Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Conradi, Hermann: Adam Mensch. Leipzig, [1889].

Bild:
<< vorherige Seite

Aushalten siedete plötzlich in seiner Seele empor.
Er konnte nicht an sich halten.

Hedwig hatte mit dem Mädchen, welches die
zusammengestellten Teller abgeholt, das Zimmer ver-
lassen. Sie trat in dem Augenblick wieder ein,
als Adam ihren Vater, ohne jede äußere Vermitt-
lung, barsch anfuhr: "-- Aber ich bitte Sie, Herr
Doctor -- warum haben Sie diesem Hundeleben
nicht schon längst ein Ende gemacht --?"

Hedwig blickte halb erschreckt, halb erstaunt zu Adam
hinüber, der, von seiner Offenheit selbst ein Wenig
betroffen, wieder an der grünen Gardine zupfte.
Ein leichtes Verlegenheitsroth stand doch auf seinem
Gesicht.

Irmer schien den psychologischen Proceß, der
sich in Adams Brust abspielte, zu begreifen, zu durch-
schauen. Ein verhaltenes, nur markirtes, aber doch
unverkennbar souveränes Lächeln legte sich auf eine
kleine Weile über seine scharfen Dulderzüge.

"Sie täuschen sich, Herr Doctor", antwortete
er nun mit seiner müden, schleppenden, heiseren
Stimme, "-- wenn Sie glauben, daß Ihr Leben etwa
weniger elend sei, als das meine ... Ich leide nur
sichtbarer, als Sie ... erkennbarer für jedes Laien-
auge -- Sie -- --"

"Pardon! Ich fühle mich sehr wohl auf der
Welt ... Aber verzeihen Sie mir meine brutale
Geradheit -- es fuhr mir so heraus --"

"-- Als Sie mich wie ein Häufchen Unglück vor
sich sitzen sahen -- ich begreife, Herr Doctor --"

Aushalten ſiedete plötzlich in ſeiner Seele empor.
Er konnte nicht an ſich halten.

Hedwig hatte mit dem Mädchen, welches die
zuſammengeſtellten Teller abgeholt, das Zimmer ver-
laſſen. Sie trat in dem Augenblick wieder ein,
als Adam ihren Vater, ohne jede äußere Vermitt-
lung, barſch anfuhr: „— Aber ich bitte Sie, Herr
Doctor — warum haben Sie dieſem Hundeleben
nicht ſchon längſt ein Ende gemacht —?“

Hedwig blickte halb erſchreckt, halb erſtaunt zu Adam
hinüber, der, von ſeiner Offenheit ſelbſt ein Wenig
betroffen, wieder an der grünen Gardine zupfte.
Ein leichtes Verlegenheitsroth ſtand doch auf ſeinem
Geſicht.

Irmer ſchien den pſychologiſchen Proceß, der
ſich in Adams Bruſt abſpielte, zu begreifen, zu durch-
ſchauen. Ein verhaltenes, nur markirtes, aber doch
unverkennbar ſouveränes Lächeln legte ſich auf eine
kleine Weile über ſeine ſcharfen Dulderzüge.

„Sie täuſchen ſich, Herr Doctor“, antwortete
er nun mit ſeiner müden, ſchleppenden, heiſeren
Stimme, „— wenn Sie glauben, daß Ihr Leben etwa
weniger elend ſei, als das meine ... Ich leide nur
ſichtbarer, als Sie ... erkennbarer für jedes Laien-
auge — Sie — —“

„Pardon! Ich fühle mich ſehr wohl auf der
Welt ... Aber verzeihen Sie mir meine brutale
Geradheit — es fuhr mir ſo heraus —“

