Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Conradi, Hermann: Adam Mensch. Leipzig, [1889].

Bild:
<< vorherige Seite

Adam antwortete nicht sogleich. Wußte er denn
etwa selbst, was mit ihnen werden sollte?

"Du antwortest nicht --" begann Hedwig wieder.
Mühsam unterdrücktes Aufschluchzen gab ihrer Stimme
etwas Hartes, Rauhes, Gezacktes.

"Was mit uns werden soll, mein Lieb? Aber
wir wissen doch, daß wir zu einander gehören! Ist
das vorläufig nicht genug? Wollen wir uns die
Schönheit und Größe dieser Stunde durch kleinliche,
philiströse und trivial-prosaische Erwägungen stören
lassen? Zwei Lebensläufte sind nun zusammengeflossen
und haben eine Richtung erhalten ... und ein
Ziel ... Und ... nun ja! -- aber wirklich, meine
Liebe -- laß das jetzt -- ja? Wir sehen und sprechen
... und ... küssen uns ja nun alle Tage ... und da
werden wir wohl gelegentlich schon 'mal eine Stunde
finden, wo wir so einfältig und nüchtern und ... und
so kalt und trocken sind, daß wir auch einige unver-
meidliche praktische Fragen erledigen können. Komm,
mein Lieb -- gieb mir jetzt lieber noch einen recht
herzigen Kuß --!"

Hedwig trat einen Schritt zurück und wehrte
sanft ab. "Das ist es nicht, Adam, was ich meine
-- das nicht. Wir müssen tiefer gehen. Ich weiß:
Du fühlst den Zwiespalt ebenso gut, wie ich ..
und willst ihn Dir wohl jetzt nur nicht eingestehen.
Du weißt ebenso gut, wie ich, was uns trennt ...
was uns immer trennen wird. Deine jähe Leiden-
schaftlichkeit hat mich besiegt -- ich habe Dir nach-
gegeben. Es war ja auch nicht so schwer, mich zu

Conradi, Adam Mensch. 16

Adam antwortete nicht ſogleich. Wußte er denn
etwa ſelbſt, was mit ihnen werden ſollte?

„Du antworteſt nicht —“ begann Hedwig wieder.
Mühſam unterdrücktes Aufſchluchzen gab ihrer Stimme
etwas Hartes, Rauhes, Gezacktes.

„Was mit uns werden ſoll, mein Lieb? Aber
wir wiſſen doch, daß wir zu einander gehören! Iſt
das vorläufig nicht genug? Wollen wir uns die
Schönheit und Größe dieſer Stunde durch kleinliche,
philiſtröſe und trivial-proſaiſche Erwägungen ſtören
laſſen? Zwei Lebensläufte ſind nun zuſammengefloſſen
und haben eine Richtung erhalten ... und ein
Ziel ... Und ... nun ja! — aber wirklich, meine
Liebe — laß das jetzt — ja? Wir ſehen und ſprechen
... und ... küſſen uns ja nun alle Tage ... und da
werden wir wohl gelegentlich ſchon 'mal eine Stunde
finden, wo wir ſo einfältig und nüchtern und ... und
ſo kalt und trocken ſind, daß wir auch einige unver-
meidliche praktiſche Fragen erledigen können. Komm,
mein Lieb — gieb mir jetzt lieber noch einen recht
herzigen Kuß —!“

Hedwig trat einen Schritt zurück und wehrte
ſanft ab. „Das iſt es nicht, Adam, was ich meine
— das nicht. Wir müſſen tiefer gehen. Ich weiß:
Du fühlſt den Zwieſpalt ebenſo gut, wie ich ..
und willſt ihn Dir wohl jetzt nur nicht eingeſtehen.
Du weißt ebenſo gut, wie ich, was uns trennt ...
was uns immer trennen wird. Deine jähe Leiden-
ſchaftlichkeit hat mich beſiegt — ich habe Dir nach-
gegeben. Es war ja auch nicht ſo ſchwer, mich zu

