intereſſe, denn mein
Herz iſt bereits unter billigen und angenehmen
Bedingungen untergebracht. Sehn Sie, die alte
Struen iſt catholiſch; ihr Mann iſt zwar Pro¬
teſtant, aber ein bigotter Narr, der ſeiner Gemahlin
das Wort gegeben hat, nur ein Catholik ſolle
dereinſt die Hand ihres Kindes empfangen.
Freilich weiß ich, daß der Mann auch einen enor¬
men Geiz beſitzt, und wenn ſo ein aͤchter Gold¬
fiſch kommt, ſo widerſteht er keinen Augenblick.
Beim Himmel, das Maͤdchen iſt zum Anbeten
ſchoͤn und liebenswerth! Und dabei dieſe Beſchei¬
denheit, dieſe Demuth in Blick und Haltung!
Blauenſtein, hier zu ſiegen, muß goͤttlich ſein! —“

Ich konnte auf ſeine ſtuͤrmiſchen Äußerungen
nur mit einem Seufzer antworten, und ließ mich
von ihm durch eine Reihe von Straßen mit fort¬
ziehn. Endlich ſtand mein Begleiter vor einem
Palais der Vorſtadt ſtill, das mir ſchon laͤngſt
wegen ſeiner ſoliden, geſchmackvollen Bauart auf¬
gefallen war, und zeigte nach einem hell erleuch¬
teten Zimmer, indem er ſagte: „Da wohnt ſie,
von der wir ſprachen; verſuchen Sie Ihr Gluͤck,
ihr Auge hat einigemal wohlgefaͤllig auf Ihnen
geruht. Aber nun auch gute Nacht, bald mehr!“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0138" n="132"/>
&#x201E;ich nehme hier ein anderes Intere&#x017F;&#x017F;e, denn mein<lb/>
Herz i&#x017F;t bereits unter billigen und angenehmen<lb/>
Bedingungen untergebracht. Sehn Sie, die alte<lb/>
Struen i&#x017F;t catholi&#x017F;ch; ihr Mann i&#x017F;t zwar Pro¬<lb/>
te&#x017F;tant, aber ein bigotter Narr, der &#x017F;einer Gemahlin<lb/>
das Wort gegeben hat, nur ein Catholik &#x017F;olle<lb/>
derein&#x017F;t die Hand ihres Kindes empfangen.<lb/>
Freilich weiß ich, daß der Mann auch einen enor¬<lb/>
men Geiz be&#x017F;itzt, und wenn &#x017F;o ein a&#x0364;chter Gold¬<lb/>
fi&#x017F;ch kommt, &#x017F;o wider&#x017F;teht er keinen Augenblick.<lb/>
Beim Himmel, das Ma&#x0364;dchen i&#x017F;t zum Anbeten<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n und liebenswerth! Und dabei die&#x017F;e Be&#x017F;chei¬<lb/>
denheit, die&#x017F;e Demuth in Blick und Haltung!<lb/>
Blauen&#x017F;tein, hier zu &#x017F;iegen, muß go&#x0364;ttlich &#x017F;ein! &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>Ich konnte auf &#x017F;eine &#x017F;tu&#x0364;rmi&#x017F;chen Äußerungen<lb/>
nur mit einem Seufzer antworten, und ließ mich<lb/>
von ihm durch eine Reihe von Straßen mit fort¬<lb/>
ziehn. Endlich &#x017F;tand mein Begleiter vor einem<lb/>
Palais der Vor&#x017F;tadt &#x017F;till, das mir &#x017F;chon la&#x0364;ng&#x017F;t<lb/>
wegen &#x017F;einer &#x017F;oliden, ge&#x017F;chmackvollen Bauart auf¬<lb/>
gefallen war, und zeigte nach einem hell erleuch¬<lb/>
teten Zimmer, indem er &#x017F;agte: &#x201E;Da wohnt &#x017F;ie,<lb/>
von der wir &#x017F;prachen; ver&#x017F;uchen Sie Ihr Glu&#x0364;ck,<lb/>
ihr Auge hat einigemal wohlgefa&#x0364;llig auf Ihnen<lb/>
geruht. Aber nun auch gute Nacht, bald mehr!&#x201C;<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[132/0138] „ich nehme hier ein anderes Intereſſe, denn mein Herz iſt bereits unter billigen und angenehmen Bedingungen untergebracht. Sehn Sie, die alte Struen iſt catholiſch; ihr Mann iſt zwar Pro¬ teſtant, aber ein bigotter Narr, der ſeiner Gemahlin das Wort gegeben hat, nur ein Catholik ſolle dereinſt die Hand ihres Kindes empfangen. Freilich weiß ich, daß der Mann auch einen enor¬ men Geiz beſitzt, und wenn ſo ein aͤchter Gold¬ fiſch kommt, ſo widerſteht er keinen Augenblick. Beim Himmel, das Maͤdchen iſt zum Anbeten ſchoͤn und liebenswerth! Und dabei dieſe Beſchei¬ denheit, dieſe Demuth in Blick und Haltung! Blauenſtein, hier zu ſiegen, muß goͤttlich ſein! —“ Ich konnte auf ſeine ſtuͤrmiſchen Äußerungen nur mit einem Seufzer antworten, und ließ mich von ihm durch eine Reihe von Straßen mit fort¬ ziehn. Endlich ſtand mein Begleiter vor einem Palais der Vorſtadt ſtill, das mir ſchon laͤngſt wegen ſeiner ſoliden, geſchmackvollen Bauart auf¬ gefallen war, und zeigte nach einem hell erleuch¬ teten Zimmer, indem er ſagte: „Da wohnt ſie, von der wir ſprachen; verſuchen Sie Ihr Gluͤck, ihr Auge hat einigemal wohlgefaͤllig auf Ihnen geruht. Aber nun auch gute Nacht, bald mehr!“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/138
Zitationshilfe: Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827, S. 132. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/138>, abgerufen am 18.05.2024.