Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ihnen die Hand bietet! -- Darf ich Ihnen
gestehn, wie unendlich theuer Sie meinem Herzen
sind?" --

Marie erröthete, sie entzog mir leise ihre
Hand und sagte: "Wir sollten uns wohl erst
mehr kennen lernen; kaum, daß ich Sie zweimal
sah! -- Aber Sie verkennen meine Eltern, wenig¬
stens meinen Vater. Sollte Antonie in ihrem
Eifer zu weit gegangen sein, sollte sie die so ganz
mißverstehen, welche mir ihre Liebe so unver¬
kennbar zeigen?"

Antonie wandte sich von uns ab; es schien,
als unterdrücke sie eine Thräne, und ich sprach
im Rausch meiner Seligkeit von nichts, als der
Zukunft, die sich mir zum Himmel gestalten
würde, wenn ich ihr an Mariens Hand entgegen¬
gehn könnte. Marie sah mich mit einem Blick
des süßesten Wohlwollens an; in ihrem Auge
lag das Geständniß ihrer Gegenliebe; ich schloß
sie in tiefer Bewegung in meine Arme, und ein
minutenlanger Kuß besiegelte den schönen Bund
der treusten Herzen!

Ich war ein anderer Mensch geworden, Ma¬
riens Liebe hatte mich umgewandelt!

Ihnen die Hand bietet! — Darf ich Ihnen
geſtehn, wie unendlich theuer Sie meinem Herzen
ſind?“ —

Marie erroͤthete, ſie entzog mir leiſe ihre
Hand und ſagte: „Wir ſollten uns wohl erſt
mehr kennen lernen; kaum, daß ich Sie zweimal
ſah! — Aber Sie verkennen meine Eltern, wenig¬
ſtens meinen Vater. Sollte Antonie in ihrem
Eifer zu weit gegangen ſein, ſollte ſie die ſo ganz
mißverſtehen, welche mir ihre Liebe ſo unver¬
kennbar zeigen?“

Antonie wandte ſich von uns ab; es ſchien,
als unterdruͤcke ſie eine Thraͤne, und ich ſprach
im Rauſch meiner Seligkeit von nichts, als der
Zukunft, die ſich mir zum Himmel geſtalten
wuͤrde, wenn ich ihr an Mariens Hand entgegen¬
gehn koͤnnte. Marie ſah mich mit einem Blick
des ſuͤßeſten Wohlwollens an; in ihrem Auge
lag das Geſtaͤndniß ihrer Gegenliebe; ich ſchloß
ſie in tiefer Bewegung in meine Arme, und ein
minutenlanger Kuß beſiegelte den ſchoͤnen Bund
der treuſten Herzen!

Ich war ein anderer Menſch geworden, Ma¬
riens Liebe hatte mich umgewandelt!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0152" n="146"/>
Ihnen die Hand bietet! &#x2014; Darf ich Ihnen<lb/>
ge&#x017F;tehn, wie unendlich theuer Sie meinem Herzen<lb/>
&#x017F;ind?&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
        <p>Marie erro&#x0364;thete, &#x017F;ie entzog mir lei&#x017F;e ihre<lb/>
Hand und &#x017F;agte: &#x201E;Wir &#x017F;ollten uns wohl er&#x017F;t<lb/>
mehr kennen lernen; kaum, daß ich Sie zweimal<lb/>
&#x017F;ah! &#x2014; Aber Sie verkennen meine Eltern, wenig¬<lb/>
&#x017F;tens meinen Vater. Sollte Antonie in ihrem<lb/>
Eifer zu weit gegangen &#x017F;ein, &#x017F;ollte &#x017F;ie die &#x017F;o ganz<lb/>
mißver&#x017F;tehen, welche mir ihre Liebe &#x017F;o unver¬<lb/>
kennbar zeigen?&#x201C;</p><lb/>
        <p>Antonie wandte &#x017F;ich von uns ab; es &#x017F;chien,<lb/>
als unterdru&#x0364;cke &#x017F;ie eine Thra&#x0364;ne, und ich &#x017F;prach<lb/>
im Rau&#x017F;ch meiner Seligkeit von nichts, als der<lb/>
Zukunft, die &#x017F;ich mir zum Himmel ge&#x017F;talten<lb/>
wu&#x0364;rde, wenn ich ihr an Mariens Hand entgegen¬<lb/>
gehn ko&#x0364;nnte. Marie &#x017F;ah mich mit einem Blick<lb/>
des &#x017F;u&#x0364;ße&#x017F;ten Wohlwollens an; in ihrem Auge<lb/>
lag das Ge&#x017F;ta&#x0364;ndniß ihrer Gegenliebe; ich &#x017F;chloß<lb/>
&#x017F;ie in tiefer Bewegung in meine Arme, und ein<lb/>
minutenlanger Kuß be&#x017F;iegelte den &#x017F;cho&#x0364;nen Bund<lb/>
der treu&#x017F;ten Herzen!</p><lb/>
        <p>Ich war ein anderer Men&#x017F;ch geworden, Ma¬<lb/>
riens Liebe hatte mich umgewandelt!<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[146/0152] Ihnen die Hand bietet! — Darf ich Ihnen geſtehn, wie unendlich theuer Sie meinem Herzen ſind?“ — Marie erroͤthete, ſie entzog mir leiſe ihre Hand und ſagte: „Wir ſollten uns wohl erſt mehr kennen lernen; kaum, daß ich Sie zweimal ſah! — Aber Sie verkennen meine Eltern, wenig¬ ſtens meinen Vater. Sollte Antonie in ihrem Eifer zu weit gegangen ſein, ſollte ſie die ſo ganz mißverſtehen, welche mir ihre Liebe ſo unver¬ kennbar zeigen?“ Antonie wandte ſich von uns ab; es ſchien, als unterdruͤcke ſie eine Thraͤne, und ich ſprach im Rauſch meiner Seligkeit von nichts, als der Zukunft, die ſich mir zum Himmel geſtalten wuͤrde, wenn ich ihr an Mariens Hand entgegen¬ gehn koͤnnte. Marie ſah mich mit einem Blick des ſuͤßeſten Wohlwollens an; in ihrem Auge lag das Geſtaͤndniß ihrer Gegenliebe; ich ſchloß ſie in tiefer Bewegung in meine Arme, und ein minutenlanger Kuß beſiegelte den ſchoͤnen Bund der treuſten Herzen! Ich war ein anderer Menſch geworden, Ma¬ riens Liebe hatte mich umgewandelt!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/152
Zitationshilfe: Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827, S. 146. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/152>, abgerufen am 18.05.2024.