Conradi, Adam Menſch. 16
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0249" n="241"/>
        <p>Adam antwortete nicht &#x017F;ogleich. Wußte er denn<lb/>
etwa &#x017F;elb&#x017F;t, was mit ihnen werden &#x017F;ollte?</p><lb/>
        <p>&#x201E;Du antworte&#x017F;t nicht &#x2014;&#x201C; begann Hedwig wieder.<lb/>
Müh&#x017F;am unterdrücktes Auf&#x017F;chluchzen gab ihrer Stimme<lb/>
etwas Hartes, Rauhes, Gezacktes.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Was mit uns werden &#x017F;oll, mein Lieb? Aber<lb/>
wir wi&#x017F;&#x017F;en doch, daß wir zu einander gehören! I&#x017F;t<lb/>
das vorläufig nicht genug? Wollen wir uns die<lb/>
Schönheit und Größe die&#x017F;er Stunde durch kleinliche,<lb/>
phili&#x017F;trö&#x017F;e und trivial-pro&#x017F;ai&#x017F;che Erwägungen &#x017F;tören<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en? Zwei Lebensläufte &#x017F;ind nun zu&#x017F;ammengeflo&#x017F;&#x017F;en<lb/>
und haben <hi rendition="#g">eine</hi> Richtung erhalten ... und <hi rendition="#g">ein</hi><lb/>
Ziel ... Und ... nun ja! &#x2014; aber wirklich, meine<lb/>
Liebe &#x2014; laß das jetzt &#x2014; ja? Wir &#x017F;ehen und &#x017F;prechen<lb/>
... und ... kü&#x017F;&#x017F;en uns ja nun alle Tage ... und da<lb/>
werden wir wohl gelegentlich &#x017F;chon 'mal eine Stunde<lb/>
finden, wo wir &#x017F;o einfältig und nüchtern und ... und<lb/>
&#x017F;o kalt und trocken &#x017F;ind, daß wir auch einige unver-<lb/>
meidliche prakti&#x017F;che Fragen erledigen können. Komm,<lb/>
mein Lieb &#x2014; gieb mir jetzt lieber noch einen recht<lb/>
herzigen Kuß &#x2014;!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Hedwig trat einen Schritt zurück und wehrte<lb/>
&#x017F;anft ab. &#x201E;Das i&#x017F;t es nicht, Adam, was ich meine<lb/>
&#x2014; das nicht. Wir mü&#x017F;&#x017F;en tiefer gehen. Ich weiß:<lb/>
Du fühl&#x017F;t den Zwie&#x017F;palt eben&#x017F;o gut, wie ich ..<lb/>
und will&#x017F;t ihn Dir wohl jetzt nur nicht einge&#x017F;tehen.<lb/>
Du weißt eben&#x017F;o gut, wie ich, was uns trennt ...<lb/>
was uns immer trennen wird. Deine jähe Leiden-<lb/>
&#x017F;chaftlichkeit hat mich be&#x017F;iegt &#x2014; ich habe Dir nach-<lb/>
gegeben. Es war ja auch nicht &#x017F;o &#x017F;chwer, mich zu<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#g">Conradi</hi>, Adam Men&#x017F;ch. 16</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[241/0249] Adam antwortete nicht ſogleich. Wußte er denn etwa ſelbſt, was mit ihnen werden ſollte? „Du antworteſt nicht —“ begann Hedwig wieder. Mühſam unterdrücktes Aufſchluchzen gab ihrer Stimme etwas Hartes, Rauhes, Gezacktes. „Was mit uns werden ſoll, mein Lieb? Aber wir wiſſen doch, daß wir zu einander gehören! Iſt das vorläufig nicht genug? Wollen wir uns die Schönheit und Größe dieſer Stunde durch kleinliche, philiſtröſe und trivial-proſaiſche Erwägungen ſtören laſſen? Zwei Lebensläufte ſind nun zuſammengefloſſen und haben eine Richtung erhalten ... und ein Ziel ... Und ... nun ja! — aber wirklich, meine Liebe — laß das jetzt — ja? Wir ſehen und ſprechen ... und ... küſſen uns ja nun alle Tage ... und da werden wir wohl gelegentlich ſchon 'mal eine Stunde finden, wo wir ſo einfältig und nüchtern und ... und ſo kalt und trocken ſind, daß wir auch einige unver- meidliche praktiſche Fragen erledigen können. Komm, mein Lieb — gieb mir jetzt lieber noch einen recht herzigen Kuß —!“ Hedwig trat einen Schritt zurück und wehrte ſanft ab. „Das iſt es nicht, Adam, was ich meine — das nicht. Wir müſſen tiefer gehen. Ich weiß: Du fühlſt den Zwieſpalt ebenſo gut, wie ich .. und willſt ihn Dir wohl jetzt nur nicht eingeſtehen. Du weißt ebenſo gut, wie ich, was uns trennt ... was uns immer trennen wird. Deine jähe Leiden- ſchaftlichkeit hat mich beſiegt — ich habe Dir nach- gegeben. Es war ja auch nicht ſo ſchwer, mich zu Conradi, Adam Menſch. 16

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889/249
Zitationshilfe: Conradi, Hermann: Adam Mensch. Leipzig, [1889], S. 241. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889/249>, abgerufen am 27.11.2024.