Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite

[Spaltenumbruch]

Deida Dela
nen Dejanira einen Fluß in AEtoli-
en passiren
wolte, erbote sich einer
Nahmens Nessus, freywillig an, die
Dejaniram über zu setzen, weil er
ihr aber währender solcher Uberse-
tzung etwas mit Gewalt zumuthen
wolte, welches die Gesetze der Ehre
verletzte, und ihr Mann Hercules
solches erblickte, erschoß er den Nes-
sum
mit einem Pfeil; Nessus, der
als ein sterbender, seinen Todt ger-
ne rächen wolte, zog sein mit Blut
bespritztes Kleid aus, und schenckte
solches der Dejanira, worbey er sel-
bige zugleich überredete, daß, wenn
ihr Mann dieses Kleid anziehen
würde, er selbiger niemahls wieder
könte untreu werden. Eine Zeit her-
nach, als ihr Mann Hercules dem
Gerichte nach, eine junge Dirne
Jole genannt, geraubet und entfüh-
ret, schickte die Dejanira solches mit
Blut bespritzte Kleid ihren Manne,
um ihn von solcher ausschweiffen-
den Liebe dadurch abzuführen.
Hercules, der sich nichts böses ver-
sahe, zoge solches Kleid, als er
opffern wolte, an, empfand aber in
solchem habit unmenschliche Mar-
ter und Pein, so daß er sich endlich
in einen brennenden Berg vor
Schmertz stürtzte: als solches sein
Weib erfahren, hat sie sich mit ihres
Mannes Keile selbst erschlagen.

Deidamia,

Des Königs Lycomedis Toch-
ter, mit welcher der Achilles, so
sich in Weibliche Kleider verstecket,
den Pyrrhus gezeuget.

a Dela,

Margarita, Aebtißin im Klo-
ster Himmelscrohn im Voigt-Lan-
[Spaltenumbruch]

Delila Derce
de, eine sehr gelehrte und verständi-
ge Nonne, hat A. 1440. annoch ge-
lebet, und die adelichen Fräuleins
im Christenthume, guten Sitten
und weiblichen Tugenden wohl in-
formiret. Vid. Caspar Brushius
de Monasteriis Germ. p.
233.

Delila,

Ein freches Weibesbild, dessen
in der H. Schrifft gedacht wird.
Simson hatte sich in ihre Schön-
heit verliebt, und verlohr auch zu-
letzt durch ihre List und Ausholung
nicht nur seine erstaunenswürdige
Stärcke, sondern auch sein Leben.
Jud. XVI. v, 4, 5. seqq.

Deloima,

Des berühmten Poeten Jani
Morelli Guinaei
Ehefrau, ein sehr
gelehrtes Weib, wird von Scaevola
Sammarthano
in seinen Elogiis
Doctorum in Gall. Viror. p.
112.
sehr gerühmet.

Demophile, siehe Sibylla
Cumana.
Dentiere Maria, siehe Dentria.
Denrria oder Dentriere, auch
Dentiere,

Maria, von Dornick aus Flan-
dern, lebte im 16. Seculo, war ein
sehr gelehrtes Frauenzimmer und
schrieb Epistolas contra Turcas, Ju-
daeos & Lutheranos,
welche auch
A. 1539. gedrückt worden. Vid.
Valer. Andr. Bibl. Belgic.

Derceto oder Dercetis,

Eine schwatzhaffte Göttin, so
von den Syriern verehret ward,
Plin. l. 5. c. 13. & 23 und eine Toch-

ter

[Spaltenumbruch]

Deida Dela
nen Dejanira einen Fluß in Ætoli-
en pasſiren
wolte, erbote ſich einer
Nahmens Neſſus, freywillig an, die
Dejaniram uͤber zu ſetzen, weil er
ihr aber waͤhrender ſolcher Uberſe-
tzung etwas mit Gewalt zumuthen
wolte, welches die Geſetze der Ehre
verletzte, und ihr Mann Hercules
ſolches erblickte, erſchoß er den Neſ-
ſum
mit einem Pfeil; Neſſus, der
als ein ſterbender, ſeinen Todt ger-
ne raͤchen wolte, zog ſein mit Blut
beſpritztes Kleid aus, und ſchenckte
ſolches der Dejanira, worbey er ſel-
bige zugleich uͤberredete, daß, wenn
ihr Mann dieſes Kleid anziehen
wuͤrde, er ſelbiger niemahls wieder
koͤnte untreu werden. Eine Zeit her-
nach, als ihr Mann Hercules dem
Gerichte nach, eine junge Dirne
Jole genannt, geraubet und entfuͤh-
ret, ſchickte die Dejanira ſolches mit
Blut beſpritzte Kleid ihren Manne,
um ihn von ſolcher ausſchweiffen-
den Liebe dadurch abzufuͤhren.
Hercules, der ſich nichts boͤſes ver-
ſahe, zoge ſolches Kleid, als er
opffern wolte, an, empfand aber in
ſolchem habit unmenſchliche Mar-
ter und Pein, ſo daß er ſich endlich
in einen brennenden Berg vor
Schmertz ſtuͤrtzte: als ſolches ſein
Weib erfahren, hat ſie ſich mit ihres
Mannes Keile ſelbſt erſchlagen.

