"ich nehme hier ein anderes Interesse, denn mein Herz ist bereits unter billigen und angenehmen Bedingungen untergebracht. Sehn Sie, die alte Struen ist catholisch; ihr Mann ist zwar Pro¬ testant, aber ein bigotter Narr, der seiner Gemahlin das Wort gegeben hat, nur ein Catholik solle dereinst die Hand ihres Kindes empfangen. Freilich weiß ich, daß der Mann auch einen enor¬ men Geiz besitzt, und wenn so ein ächter Gold¬ fisch kommt, so widersteht er keinen Augenblick. Beim Himmel, das Mädchen ist zum Anbeten schön und liebenswerth! Und dabei diese Beschei¬ denheit, diese Demuth in Blick und Haltung! Blauenstein, hier zu siegen, muß göttlich sein! --"
Ich konnte auf seine stürmischen Äußerungen nur mit einem Seufzer antworten, und ließ mich von ihm durch eine Reihe von Straßen mit fort¬ ziehn. Endlich stand mein Begleiter vor einem Palais der Vorstadt still, das mir schon längst wegen seiner soliden, geschmackvollen Bauart auf¬ gefallen war, und zeigte nach einem hell erleuch¬ teten Zimmer, indem er sagte: "Da wohnt sie, von der wir sprachen; versuchen Sie Ihr Glück, ihr Auge hat einigemal wohlgefällig auf Ihnen geruht. Aber nun auch gute Nacht, bald mehr!"
„ich nehme hier ein anderes Intereſſe, denn mein Herz iſt bereits unter billigen und angenehmen Bedingungen untergebracht. Sehn Sie, die alte Struen iſt catholiſch; ihr Mann iſt zwar Pro¬ teſtant, aber ein bigotter Narr, der ſeiner Gemahlin das Wort gegeben hat, nur ein Catholik ſolle dereinſt die Hand ihres Kindes empfangen. Freilich weiß ich, daß der Mann auch einen enor¬ men Geiz beſitzt, und wenn ſo ein aͤchter Gold¬ fiſch kommt, ſo widerſteht er keinen Augenblick. Beim Himmel, das Maͤdchen iſt zum Anbeten ſchoͤn und liebenswerth! Und dabei dieſe Beſchei¬ denheit, dieſe Demuth in Blick und Haltung! Blauenſtein, hier zu ſiegen, muß goͤttlich ſein! —“
Ich konnte auf ſeine ſtuͤrmiſchen Äußerungen nur mit einem Seufzer antworten, und ließ mich von ihm durch eine Reihe von Straßen mit fort¬ ziehn. Endlich ſtand mein Begleiter vor einem Palais der Vorſtadt ſtill, das mir ſchon laͤngſt wegen ſeiner ſoliden, geſchmackvollen Bauart auf¬ gefallen war, und zeigte nach einem hell erleuch¬ teten Zimmer, indem er ſagte: „Da wohnt ſie, von der wir ſprachen; verſuchen Sie Ihr Gluͤck, ihr Auge hat einigemal wohlgefaͤllig auf Ihnen geruht. Aber nun auch gute Nacht, bald mehr!“
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0138"n="132"/>„ich nehme hier ein anderes Intereſſe, denn mein<lb/>
Herz iſt bereits unter billigen und angenehmen<lb/>
Bedingungen untergebracht. Sehn Sie, die alte<lb/>
Struen iſt catholiſch; ihr Mann iſt zwar Pro¬<lb/>
teſtant, aber ein bigotter Narr, der ſeiner Gemahlin<lb/>
das Wort gegeben hat, nur ein Catholik ſolle<lb/>
dereinſt die Hand ihres Kindes empfangen.<lb/>
Freilich weiß ich, daß der Mann auch einen enor¬<lb/>
men Geiz beſitzt, und wenn ſo ein aͤchter Gold¬<lb/>
fiſch kommt, ſo widerſteht er keinen Augenblick.<lb/>
Beim Himmel, das Maͤdchen iſt zum Anbeten<lb/>ſchoͤn und liebenswerth! Und dabei dieſe Beſchei¬<lb/>
denheit, dieſe Demuth in Blick und Haltung!<lb/>
Blauenſtein, hier zu ſiegen, muß goͤttlich ſein! —“</p><lb/><p>Ich konnte auf ſeine ſtuͤrmiſchen Äußerungen<lb/>
nur mit einem Seufzer antworten, und ließ mich<lb/>
von ihm durch eine Reihe von Straßen mit fort¬<lb/>
ziehn. Endlich ſtand mein Begleiter vor einem<lb/>
Palais der Vorſtadt ſtill, das mir ſchon laͤngſt<lb/>
wegen ſeiner ſoliden, geſchmackvollen Bauart auf¬<lb/>
gefallen war, und zeigte nach einem hell erleuch¬<lb/>
teten Zimmer, indem er ſagte: „Da wohnt ſie,<lb/>
von der wir ſprachen; verſuchen Sie Ihr Gluͤck,<lb/>
ihr Auge hat einigemal wohlgefaͤllig auf Ihnen<lb/>
geruht. Aber nun auch gute Nacht, bald mehr!“<lb/></p></div></body></text></TEI>
[132/0138]
„ich nehme hier ein anderes Intereſſe, denn mein
Herz iſt bereits unter billigen und angenehmen
Bedingungen untergebracht. Sehn Sie, die alte
Struen iſt catholiſch; ihr Mann iſt zwar Pro¬
teſtant, aber ein bigotter Narr, der ſeiner Gemahlin
das Wort gegeben hat, nur ein Catholik ſolle
dereinſt die Hand ihres Kindes empfangen.
Freilich weiß ich, daß der Mann auch einen enor¬
men Geiz beſitzt, und wenn ſo ein aͤchter Gold¬
fiſch kommt, ſo widerſteht er keinen Augenblick.
Beim Himmel, das Maͤdchen iſt zum Anbeten
ſchoͤn und liebenswerth! Und dabei dieſe Beſchei¬
denheit, dieſe Demuth in Blick und Haltung!
Blauenſtein, hier zu ſiegen, muß goͤttlich ſein! —“
Ich konnte auf ſeine ſtuͤrmiſchen Äußerungen
nur mit einem Seufzer antworten, und ließ mich
von ihm durch eine Reihe von Straßen mit fort¬
ziehn. Endlich ſtand mein Begleiter vor einem
Palais der Vorſtadt ſtill, das mir ſchon laͤngſt
wegen ſeiner ſoliden, geſchmackvollen Bauart auf¬
gefallen war, und zeigte nach einem hell erleuch¬
teten Zimmer, indem er ſagte: „Da wohnt ſie,
von der wir ſprachen; verſuchen Sie Ihr Gluͤck,
ihr Auge hat einigemal wohlgefaͤllig auf Ihnen
geruht. Aber nun auch gute Nacht, bald mehr!“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827, S. 132. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/138>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.