und in der Mitte des Mastes schimmerten wie Sterne die Worte: "Treue Liebe," auf einem Transparente, das nach wenigen Minuten sammt dem Schiffe in lodernde Flammen aufging, die wunderbar im Wasser wiederglänzten, als habe sich die Fluth in ein Feuermeer verwandelt. Jeder deutete sich die erwähnten Worte nach seiner Weise; aber Staunitz zog die geliebte Tina an seine Brust, und eine Thräne inniger Rüh¬ rung glänzte in den Augen beider Liebenden. Blauenstein hatte keinen Sinn mehr für die Herrlichkeiten der Feuerwerkerkunst; es war ihm, als sei mit dem Verlöschen des blauen Sterns an den Wimpeln des durch die Flammen absicht¬ lich verzehrten Schiffs auch der Stern seines Lebensglückes untergegangen in die finstere Tiefe unseliger Verhältnisse. Umsonst bemühte sich Oncle Heinrich seine Feuerwerkstheorie dem weh¬ müthigen jungen Freunde zu entwicklen; er warf noch einen Blick auf den Lärm und die bunte Funkenpracht der Drehsonnen, Knallcapricen. Gi¬ randolen, Bomben mit blauen Sternen, Feuer¬ kastanien und alle die gedrängt vorüberschwebenden Herrlichkeiten, und war im Begriff, sich nach dem dunklen, lautlosen Lustwäldchen zu wenden, als Staunitz mit Oncle Heinrich zu ihm trat, und letzterer ihm sagte, es sei ein Fremder vor
und in der Mitte des Maſtes ſchimmerten wie Sterne die Worte: „Treue Liebe,“ auf einem Tranſparente, das nach wenigen Minuten ſammt dem Schiffe in lodernde Flammen aufging, die wunderbar im Waſſer wiederglaͤnzten, als habe ſich die Fluth in ein Feuermeer verwandelt. Jeder deutete ſich die erwaͤhnten Worte nach ſeiner Weiſe; aber Staunitz zog die geliebte Tina an ſeine Bruſt, und eine Thraͤne inniger Ruͤh¬ rung glaͤnzte in den Augen beider Liebenden. Blauenſtein hatte keinen Sinn mehr fuͤr die Herrlichkeiten der Feuerwerkerkunſt; es war ihm, als ſei mit dem Verloͤſchen des blauen Sterns an den Wimpeln des durch die Flammen abſicht¬ lich verzehrten Schiffs auch der Stern ſeines Lebensgluͤckes untergegangen in die finſtere Tiefe unſeliger Verhaͤltniſſe. Umſonſt bemuͤhte ſich Oncle Heinrich ſeine Feuerwerkstheorie dem weh¬ muͤthigen jungen Freunde zu entwicklen; er warf noch einen Blick auf den Laͤrm und die bunte Funkenpracht der Drehſonnen, Knallcapricen. Gi¬ randolen, Bomben mit blauen Sternen, Feuer¬ kaſtanien und alle die gedraͤngt voruͤberſchwebenden Herrlichkeiten, und war im Begriff, ſich nach dem dunklen, lautloſen Luſtwaͤldchen zu wenden, als Staunitz mit Oncle Heinrich zu ihm trat, und letzterer ihm ſagte, es ſei ein Fremder vor
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0080"n="74"/>
und in der Mitte des Maſtes ſchimmerten wie<lb/>
Sterne die Worte: „Treue Liebe,“ auf einem<lb/>
Tranſparente, das nach wenigen Minuten ſammt<lb/>
dem Schiffe in lodernde Flammen aufging, die<lb/>
wunderbar im Waſſer wiederglaͤnzten, als habe<lb/>ſich die Fluth in ein Feuermeer verwandelt.<lb/>
Jeder deutete ſich die erwaͤhnten Worte nach<lb/>ſeiner Weiſe; aber Staunitz zog die geliebte Tina<lb/>
an ſeine Bruſt, und eine Thraͤne inniger Ruͤh¬<lb/>
rung glaͤnzte in den Augen beider Liebenden.<lb/>
Blauenſtein hatte keinen Sinn mehr fuͤr die<lb/>
Herrlichkeiten der Feuerwerkerkunſt; es war ihm,<lb/>
als ſei mit dem Verloͤſchen des blauen Sterns<lb/>
an den Wimpeln des durch die Flammen abſicht¬<lb/>
lich verzehrten Schiffs auch der Stern ſeines<lb/>
Lebensgluͤckes untergegangen in die finſtere Tiefe<lb/>
unſeliger Verhaͤltniſſe. Umſonſt bemuͤhte ſich<lb/>
Oncle Heinrich ſeine Feuerwerkstheorie dem weh¬<lb/>
muͤthigen jungen Freunde zu entwicklen; er warf<lb/>
noch einen Blick auf den Laͤrm und die bunte<lb/>
Funkenpracht der Drehſonnen, Knallcapricen. Gi¬<lb/>
randolen, Bomben mit blauen Sternen, Feuer¬<lb/>
kaſtanien und alle die gedraͤngt voruͤberſchwebenden<lb/>
Herrlichkeiten, und war im Begriff, ſich nach<lb/>
dem dunklen, lautloſen Luſtwaͤldchen zu wenden,<lb/>
als Staunitz mit Oncle Heinrich zu ihm trat,<lb/>
und letzterer ihm ſagte, es ſei ein Fremder vor<lb/></p></div></body></text></TEI>
[74/0080]
und in der Mitte des Maſtes ſchimmerten wie
Sterne die Worte: „Treue Liebe,“ auf einem
Tranſparente, das nach wenigen Minuten ſammt
dem Schiffe in lodernde Flammen aufging, die
wunderbar im Waſſer wiederglaͤnzten, als habe
ſich die Fluth in ein Feuermeer verwandelt.
Jeder deutete ſich die erwaͤhnten Worte nach
ſeiner Weiſe; aber Staunitz zog die geliebte Tina
an ſeine Bruſt, und eine Thraͤne inniger Ruͤh¬
rung glaͤnzte in den Augen beider Liebenden.
Blauenſtein hatte keinen Sinn mehr fuͤr die
Herrlichkeiten der Feuerwerkerkunſt; es war ihm,
als ſei mit dem Verloͤſchen des blauen Sterns
an den Wimpeln des durch die Flammen abſicht¬
lich verzehrten Schiffs auch der Stern ſeines
Lebensgluͤckes untergegangen in die finſtere Tiefe
unſeliger Verhaͤltniſſe. Umſonſt bemuͤhte ſich
Oncle Heinrich ſeine Feuerwerkstheorie dem weh¬
muͤthigen jungen Freunde zu entwicklen; er warf
noch einen Blick auf den Laͤrm und die bunte
Funkenpracht der Drehſonnen, Knallcapricen. Gi¬
randolen, Bomben mit blauen Sternen, Feuer¬
kaſtanien und alle die gedraͤngt voruͤberſchwebenden
Herrlichkeiten, und war im Begriff, ſich nach
dem dunklen, lautloſen Luſtwaͤldchen zu wenden,
als Staunitz mit Oncle Heinrich zu ihm trat,
und letzterer ihm ſagte, es ſei ein Fremder vor
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827, S. 74. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/80>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.