Deidamia,

Des Koͤnigs Lycomedis Toch-
ter, mit welcher der Achilles, ſo
ſich in Weibliche Kleider verſtecket,
den Pyrrhus gezeuget.

a Dela,

Margarita, Aebtißin im Klo-
ſter Himmelscrohn im Voigt-Lan-
[Spaltenumbruch]

Delila Derce
de, eine ſehr gelehrte und verſtaͤndi-
ge Nonne, hat A. 1440. annoch ge-
lebet, und die adelichen Fraͤuleins
im Chriſtenthume, guten Sitten
und weiblichen Tugenden wohl in-
formiret. Vid. Caſpar Brushius
de Monaſteriis Germ. p.
233.

Delila,

Ein freches Weibesbild, deſſen
in der H. Schrifft gedacht wird.
Simſon hatte ſich in ihre Schoͤn-
heit verliebt, und verlohr auch zu-
letzt durch ihre Liſt und Ausholung
nicht nur ſeine erſtaunenswuͤrdige
Staͤrcke, ſondern auch ſein Leben.
Jud. XVI. v, 4, 5. ſeqq.

Deloima,

Des beruͤhmten Poeten Jani
Morelli Guinæi
Ehefrau, ein ſehr
gelehrtes Weib, wird von Scævola
Sammarthano
in ſeinen Elogiis
Doctorum in Gall. Viror. p.
112.
ſehr geruͤhmet.

Demophile, ſiehe Sibylla
Cumana.
Dentiere Maria, ſiehe Dentria.
Denrria oder Dentriere, auch
Dentiere,

Maria, von Dornick aus Flan-
dern, lebte im 16. Seculo, war ein
ſehr gelehrtes Frauenzimmer und
ſchrieb Epiſtolas contra Turcas, Ju-
dæos & Lutheranos,
welche auch
A. 1539. gedruͤckt worden. Vid.
Valer. Andr. Bibl. Belgic.

Derceto oder Dercetis,

Eine ſchwatzhaffte Goͤttin, ſo
von den Syriern verehret ward,
Plin. l. 5. c. 13. & 23 und eine Toch-

