Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

[Spaltenumbruch]

Brun Brüste
so thut sie in einen Reibasch, schüttet
zugleich ein Paar auf einen Reibeisen
geriebene Borsdörffer-Aepffel mit
hinein, und machet sie darnach ab,
als wie die vorige.

Dito noch anders.

Die Brunnen-Kresse schneidet
mit einem Schneide-Messer gantz
klar, thut sie in eine Schüssel, giesset
Eßig drauf und reibet viel Zucker
dran.

Brunnen-Kresse mit Baum-
Oel und Eßig,

Ist die Brunnen-Kresse sauber ge-
lesen, und rein gewaschen, so machet
sie ab wie einen andern Salat.

Brüste,

Seynd diejenigen zwey erhabe-
nen, wohlproportionirten, fleischich-
ten, runden und mit denen gehörigen
Mammellons gezierten Vörder- und
Ober-Theile des Weiblichen Leibes,
wormit sie die Natur nicht nur zur
Zierrath, sondern auch zur Säugung
und Erhaltung der jungen Kinder,
wofern sie anders sich tüchtig darzu
befinden, begabet. Mr. Dionis in
seiner Anatomie de l'Homme will
die mittelmäßigen, weissen und der-
ben vor die schönste Weibliche Zier-
rath halten. Etlichen Indianischen
Weibern wachsen sie fast biß auf den
Schos herunter, hingegen findet
man auch wieder andere, so selbige
können über die Achseln werffen. Die
Amazoninnen pflegten sich die rechte
Brust abzubrennen, damit sie zum
Reiten und Schiessen geschickt wür-
den. Bey denen Eyden, so
das Weibes-Volck öfters ableget,
muß das Frauenzimmer die zwey
[Spaltenumbruch]

Brüstgen
Finger auf die lincke Brust legen
Carpz. P. 2. C. 16. def. 6.

Brüstgen

Oder Brüstlein, seynd kurtze von
weisser Leinwand, Nestel-Tuch, Co-
ton oder Schwäbisch und Schley-
er verfertigte Ober-Leiber mit Er-
meln, so das Frauenzimmer über die
Unter-Hembden zu ziehen pfleget:
sie seynd entweder mit Lätzgen, so ge-
fältelt und eingereyhet, oder platt,
mit oder ohne Spitzen umstochen.
Der Hallorum Weiber oder Jung-
fern ihre Brüstgen haben Ermel
mit rother oder schwartzer Seide
ausgenehet und mit allerhand Blu-
menwerck gezieret.

Brustkern,

Heisset dem Weibes-Volck bey
dem Fleischeink auf dasjenige Stück
Fleisch von dem geschlachteten Rin-
de, das aus der Brust gehackt wird,
und insgemein derb, fett und ker-
nicht ist.

Brustlätzlein vor kleine
Kinder,

Sind kleine nach der Brust ge-
schnittene und insgemein von wei-
sen Barchet oder Dammast gemach-
te Flecklein, so man den kleinen Kin-
dern auf die Brust zu legen und sel-
bige vor der Kälte dadurch zu be-
wahren pfleget.

Brüstlein,

Heisset dem Augspurgischen
Frauenzimmer eine gewisse Art
eines Wambs oder Schnür-
Leibes, wird sonsten mit lan-
gen Ermeln wie ein Wambs ge-

macht,
J 4

[Spaltenumbruch]

Brun Bruͤſte
ſo thut ſie in einen Reibaſch, ſchuͤttet
zugleich ein Paar auf einen Reibeiſen
geriebene Borsdoͤrffer-Aepffel mit
hinein, und machet ſie darnach ab,
als wie die vorige.

Dito noch anders.

Die Brunnen-Kreſſe ſchneidet
mit einem Schneide-Meſſer gantz
klar, thut ſie in eine Schuͤſſel, gieſſet
Eßig drauf und reibet viel Zucker
dran.

Brunnen-Kreſſe mit Baum-
Oel und Eßig,

Iſt die Brunnen-Kreſſe ſauber ge-
leſen, und rein gewaſchen, ſo machet
ſie ab wie einen andern Salat.

