Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

winnen könne, und erinnerte mich zuletzt an die
Scheidestunde. "Sein Sie nicht grausam, theure
Antonie," flehte ich mit emporgehobenen Händen,
"diese Stunden kehren nie, nie wieder, und Sie
wollen sie mir freventlich abkürzen?" -- "Doch,
doch, es muß sein!" sagte meine Marie dringend,
und legte ihr Köpfchen an meine Schulter. "Aber
wir sehn uns bald wieder! Der Mittwoch sei
unserer Zusammenkunft bei Antonie geweiht.
Nicht wahr, mein Mädchen, Du wirst nicht
böse?" --

Diese süße, holde Natürlichkeit brachte mich
ganz aus aller Fassung; ich konnte von dem
Engel nicht loskommen, immer zog es mich
wieder in ihre keuschen Arme, jeder Kuß, den mir
ihre würzigen Lippen mit bräutlicher Hingebung
boten, sollte der Abschiedskuß sein, und doch stand
ich noch immer, meinen Arm um sie geschlungen,
das Land der paradiesischen Liebe hatte sich mir
geöffnet, und ihr Zauber umsing meine Sinne!
Ich konnte nicht fort. Da wurde es Antonie
zu arg, sie ergriff eine Weinranke, und verfolgte
mich, wie der erzürnte Engel mit dem Flammen¬
schwert im Paradiese, bis zur Gartenthür; noch
einen Kuß auf Mariens Lippen wollte ich mit¬
nehmen, aber es wurde nicht verstattet, und ich

winnen koͤnne, und erinnerte mich zuletzt an die
Scheideſtunde. „Sein Sie nicht grauſam, theure
Antonie,“ flehte ich mit emporgehobenen Haͤnden,
„dieſe Stunden kehren nie, nie wieder, und Sie
wollen ſie mir freventlich abkuͤrzen?“ — „Doch,
doch, es muß ſein!“ ſagte meine Marie dringend,
und legte ihr Koͤpfchen an meine Schulter. „Aber
wir ſehn uns bald wieder! Der Mittwoch ſei
unſerer Zuſammenkunft bei Antonie geweiht.
Nicht wahr, mein Maͤdchen, Du wirſt nicht
boͤſe?“ —

Dieſe ſuͤße, holde Natuͤrlichkeit brachte mich
ganz aus aller Faſſung; ich konnte von dem
Engel nicht loskommen, immer zog es mich
wieder in ihre keuſchen Arme, jeder Kuß, den mir
ihre wuͤrzigen Lippen mit braͤutlicher Hingebung
boten, ſollte der Abſchiedskuß ſein, und doch ſtand
ich noch immer, meinen Arm um ſie geſchlungen,
das Land der paradieſiſchen Liebe hatte ſich mir
geoͤffnet, und ihr Zauber umſing meine Sinne!
Ich konnte nicht fort. Da wurde es Antonie
zu arg, ſie ergriff eine Weinranke, und verfolgte
mich, wie der erzuͤrnte Engel mit dem Flammen¬
ſchwert im Paradieſe, bis zur Gartenthuͤr; noch
einen Kuß auf Mariens Lippen wollte ich mit¬
nehmen, aber es wurde nicht verſtattet, und ich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0154" n="148"/>
winnen ko&#x0364;nne, und erinnerte mich zuletzt an die<lb/>
Scheide&#x017F;tunde. &#x201E;Sein Sie nicht grau&#x017F;am, theure<lb/>
Antonie,&#x201C; flehte ich mit emporgehobenen Ha&#x0364;nden,<lb/>
&#x201E;die&#x017F;e Stunden kehren nie, nie wieder, und Sie<lb/>
wollen &#x017F;ie mir freventlich abku&#x0364;rzen?&#x201C; &#x2014; &#x201E;Doch,<lb/>
doch, es muß &#x017F;ein!&#x201C; &#x017F;agte meine Marie dringend,<lb/>
und legte ihr Ko&#x0364;pfchen an meine Schulter. &#x201E;Aber<lb/>
wir &#x017F;ehn uns bald wieder! Der Mittwoch &#x017F;ei<lb/>
un&#x017F;erer Zu&#x017F;ammenkunft bei Antonie geweiht.<lb/>
Nicht wahr, mein Ma&#x0364;dchen, Du wir&#x017F;t nicht<lb/>
bo&#x0364;&#x017F;e?&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;e &#x017F;u&#x0364;ße, holde Natu&#x0364;rlichkeit brachte mich<lb/>
ganz aus aller Fa&#x017F;&#x017F;ung; ich konnte von dem<lb/>
Engel nicht loskommen, immer zog es mich<lb/>
wieder in ihre keu&#x017F;chen Arme, jeder Kuß, den mir<lb/>
ihre wu&#x0364;rzigen Lippen mit bra&#x0364;utlicher Hingebung<lb/>
boten, &#x017F;ollte der Ab&#x017F;chiedskuß &#x017F;ein, und doch &#x017F;tand<lb/>
ich noch immer, meinen Arm um &#x017F;ie ge&#x017F;chlungen,<lb/>
das Land der paradie&#x017F;i&#x017F;chen Liebe hatte &#x017F;ich mir<lb/>
geo&#x0364;ffnet, und ihr Zauber um&#x017F;ing meine Sinne!<lb/>
Ich konnte nicht fort. Da wurde es Antonie<lb/>
zu arg, &#x017F;ie ergriff eine Weinranke, und verfolgte<lb/>
mich, wie der erzu&#x0364;rnte Engel mit dem Flammen¬<lb/>
&#x017F;chwert im Paradie&#x017F;e, bis zur Gartenthu&#x0364;r; noch<lb/>
einen Kuß auf Mariens Lippen wollte ich mit¬<lb/>
nehmen, aber es wurde nicht ver&#x017F;tattet, und ich<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[148/0154] winnen koͤnne, und erinnerte mich zuletzt an die Scheideſtunde. „Sein Sie nicht grauſam, theure Antonie,“ flehte ich mit emporgehobenen Haͤnden, „dieſe Stunden kehren nie, nie wieder, und Sie wollen ſie mir freventlich abkuͤrzen?“ — „Doch, doch, es muß ſein!“ ſagte meine Marie dringend, und legte ihr Koͤpfchen an meine Schulter. „Aber wir ſehn uns bald wieder! Der Mittwoch ſei unſerer Zuſammenkunft bei Antonie geweiht. Nicht wahr, mein Maͤdchen, Du wirſt nicht boͤſe?“ — Dieſe ſuͤße, holde Natuͤrlichkeit brachte mich ganz aus aller Faſſung; ich konnte von dem Engel nicht loskommen, immer zog es mich wieder in ihre keuſchen Arme, jeder Kuß, den mir ihre wuͤrzigen Lippen mit braͤutlicher Hingebung boten, ſollte der Abſchiedskuß ſein, und doch ſtand ich noch immer, meinen Arm um ſie geſchlungen, das Land der paradieſiſchen Liebe hatte ſich mir geoͤffnet, und ihr Zauber umſing meine Sinne! Ich konnte nicht fort. Da wurde es Antonie zu arg, ſie ergriff eine Weinranke, und verfolgte mich, wie der erzuͤrnte Engel mit dem Flammen¬ ſchwert im Paradieſe, bis zur Gartenthuͤr; noch einen Kuß auf Mariens Lippen wollte ich mit¬ nehmen, aber es wurde nicht verſtattet, und ich

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/154
Zitationshilfe:	Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/154>, abgerufen am 25.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.