ter
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0228"/><cb n="411"/><lb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Deida Dela</hi></fw><lb/>
nen <hi rendition="#aq">Dejanira</hi> einen Fluß in <hi rendition="#aq">Ætoli-<lb/>
en pas&#x017F;iren</hi> wolte, erbote &#x017F;ich einer<lb/>
Nahmens <hi rendition="#aq">Ne&#x017F;&#x017F;us,</hi> freywillig an, die<lb/><hi rendition="#aq">Dejaniram</hi> u&#x0364;ber zu &#x017F;etzen, weil er<lb/>
ihr aber wa&#x0364;hrender &#x017F;olcher Uber&#x017F;e-<lb/>
tzung etwas mit Gewalt zumuthen<lb/>
wolte, welches die Ge&#x017F;etze der Ehre<lb/>
verletzte, und ihr Mann <hi rendition="#aq">Hercules</hi><lb/>
&#x017F;olches erblickte, er&#x017F;choß er den <hi rendition="#aq">Ne&#x017F;-<lb/>
&#x017F;um</hi> mit einem Pfeil; <hi rendition="#aq">Ne&#x017F;&#x017F;us,</hi> der<lb/>
als ein &#x017F;terbender, &#x017F;einen Todt ger-<lb/>
ne ra&#x0364;chen wolte, zog &#x017F;ein mit Blut<lb/>
be&#x017F;pritztes Kleid aus, und &#x017F;chenckte<lb/>
&#x017F;olches der <hi rendition="#aq">Dejanira,</hi> worbey er &#x017F;el-<lb/>
bige zugleich u&#x0364;berredete, daß, wenn<lb/>
ihr Mann die&#x017F;es Kleid anziehen<lb/>
wu&#x0364;rde, er &#x017F;elbiger niemahls wieder<lb/>
ko&#x0364;nte untreu werden. Eine Zeit her-<lb/>
nach, als ihr Mann <hi rendition="#aq">Hercules</hi> dem<lb/>
Gerichte nach, eine junge Dirne<lb/><hi rendition="#aq">Jole</hi> genannt, geraubet und entfu&#x0364;h-<lb/>
ret, &#x017F;chickte die <hi rendition="#aq">Dejanira</hi> &#x017F;olches mit<lb/>
Blut be&#x017F;pritzte Kleid ihren Manne,<lb/>
um ihn von &#x017F;olcher aus&#x017F;chweiffen-<lb/>
den Liebe dadurch abzufu&#x0364;hren.<lb/><hi rendition="#aq">Hercules,</hi> der &#x017F;ich nichts bo&#x0364;&#x017F;es ver-<lb/>
&#x017F;ahe, zoge &#x017F;olches Kleid, als er<lb/>
opffern wolte, an, empfand aber in<lb/>
&#x017F;olchem <hi rendition="#aq">habit</hi> unmen&#x017F;chliche Mar-<lb/>
ter und Pein, &#x017F;o daß er &#x017F;ich endlich<lb/>
in einen brennenden Berg vor<lb/>
Schmertz &#x017F;tu&#x0364;rtzte: als &#x017F;olches &#x017F;ein<lb/>
Weib erfahren, hat &#x017F;ie &#x017F;ich mit ihres<lb/>
Mannes Keile &#x017F;elb&#x017F;t er&#x017F;chlagen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Deidamia,</hi> </head><lb/>
          <p>Des Ko&#x0364;nigs <hi rendition="#aq">Lycomedis</hi> Toch-<lb/>
ter, mit welcher der <hi rendition="#aq">Achilles,</hi> &#x017F;o<lb/>
&#x017F;ich in Weibliche Kleider ver&#x017F;tecket,<lb/>
den <hi rendition="#aq">Pyrrhus</hi> gezeuget.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">a</hi> Dela,</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Margarita,</hi> Aebtißin im Klo-<lb/>
&#x017F;ter Himmelscrohn im Voigt-Lan-<lb/><cb n="412"/><lb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Delila Derce</hi></fw><lb/>
de, eine &#x017F;ehr gelehrte und ver&#x017F;ta&#x0364;ndi-<lb/>
ge Nonne, hat <hi rendition="#aq">A.</hi> 1440. annoch ge-<lb/>
lebet, und die adelichen Fra&#x0364;uleins<lb/>
im Chri&#x017F;tenthume, guten Sitten<lb/>
und weiblichen Tugenden wohl <hi rendition="#aq">in-<lb/>
formiret. Vid. Ca&#x017F;par Brushius<lb/>
de Mona&#x017F;teriis Germ. p.</hi> 233.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Delila,</hi> </head><lb/>
          <p>Ein freches Weibesbild, de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
in der H. Schrifft gedacht wird.<lb/>
Sim&#x017F;on hatte &#x017F;ich in ihre Scho&#x0364;n-<lb/>
heit verliebt, und verlohr auch zu-<lb/>
letzt durch ihre Li&#x017F;t und Ausholung<lb/>
nicht nur &#x017F;eine er&#x017F;taunenswu&#x0364;rdige<lb/>
Sta&#x0364;rcke, &#x017F;ondern auch &#x017F;ein Leben.<lb/><hi rendition="#aq">Jud. XVI. v, 4, 5. &#x017F;eqq.</hi></p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Deloima,</hi> </head><lb/>
          <p>Des beru&#x0364;hmten Poeten <hi rendition="#aq">Jani<lb/>
Morelli Guinæi</hi> Ehefrau, ein &#x017F;ehr<lb/>
gelehrtes Weib, wird von <hi rendition="#aq">Scævola<lb/>
Sammarthano</hi> in &#x017F;einen <hi rendition="#aq">Elogiis<lb/>
Doctorum in Gall. Viror. p.</hi> 112.<lb/>