„— Als Sie mich wie ein Häufchen Unglück vor
ſich ſitzen ſahen — ich begreife, Herr Doctor —“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0223" n="215"/>
Aushalten &#x017F;iedete plötzlich in &#x017F;einer Seele empor.<lb/>
Er konnte nicht an &#x017F;ich halten.</p><lb/>
        <p>Hedwig hatte mit dem Mädchen, welches die<lb/>
zu&#x017F;ammenge&#x017F;tellten Teller abgeholt, das Zimmer ver-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en. Sie trat in dem Augenblick wieder ein,<lb/>
als Adam ihren Vater, ohne jede äußere Vermitt-<lb/>
lung, bar&#x017F;ch anfuhr: &#x201E;&#x2014; Aber ich bitte Sie, Herr<lb/>
Doctor &#x2014; warum haben Sie die&#x017F;em Hundeleben<lb/>
nicht &#x017F;chon läng&#x017F;t ein Ende gemacht &#x2014;?&#x201C;</p><lb/>
        <p>Hedwig blickte halb er&#x017F;chreckt, halb er&#x017F;taunt zu Adam<lb/>
hinüber, der, von &#x017F;einer Offenheit &#x017F;elb&#x017F;t ein Wenig<lb/>
betroffen, wieder an der grünen Gardine zupfte.<lb/>
Ein leichtes Verlegenheitsroth &#x017F;tand doch auf &#x017F;einem<lb/>
Ge&#x017F;icht.</p><lb/>
        <p>Irmer &#x017F;chien den p&#x017F;ychologi&#x017F;chen Proceß, der<lb/>
&#x017F;ich in Adams Bru&#x017F;t ab&#x017F;pielte, zu begreifen, zu durch-<lb/>
&#x017F;chauen. Ein verhaltenes, nur markirtes, aber doch<lb/>
unverkennbar &#x017F;ouveränes Lächeln legte &#x017F;ich auf eine<lb/>
kleine Weile über &#x017F;eine &#x017F;charfen Dulderzüge.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sie täu&#x017F;chen &#x017F;ich, Herr Doctor&#x201C;, antwortete<lb/>
er nun mit &#x017F;einer müden, &#x017F;chleppenden, hei&#x017F;eren<lb/>
Stimme, &#x201E;&#x2014; wenn Sie glauben, daß Ihr Leben etwa<lb/>
weniger elend &#x017F;ei, als das meine ... Ich leide nur<lb/>
&#x017F;ichtbarer, als Sie ... erkennbarer für jedes Laien-<lb/>
auge &#x2014; Sie &#x2014; &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Pardon! Ich fühle mich &#x017F;ehr wohl auf der<lb/>
Welt ... Aber verzeihen Sie mir meine brutale<lb/>
Geradheit &#x2014; es fuhr mir &#x017F;o heraus &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;&#x2014; Als Sie mich wie ein Häufchen Unglück vor<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;itzen &#x017F;ahen &#x2014; ich begreife, Herr Doctor &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[215/0223] Aushalten ſiedete plötzlich in ſeiner Seele empor. Er konnte nicht an ſich halten. Hedwig hatte mit dem Mädchen, welches die zuſammengeſtellten Teller abgeholt, das Zimmer ver- laſſen. Sie trat in dem Augenblick wieder ein, als Adam ihren Vater, ohne jede äußere Vermitt- lung, barſch anfuhr: „— Aber ich bitte Sie, Herr Doctor — warum haben Sie dieſem Hundeleben nicht ſchon längſt ein Ende gemacht —?“ Hedwig blickte halb erſchreckt, halb erſtaunt zu Adam hinüber, der, von ſeiner Offenheit ſelbſt ein Wenig betroffen, wieder an der grünen Gardine zupfte. Ein leichtes Verlegenheitsroth ſtand doch auf ſeinem Geſicht. Irmer ſchien den pſychologiſchen Proceß, der ſich in Adams Bruſt abſpielte, zu begreifen, zu durch- ſchauen. Ein verhaltenes, nur markirtes, aber doch unverkennbar ſouveränes Lächeln legte ſich auf eine kleine Weile über ſeine ſcharfen Dulderzüge. „Sie täuſchen ſich, Herr Doctor“, antwortete er nun mit ſeiner müden, ſchleppenden, heiſeren Stimme, „— wenn Sie glauben, daß Ihr Leben etwa weniger elend ſei, als das meine ... Ich leide nur ſichtbarer, als Sie ... erkennbarer für jedes Laien- auge — Sie — —“ „Pardon! Ich fühle mich ſehr wohl auf der Welt ... Aber verzeihen Sie mir meine brutale Geradheit — es fuhr mir ſo heraus —“ „— Als Sie mich wie ein Häufchen Unglück vor ſich ſitzen ſahen — ich begreife, Herr Doctor —“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889/223
Zitationshilfe: Conradi, Hermann: Adam Mensch. Leipzig, [1889], S. 215. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889/223>, abgerufen am 17.05.2024.