Bruͤſte,

Seynd diejenigen zwey erhabe-
nen, wohlproportionirten, fleiſchich-
ten, runden und mit denen gehoͤrigen
Mammellons gezierten Voͤrder- und
Ober-Theile des Weiblichen Leibes,
wormit ſie die Natur nicht nur zur
Zierrath, ſondern auch zur Saͤugung
und Erhaltung der jungen Kinder,
wofern ſie anders ſich tuͤchtig darzu
befinden, begabet. Mr. Dionis in
ſeiner Anatomie de l’Homme will
die mittelmaͤßigen, weiſſen und der-
ben vor die ſchoͤnſte Weibliche Zier-
rath halten. Etlichen Indianiſchen
Weibern wachſen ſie faſt biß auf den
Schos herunter, hingegen findet
man auch wieder andere, ſo ſelbige
koͤnnen uͤber die Achſeln werffen. Die
Amazoninnen pflegten ſich die rechte
Bruſt abzubrennen, damit ſie zum
Reiten und Schieſſen geſchickt wuͤr-
den. Bey denen Eyden, ſo
das Weibes-Volck oͤfters ableget,
muß das Frauenzimmer die zwey
[Spaltenumbruch]

Bruͤſtgen
Finger auf die lincke Bruſt legen
Carpz. P. 2. C. 16. def. 6.

Bruͤſtgen

Oder Bruͤſtlein, ſeynd kurtze von
weiſſer Leinwand, Neſtel-Tuch, Co-
ton oder Schwaͤbiſch und Schley-
er verfertigte Ober-Leiber mit Er-
meln, ſo das Frauenzimmer uͤber die
Unter-Hembden zu ziehen pfleget:
ſie ſeynd entweder mit Laͤtzgen, ſo ge-
faͤltelt und eingereyhet, oder platt,
mit oder ohne Spitzen umſtochen.
Der Hallorum Weiber oder Jung-
fern ihre Bruͤſtgen haben Ermel
mit rother oder ſchwartzer Seide
ausgenehet und mit allerhand Blu-
menwerck gezieret.

Bruſtkern,

Heiſſet dem Weibes-Volck bey
dem Fleiſcheink auf dasjenige Stuͤck
Fleiſch von dem geſchlachteten Rin-
de, das aus der Bruſt gehackt wird,
und insgemein derb, fett und ker-
nicht iſt.

Bruſtlaͤtzlein vor kleine
Kinder,

Sind kleine nach der Bruſt ge-
ſchnittene und insgemein von wei-
ſen Barchet oder Dam̃aſt gemach-
te Flecklein, ſo man den kleinen Kin-
dern auf die Bruſt zu legen und ſel-
bige vor der Kaͤlte dadurch zu be-
wahren pfleget.

Bruͤſtlein,

Heiſſet dem Augſpurgiſchen
Frauenzimmer eine gewiſſe Art
eines Wambs oder Schnuͤr-
Leibes, wird ſonſten mit lan-
gen Ermeln wie ein Wambs ge-

