schränkten Biedermanns weiterzutragiren. Aber zu- gleich verspürte Adam trotzdem ein gewisses Mitleid mit diesem Manne, dem er sein Kind genommen hatte .. ein Mitleid, das ihm allerdings sehr un- bequem war. Denn ob es ihm auch nur mit leichtem, losem Geschnür die Gelenke umhing -- es hemmte ihn doch, es destillirte ihm eine peinliche Unsicherheit ab, es nöthigte ihm eine tolpatschige Arro- ganz auf und machte sein Auftreten halb frei und hoch- fahrend-zwanglos, halb eckig, verlegen und beklommen.
"So gestatten Sie denn, Herr Doctor, daß Hedwig -- --"
"Ja! Ja! Ich will mein Kind doch noch einmal wiedersehen, ehe -- --"
"Es wird noch Alles gut werden --" versuchte Adam lauen Herzens zu trösten .. und fuhr dann lauter, bestimmter fort: "Und nun geben Sie mir die Hand -- und lassen Sie mich die Ueberzeugung mitnehmen, daß Sie uns verziehen haben, Herr Doctor .. Und nehmen Sie in diesem Sinne Ihr Kind, meine Braut .. unsere Hedwig auf -- Sie werden sehen: wenn ich erst der Dritte in Ihrem Bunde bin -- das wird ein neues, sonniges Leben geben! . Und wenn Sie dann noch durchaus weiter- machen wollen in Ihrer Entsagungsphilosophie -- nun! dann helfe ich Ihnen dabei nach bestem Wissen und Gewissen, Herr Doctor --"
Adam lächelte. Er war zu Irmer hingetreten und streckte ihm, von heiß aufquellender Sympathie übermannt, seine beiden Hände zum Abschiedsgruße
Conradi, Adam Mensch. 22
ſchränkten Biedermanns weiterzutragiren. Aber zu- gleich verſpürte Adam trotzdem ein gewiſſes Mitleid mit dieſem Manne, dem er ſein Kind genommen hatte .. ein Mitleid, das ihm allerdings ſehr un- bequem war. Denn ob es ihm auch nur mit leichtem, loſem Geſchnür die Gelenke umhing — es hemmte ihn doch, es deſtillirte ihm eine peinliche Unſicherheit ab, es nöthigte ihm eine tolpatſchige Arro- ganz auf und machte ſein Auftreten halb frei und hoch- fahrend-zwanglos, halb eckig, verlegen und beklommen.
„So geſtatten Sie denn, Herr Doctor, daß Hedwig — —“
„Ja! Ja! Ich will mein Kind doch noch einmal wiederſehen, ehe — —“
„Es wird noch Alles gut werden —“ verſuchte Adam lauen Herzens zu tröſten .. und fuhr dann lauter, beſtimmter fort: „Und nun geben Sie mir die Hand — und laſſen Sie mich die Ueberzeugung mitnehmen, daß Sie uns verziehen haben, Herr Doctor .. Und nehmen Sie in dieſem Sinne Ihr Kind, meine Braut .. unſere Hedwig auf — Sie werden ſehen: wenn ich erſt der Dritte in Ihrem Bunde bin — das wird ein neues, ſonniges Leben geben! . Und wenn Sie dann noch durchaus weiter- machen wollen in Ihrer Entſagungsphiloſophie — nun! dann helfe ich Ihnen dabei nach beſtem Wiſſen und Gewiſſen, Herr Doctor —“
Adam lächelte. Er war zu Irmer hingetreten und ſtreckte ihm, von heiß aufquellender Sympathie übermannt, ſeine beiden Hände zum Abſchiedsgruße
Conradi, Adam Menſch. 22
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0345"n="337"/>ſchränkten Biedermanns weiterzutragiren. Aber zu-<lb/>
gleich verſpürte Adam trotzdem ein gewiſſes Mitleid<lb/>
mit dieſem Manne, dem er ſein Kind genommen<lb/>
hatte .. ein Mitleid, das ihm allerdings ſehr un-<lb/>