&#x017F;ehr geru&#x0364;hmet.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq">Demophile,</hi> &#x017F;iehe <hi rendition="#aq">Sibylla<lb/>
Cumana.</hi></head>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq">Dentiere <hi rendition="#i">Maria</hi>,</hi> &#x017F;iehe <hi rendition="#aq">Dentria.</hi></head>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq">Denrria</hi> oder <hi rendition="#aq">Dentriere,</hi> <hi rendition="#b">auch</hi><lb/><hi rendition="#aq">Dentiere,</hi></head><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Maria,</hi> von <hi rendition="#aq">Dornick</hi> aus Flan-<lb/>
dern, lebte im 16. <hi rendition="#aq">Seculo,</hi> war ein<lb/>
&#x017F;ehr gelehrtes Frauenzimmer und<lb/>
&#x017F;chrieb <hi rendition="#aq">Epi&#x017F;tolas contra Turcas, Ju-<lb/>
dæos &amp; Lutheranos,</hi> welche auch<lb/><hi rendition="#aq">A.</hi> 1539. gedru&#x0364;ckt worden. <hi rendition="#aq">Vid.<lb/>
Valer. Andr. Bibl. Belgic.</hi></p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq">Derceto</hi> oder <hi rendition="#aq">Dercetis,</hi></head><lb/>
          <p>Eine &#x017F;chwatzhaffte Go&#x0364;ttin, &#x017F;o<lb/>
von den Syriern verehret ward,<lb/><hi rendition="#aq">Plin. l. 5. c.</hi> 13. &amp; 23 und eine Toch-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ter</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0228] Deida Dela Delila Derce nen Dejanira einen Fluß in Ætoli- en pasſiren wolte, erbote ſich einer Nahmens Neſſus, freywillig an, die Dejaniram uͤber zu ſetzen, weil er ihr aber waͤhrender ſolcher Uberſe- tzung etwas mit Gewalt zumuthen wolte, welches die Geſetze der Ehre verletzte, und ihr Mann Hercules ſolches erblickte, erſchoß er den Neſ- ſum mit einem Pfeil; Neſſus, der als ein ſterbender, ſeinen Todt ger- ne raͤchen wolte, zog ſein mit Blut beſpritztes Kleid aus, und ſchenckte ſolches der Dejanira, worbey er ſel- bige zugleich uͤberredete, daß, wenn ihr Mann dieſes Kleid anziehen wuͤrde, er ſelbiger niemahls wieder koͤnte untreu werden. Eine Zeit her- nach, als ihr Mann Hercules dem Gerichte nach, eine junge Dirne Jole genannt, geraubet und entfuͤh- ret, ſchickte die Dejanira ſolches mit Blut beſpritzte Kleid ihren Manne, um ihn von ſolcher ausſchweiffen- den Liebe dadurch abzufuͤhren. Hercules, der ſich nichts boͤſes ver- ſahe, zoge ſolches Kleid, als er opffern wolte, an, empfand aber in ſolchem habit unmenſchliche Mar- ter und Pein, ſo daß er ſich endlich in einen brennenden Berg vor Schmertz ſtuͤrtzte: als ſolches ſein Weib erfahren, hat ſie ſich mit ihres Mannes Keile ſelbſt erſchlagen. Deidamia, Des Koͤnigs Lycomedis Toch- ter, mit welcher der Achilles, ſo ſich in Weibliche Kleider verſtecket, den Pyrrhus gezeuget. a Dela, Margarita, Aebtißin im Klo- ſter Himmelscrohn im Voigt-Lan- de, eine ſehr gelehrte und verſtaͤndi- ge Nonne, hat A. 1440. annoch ge- lebet, und die adelichen Fraͤuleins im Chriſtenthume, guten Sitten und weiblichen Tugenden wohl in- formiret. Vid. Caſpar Brushius de Monaſteriis Germ. p. 233. Delila, Ein freches Weibesbild, deſſen in der H. Schrifft gedacht wird. Simſon hatte ſich in ihre Schoͤn- heit verliebt, und verlohr auch zu- letzt durch ihre Liſt und Ausholung nicht nur ſeine erſtaunenswuͤrdige Staͤrcke, ſondern auch ſein Leben. Jud. XVI. v, 4, 5. ſeqq. Deloima, Des beruͤhmten Poeten Jani Morelli Guinæi Ehefrau, ein ſehr gelehrtes Weib, wird von Scævola Sammarthano in ſeinen Elogiis Doctorum in Gall. Viror. p. 112. ſehr geruͤhmet. Demophile, ſiehe Sibylla Cumana. Dentiere Maria, ſiehe Dentria. Denrria oder Dentriere, auch Dentiere, Maria, von Dornick aus Flan- dern, lebte im 16. Seculo, war ein ſehr gelehrtes Frauenzimmer und ſchrieb Epiſtolas contra Turcas, Ju- dæos & Lutheranos, welche auch A. 1539. gedruͤckt worden. Vid. Valer. Andr. Bibl. Belgic. Derceto oder Dercetis, Eine ſchwatzhaffte Goͤttin, ſo von den Syriern verehret ward, Plin. l. 5. c. 13. & 23 und eine Toch- ter

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/228
Zitationshilfe: Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/228>, abgerufen am 23.11.2024.