macht,
J 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0157"/><cb n="269"/><lb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Brun Bru&#x0364;&#x017F;te</hi></fw><lb/>
&#x017F;o thut &#x017F;ie in einen Reiba&#x017F;ch, &#x017F;chu&#x0364;ttet<lb/>
zugleich ein Paar auf einen Reibei&#x017F;en<lb/>
geriebene Borsdo&#x0364;rffer-Aepffel mit<lb/>
hinein, und machet &#x017F;ie darnach ab,<lb/>
als wie die vorige.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Dito</hi> <hi rendition="#b">noch anders.</hi> </head><lb/>
          <p>Die Brunnen-Kre&#x017F;&#x017F;e &#x017F;chneidet<lb/>
mit einem Schneide-Me&#x017F;&#x017F;er gantz<lb/>
klar, thut &#x017F;ie in eine Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el, gie&#x017F;&#x017F;et<lb/>
Eßig drauf und reibet viel Zucker<lb/>
dran.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Brunnen-Kre&#x017F;&#x017F;e mit Baum-<lb/>
Oel und Eßig,</hi> </head><lb/>
          <p>I&#x017F;t die Brunnen-Kre&#x017F;&#x017F;e &#x017F;auber ge-<lb/>
le&#x017F;en, und rein gewa&#x017F;chen, &#x017F;o machet<lb/>
&#x017F;ie ab wie einen andern Salat.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Bru&#x0364;&#x017F;te,</hi> </head><lb/>
          <p>Seynd diejenigen zwey erhabe-<lb/>
nen, wohl<hi rendition="#aq">proportionir</hi>ten, flei&#x017F;chich-<lb/>
ten, runden und mit denen geho&#x0364;rigen<lb/><hi rendition="#aq">Mammellons</hi> gezierten Vo&#x0364;rder- und<lb/>
Ober-Theile des Weiblichen Leibes,<lb/>
wormit &#x017F;ie die Natur nicht nur zur<lb/>
Zierrath, &#x017F;ondern auch zur Sa&#x0364;ugung<lb/>
und Erhaltung der jungen Kinder,<lb/>
wofern &#x017F;ie anders &#x017F;ich tu&#x0364;chtig darzu<lb/>
befinden, begabet. <hi rendition="#aq">Mr. Dionis</hi> in<lb/>
&#x017F;einer Anatomie <hi rendition="#aq">de l&#x2019;Homme</hi> will<lb/>
die mittelma&#x0364;ßigen, wei&#x017F;&#x017F;en und der-<lb/>
ben vor die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Weibliche Zier-<lb/>
rath halten. Etlichen Indiani&#x017F;chen<lb/>
Weibern wach&#x017F;en &#x017F;ie fa&#x017F;t biß auf den<lb/>
Schos herunter, hingegen findet<lb/>
man auch wieder andere, &#x017F;o &#x017F;elbige<lb/>
ko&#x0364;nnen u&#x0364;ber die Ach&#x017F;eln werffen. Die<lb/><hi rendition="#aq">Amazoninnen</hi> pflegten &#x017F;ich die rechte<lb/>
Bru&#x017F;t abzubrennen, damit &#x017F;ie zum<lb/>
Reiten und Schie&#x017F;&#x017F;en ge&#x017F;chickt wu&#x0364;r-<lb/>
den. Bey denen Eyden, &#x017F;o<lb/>
das Weibes-Volck o&#x0364;fters ableget,<lb/>
muß das Frauenzimmer die zwey<lb/><cb n="270"/><lb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Bru&#x0364;&#x017F;tgen</hi></fw><lb/><choice><sic>Fnger</sic><corr>Finger</corr></choice> auf die lincke Bru&#x017F;t legen<lb/><hi rendition="#aq">Carpz. P. 2. C. 16. def.</hi> 6.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Bru&#x0364;&#x017F;tgen</hi> </head><lb/>
          <p>Oder Bru&#x0364;&#x017F;tlein, &#x017F;eynd kurtze von<lb/>
wei&#x017F;&#x017F;er Leinwand, Ne&#x017F;tel-Tuch, Co-<lb/>
ton oder Schwa&#x0364;bi&#x017F;ch und Schley-<lb/>
er verfertigte Ober-Leiber mit Er-<lb/>
meln, &#x017F;o das Frauenzimmer u&#x0364;ber die<lb/>
Unter-Hembden zu ziehen pfleget:<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;eynd entweder mit La&#x0364;tzgen, &#x017F;o ge-<lb/>
fa&#x0364;ltelt und eingereyhet, oder platt,<lb/>
mit oder ohne Spitzen um&#x017F;tochen.<lb/>
Der <hi rendition="#aq">Hallorum</hi> Weiber oder Jung-<lb/>
fern ihre Bru&#x0364;&#x017F;tgen haben Ermel<lb/>
mit rother oder &#x017F;chwartzer Seide<lb/>
ausgenehet und mit allerhand Blu-<lb/>
menwerck gezieret.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Bru&#x017F;tkern,</hi> </head><lb/>
          <p>Hei&#x017F;&#x017F;et dem Weibes-Volck bey<lb/>