bequem war. Denn ob es ihm auch nur mit<lb/>
leichtem, loſem Geſchnür die Gelenke umhing —<lb/>
es hemmte ihn doch, es deſtillirte ihm eine peinliche<lb/>
Unſicherheit ab, es nöthigte ihm eine tolpatſchige Arro-<lb/>
ganz auf und machte ſein Auftreten halb frei und hoch-<lb/>
fahrend-zwanglos, halb eckig, verlegen und beklommen.</p><lb/><p>„So geſtatten Sie denn, Herr Doctor, daß<lb/>
Hedwig ——“</p><lb/><p>„Ja! Ja! Ich will mein Kind doch noch<lb/>
einmal wiederſehen, ehe ——“</p><lb/><p>„Es wird noch Alles gut werden —“ verſuchte<lb/>
Adam lauen Herzens zu tröſten .. und fuhr dann<lb/>
lauter, beſtimmter fort: „Und nun geben Sie mir<lb/>
die Hand — und laſſen Sie mich die Ueberzeugung<lb/>
mitnehmen, daß Sie uns verziehen haben, Herr<lb/>
Doctor .. Und nehmen Sie in dieſem Sinne Ihr<lb/>
Kind, meine Braut .. unſere Hedwig auf — Sie<lb/>
werden ſehen: wenn ich erſt der Dritte in Ihrem<lb/>
Bunde bin — das wird ein neues, ſonniges Leben<lb/>
geben! . Und wenn Sie dann noch durchaus weiter-<lb/>
machen wollen in Ihrer Entſagungsphiloſophie<lb/>— nun! dann helfe ich Ihnen dabei nach beſtem<lb/>
Wiſſen und Gewiſſen, Herr Doctor —“</p><lb/><p>Adam lächelte. Er war zu Irmer hingetreten<lb/>
und ſtreckte ihm, von heiß aufquellender Sympathie<lb/>
übermannt, ſeine beiden Hände zum Abſchiedsgruße<lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#g">Conradi</hi>, Adam Menſch. 22</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[337/0345]
ſchränkten Biedermanns weiterzutragiren. Aber zu-
gleich verſpürte Adam trotzdem ein gewiſſes Mitleid
mit dieſem Manne, dem er ſein Kind genommen
hatte .. ein Mitleid, das ihm allerdings ſehr un-
bequem war. Denn ob es ihm auch nur mit
leichtem, loſem Geſchnür die Gelenke umhing —
es hemmte ihn doch, es deſtillirte ihm eine peinliche
Unſicherheit ab, es nöthigte ihm eine tolpatſchige Arro-
ganz auf und machte ſein Auftreten halb frei und hoch-
fahrend-zwanglos, halb eckig, verlegen und beklommen.
„So geſtatten Sie denn, Herr Doctor, daß
Hedwig — —“
„Ja! Ja! Ich will mein Kind doch noch
einmal wiederſehen, ehe — —“
„Es wird noch Alles gut werden —“ verſuchte
Adam lauen Herzens zu tröſten .. und fuhr dann
lauter, beſtimmter fort: „Und nun geben Sie mir
die Hand — und laſſen Sie mich die Ueberzeugung
mitnehmen, daß Sie uns verziehen haben, Herr
Doctor .. Und nehmen Sie in dieſem Sinne Ihr
Kind, meine Braut .. unſere Hedwig auf — Sie
werden ſehen: wenn ich erſt der Dritte in Ihrem
Bunde bin — das wird ein neues, ſonniges Leben
geben! . Und wenn Sie dann noch durchaus weiter-
machen wollen in Ihrer Entſagungsphiloſophie
— nun! dann helfe ich Ihnen dabei nach beſtem
Wiſſen und Gewiſſen, Herr Doctor —“
Adam lächelte. Er war zu Irmer hingetreten
und ſtreckte ihm, von heiß aufquellender Sympathie
übermannt, ſeine beiden Hände zum Abſchiedsgruße
Conradi, Adam Menſch. 22
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Conradi, Hermann: Adam Mensch. Leipzig, [1889], S. 337. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889/345>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
