Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827.

Bild:
<< vorherige Seite

"Wohl Dir," sagte Staunitz mit einem zärt¬
lichen Händedrucke, "wenn Du edlere Güter kennst
und besitzest, als den Reichthum! Aber findet
sich Zufriedenheit, wahres inneres Glück mit
Reichthum vereint, warum soll man sich desselben
nicht freun? -- Doch ich habe noch etwas zu
berichten; der Curator Deines Vermögens sendet
mir aus dem Nachlasse Deiner seligen Mutter
eine Menge Schriften nebst ihrem Bilde, das
Du Dir immer so sehnlich gewünscht hast!"

Adeline dankte mit einem Seelenkusse für
diese Nachrichten, und schmiegte sich an des Ge¬
liebten Seite. Die Flamme des Altars flackerte
noch matt auf, als wolle sie erlöschen; "Kinder,"
sagte daher der ungeduldige Emil, und stieß mit
dem Arme einen Blumentopf um, in dem eine
schöne Wachsblume *)prangte, so daß Oncle
Heinrich meinte, er taumle schon, ehe man noch
ein Glas des edlen Champagners genossen, den
man unmöglich länger im Gartensallon harren
lassen dürfe, "Kinder, die Flamme des Altars
mahnt uns an den Einzug in das Festzimmer!"

Auf diese Aufforderung führte Oncle Heinrich

*) Asclepias carnosa.

„Wohl Dir,“ ſagte Staunitz mit einem zaͤrt¬
lichen Haͤndedrucke, „wenn Du edlere Guͤter kennſt
und beſitzeſt, als den Reichthum! Aber findet
ſich Zufriedenheit, wahres inneres Gluͤck mit
Reichthum vereint, warum ſoll man ſich deſſelben
nicht freun? — Doch ich habe noch etwas zu
berichten; der Curator Deines Vermoͤgens ſendet
mir aus dem Nachlaſſe Deiner ſeligen Mutter
eine Menge Schriften nebſt ihrem Bilde, das
Du Dir immer ſo ſehnlich gewuͤnſcht haſt!“

Adeline dankte mit einem Seelenkuſſe fuͤr
dieſe Nachrichten, und ſchmiegte ſich an des Ge¬
liebten Seite. Die Flamme des Altars flackerte
noch matt auf, als wolle ſie erloͤſchen; „Kinder,“
ſagte daher der ungeduldige Emil, und ſtieß mit
dem Arme einen Blumentopf um, in dem eine
ſchoͤne Wachsblume *)prangte, ſo daß Oncle
Heinrich meinte, er taumle ſchon, ehe man noch
ein Glas des edlen Champagners genoſſen, den
man unmoͤglich laͤnger im Gartenſallon harren
laſſen duͤrfe, „Kinder, die Flamme des Altars
mahnt uns an den Einzug in das Feſtzimmer!“

Auf dieſe Aufforderung fuͤhrte Oncle Heinrich

*) Asclepias carnosa.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0265" n="259"/>
        <p>&#x201E;Wohl Dir,&#x201C; &#x017F;agte Staunitz mit einem za&#x0364;rt¬<lb/>
lichen Ha&#x0364;ndedrucke, &#x201E;wenn Du edlere Gu&#x0364;ter kenn&#x017F;t<lb/>
und be&#x017F;itze&#x017F;t, als den Reichthum! Aber findet<lb/>
&#x017F;ich Zufriedenheit, wahres inneres Glu&#x0364;ck mit<lb/>
Reichthum vereint, warum &#x017F;oll man &#x017F;ich de&#x017F;&#x017F;elben<lb/>
nicht freun? &#x2014; Doch ich habe noch etwas zu<lb/>
berichten; der Curator Deines Vermo&#x0364;gens &#x017F;endet<lb/>
mir aus dem Nachla&#x017F;&#x017F;e Deiner &#x017F;eligen Mutter<lb/>
eine Menge Schriften neb&#x017F;t ihrem Bilde, das<lb/>
Du Dir immer &#x017F;o &#x017F;ehnlich gewu&#x0364;n&#x017F;cht ha&#x017F;t!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Adeline dankte mit einem Seelenku&#x017F;&#x017F;e fu&#x0364;r<lb/>
die&#x017F;e Nachrichten, und &#x017F;chmiegte &#x017F;ich an des Ge¬<lb/>
liebten Seite. Die Flamme des Altars flackerte<lb/>
noch matt auf, als wolle &#x017F;ie erlo&#x0364;&#x017F;chen; &#x201E;Kinder,&#x201C;<lb/>
&#x017F;agte daher der ungeduldige Emil, und &#x017F;tieß mit<lb/>
dem Arme einen Blumentopf um, in dem eine<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ne Wachsblume <note place="foot" n="*)"><hi rendition="#aq">Asclepias carnosa.</hi><lb/></note>prangte, &#x017F;o daß Oncle<lb/>
Heinrich meinte, er taumle &#x017F;chon, ehe man noch<lb/>
ein Glas des edlen Champagners geno&#x017F;&#x017F;en, den<lb/>
man unmo&#x0364;glich la&#x0364;nger im Garten&#x017F;allon harren<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en du&#x0364;rfe, &#x201E;Kinder, die Flamme des Altars<lb/>
mahnt uns an den Einzug in das Fe&#x017F;tzimmer!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Auf die&#x017F;e Aufforderung fu&#x0364;hrte Oncle Heinrich<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[259/0265] „Wohl Dir,“ ſagte Staunitz mit einem zaͤrt¬ lichen Haͤndedrucke, „wenn Du edlere Guͤter kennſt und beſitzeſt, als den Reichthum! Aber findet ſich Zufriedenheit, wahres inneres Gluͤck mit Reichthum vereint, warum ſoll man ſich deſſelben nicht freun? — Doch ich habe noch etwas zu berichten; der Curator Deines Vermoͤgens ſendet mir aus dem Nachlaſſe Deiner ſeligen Mutter eine Menge Schriften nebſt ihrem Bilde, das Du Dir immer ſo ſehnlich gewuͤnſcht haſt!“ Adeline dankte mit einem Seelenkuſſe fuͤr dieſe Nachrichten, und ſchmiegte ſich an des Ge¬ liebten Seite. Die Flamme des Altars flackerte noch matt auf, als wolle ſie erloͤſchen; „Kinder,“ ſagte daher der ungeduldige Emil, und ſtieß mit dem Arme einen Blumentopf um, in dem eine ſchoͤne Wachsblume *)prangte, ſo daß Oncle Heinrich meinte, er taumle ſchon, ehe man noch ein Glas des edlen Champagners genoſſen, den man unmoͤglich laͤnger im Gartenſallon harren laſſen duͤrfe, „Kinder, die Flamme des Altars mahnt uns an den Einzug in das Feſtzimmer!“ Auf dieſe Aufforderung fuͤhrte Oncle Heinrich *) Asclepias carnosa.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/265
Zitationshilfe: Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827, S. 259. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/265>, abgerufen am 23.11.2024.