dem Flei&#x017F;cheink auf dasjenige Stu&#x0364;ck<lb/>
Flei&#x017F;ch von dem ge&#x017F;chlachteten Rin-<lb/>
de, das aus der Bru&#x017F;t gehackt wird,<lb/>
und insgemein derb, fett und ker-<lb/>
nicht i&#x017F;t.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Bru&#x017F;tla&#x0364;tzlein vor kleine<lb/>
Kinder,</hi> </head><lb/>
          <p>Sind kleine nach der Bru&#x017F;t ge-<lb/>
&#x017F;chnittene und insgemein von wei-<lb/>
&#x017F;en Barchet oder Dam&#x0303;a&#x017F;t gemach-<lb/>
te Flecklein, &#x017F;o man den kleinen Kin-<lb/>
dern auf die Bru&#x017F;t zu legen und &#x017F;el-<lb/>
bige vor der Ka&#x0364;lte dadurch zu be-<lb/>
wahren pfleget.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Bru&#x0364;&#x017F;tlein,</hi> </head><lb/>
          <p>Hei&#x017F;&#x017F;et dem Aug&#x017F;purgi&#x017F;chen<lb/>
Frauenzimmer eine gewi&#x017F;&#x017F;e Art<lb/>
eines Wambs oder Schnu&#x0364;r-<lb/>
Leibes, wird &#x017F;on&#x017F;ten mit lan-<lb/>
gen Ermeln wie ein Wambs ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J 4</fw><fw place="bottom" type="catch">macht,</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0157] Brun Bruͤſte Bruͤſtgen ſo thut ſie in einen Reibaſch, ſchuͤttet zugleich ein Paar auf einen Reibeiſen geriebene Borsdoͤrffer-Aepffel mit hinein, und machet ſie darnach ab, als wie die vorige. Dito noch anders. Die Brunnen-Kreſſe ſchneidet mit einem Schneide-Meſſer gantz klar, thut ſie in eine Schuͤſſel, gieſſet Eßig drauf und reibet viel Zucker dran. Brunnen-Kreſſe mit Baum- Oel und Eßig, Iſt die Brunnen-Kreſſe ſauber ge- leſen, und rein gewaſchen, ſo machet ſie ab wie einen andern Salat. Bruͤſte, Seynd diejenigen zwey erhabe- nen, wohlproportionirten, fleiſchich- ten, runden und mit denen gehoͤrigen Mammellons gezierten Voͤrder- und Ober-Theile des Weiblichen Leibes, wormit ſie die Natur nicht nur zur Zierrath, ſondern auch zur Saͤugung und Erhaltung der jungen Kinder, wofern ſie anders ſich tuͤchtig darzu befinden, begabet. Mr. Dionis in ſeiner Anatomie de l’Homme will die mittelmaͤßigen, weiſſen und der- ben vor die ſchoͤnſte Weibliche Zier- rath halten. Etlichen Indianiſchen Weibern wachſen ſie faſt biß auf den Schos herunter, hingegen findet man auch wieder andere, ſo ſelbige koͤnnen uͤber die Achſeln werffen. Die Amazoninnen pflegten ſich die rechte Bruſt abzubrennen, damit ſie zum Reiten und Schieſſen geſchickt wuͤr- den. Bey denen Eyden, ſo das Weibes-Volck oͤfters ableget, muß das Frauenzimmer die zwey Finger auf die lincke Bruſt legen Carpz. P. 2. C. 16. def. 6. Bruͤſtgen Oder Bruͤſtlein, ſeynd kurtze von weiſſer Leinwand, Neſtel-Tuch, Co- ton oder Schwaͤbiſch und Schley- er verfertigte Ober-Leiber mit Er- meln, ſo das Frauenzimmer uͤber die Unter-Hembden zu ziehen pfleget: ſie ſeynd entweder mit Laͤtzgen, ſo ge- faͤltelt und eingereyhet, oder platt, mit oder ohne Spitzen umſtochen. Der Hallorum Weiber oder Jung- fern ihre Bruͤſtgen haben Ermel mit rother oder ſchwartzer Seide ausgenehet und mit allerhand Blu- menwerck gezieret. Bruſtkern, Heiſſet dem Weibes-Volck bey dem Fleiſcheink auf dasjenige Stuͤck Fleiſch von dem geſchlachteten Rin- de, das aus der Bruſt gehackt wird, und insgemein derb, fett und ker- nicht iſt. Bruſtlaͤtzlein vor kleine Kinder, Sind kleine nach der Bruſt ge- ſchnittene und insgemein von wei- ſen Barchet oder Dam̃aſt gemach- te Flecklein, ſo man den kleinen Kin- dern auf die Bruſt zu legen und ſel- bige vor der Kaͤlte dadurch zu be- wahren pfleget. Bruͤſtlein, Heiſſet dem Augſpurgiſchen Frauenzimmer eine gewiſſe Art eines Wambs oder Schnuͤr- Leibes, wird ſonſten mit lan- gen Ermeln wie ein Wambs ge- macht, J 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/157
Zitationshilfe: Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/157>, abgerufen am 16.02.2025.