Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715.[Spaltenumbruch]
Kalbfl Ferner weichet Morgeln in war-mes Wasser, putzet sie sauber, und waschet sie vielmahl aus, daß kein Sand darinnen bleibe, und passi- ret solche in Butter, machet auch indessen Kalbfleisch-Klösgen. Wenn nun das Kalbfleisch im ko- chen ist, so thut diese hinein, streuet etwas geriebene Semmel daran, leget auch ein gutes Stück Butter hinein, und lasset es also zusam- men kochen, so ist es fertig, und kan nach Belieben angerichtet werden. Kalbfleisch mit Majoran, Kochet das Kalbfleisch nur auf Kalbfleisch mit Semmel- Schnitten, Dieses kochet auch nur in Was- Kalbfl herum, giesset die Brühe über dasFleisch, streuet endlich Muscaten- Blüten mit Ingber vermischt dar- über her, und lassets auftragen. Kalbfleisch mit Sauer- ampffer, Nehmet Kalbfleisch, hacket die- Kalbfleisch mit Spinat, Dieses kochet ab und richtet es Kalb-
[Spaltenumbruch]
Kalbfl Ferner weichet Morgeln in war-mes Waſſer, putzet ſie ſauber, und waſchet ſie vielmahl aus, daß kein Sand darinnen bleibe, und pasſi- ret ſolche in Butter, machet auch indeſſen Kalbfleiſch-Kloͤsgen. Wenn nun das Kalbfleiſch im ko- chen iſt, ſo thut dieſe hinein, ſtreuet etwas geriebene Semmel daran, leget auch ein gutes Stuͤck Butter hinein, und laſſet es alſo zuſam- men kochen, ſo iſt es fertig, und kan nach Belieben angerichtet werden. Kalbfleiſch mit Majoran, Kochet das Kalbfleiſch nur auf Kalbfleiſch mit Semmel- Schnitten, Dieſes kochet auch nur in Waſ- Kalbfl herum, gieſſet die Bruͤhe uͤber dasFleiſch, ſtreuet endlich Muſcaten- Bluͤten mit Ingber vermiſcht dar- uͤber her, und laſſets auftragen. Kalbfleiſch mit Sauer- ampffer, Nehmet Kalbfleiſch, hacket die- Kalbfleiſch mit Spinat, Dieſes kochet ab und richtet es Kalb-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0508"/><cb n="971"/><lb/> <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Kalbfl</hi></fw><lb/> Ferner weichet Morgeln in war-<lb/> mes Waſſer, putzet ſie ſauber, und<lb/> waſchet ſie vielmahl aus, daß kein<lb/> Sand darinnen bleibe, und <hi rendition="#aq">pasſi-<lb/> ret</hi> ſolche in Butter, machet auch<lb/> indeſſen Kalbfleiſch-Kloͤsgen.<lb/> Wenn nun das Kalbfleiſch im ko-<lb/> chen iſt, ſo thut dieſe hinein, ſtreuet<lb/> etwas geriebene Semmel daran,<lb/> leget auch ein gutes Stuͤck Butter<lb/> hinein, und laſſet es alſo zuſam-<lb/> men kochen, ſo iſt es fertig, und kan<lb/> nach Belieben angerichtet werden.</p> </div><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#b">Kalbfleiſch mit Majoran,</hi> </head><lb/> <p>Kochet das Kalbfleiſch nur auf<lb/> gemeine Art ab, hernach richtet<lb/> ſolches in eine <hi rendition="#aq">Caſſerole</hi> Tiegel oder<lb/> Topff, wuͤrtzet es mit Muſcaten-<lb/> Bluͤten und Ingber, thut auch<lb/> durchgeſiebten Majoran hinein<lb/> und gieſſet die Bruͤhe drauff. Hat<lb/> es nun gekocht, ſo legt ein Stuͤck<lb/> Butter daran, ſetzet es zum Feuer,<lb/> laſſet es kochen, daß es eine feine<lb/> dicke Bruͤhe bekomme, ſo iſt es<lb/> fertig.</p> </div><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#b">Kalbfleiſch mit Semmel-<lb/> Schnitten,</hi> </head><lb/> <p>Dieſes kochet auch nur in Waſ-<lb/> ſer mit etwas Saltz ab, richtet als-<lb/> denn ſolches in eine <hi rendition="#aq">Caſſerole</hi> oder<lb/> Tiege, ſtreuet geriebene Semmel<lb/> darauff, wuͤrtzet es mit viel Muſ-<lb/> caten-Bluͤten und Ingber, leget<lb/> ein Stuͤck Butter daran, gieſſet<lb/> Bruͤhe darauff und laſſet es alſo<lb/> kochen. Darnach baͤhet Sem̃el-<lb/> Schnitten, und wenn ihr das<lb/> Fleiſch anrichtet, ſo leget etliche von<lb/> den gebaͤheten Semmel-Schnitten<lb/> in die Schuͤſſel, die andre <hi rendition="#aq">garniret</hi><lb/><cb n="972"/><lb/> <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Kalbfl</hi></fw><lb/> herum, gieſſet die Bruͤhe uͤber das<lb/> Fleiſch, ſtreuet endlich Muſcaten-<lb/> Bluͤten mit Ingber vermiſcht dar-<lb/> uͤber her, und laſſets auftragen.</p> </div><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#b">Kalbfleiſch mit Sauer-<lb/> ampffer,</hi> </head><lb/> <p>Nehmet Kalbfleiſch, hacket die-<lb/> ſes zu kleinen Koch-Stuͤcken und<lb/><hi rendition="#aq">blanchiret</hi> es, kuͤhlet es aldenn ſau-<lb/> ber aus, richtet darnach dieſes in<lb/> einen Tiegel oder <hi rendition="#aq">Caſſerole</hi> ein, leget<lb/> ein Stuͤck Butter darzu, und <hi rendition="#aq">pasſi-<lb/> ret</hi> es mit Muſcaten-Bluͤten und<lb/> Ingber, ſeiget auch Bruͤhe daran,<lb/> laſſet es eine Weile kochen. Fer-<lb/> ner nehmet ein wenig weiß einge-<lb/> brandt Mehl und ruͤhret es an die<lb/> Bruͤhe, ſo auf dem Kalbfleiſch iſt;<lb/> nach dieſem leſet Sauerampffer<lb/> fein rein, ſetzet indeſſen in einer<lb/><hi rendition="#aq">Caſſerole</hi> Butter aufs Feuer, thut<lb/> den Sauerampffer darein, <hi rendition="#aq">pasſiret</hi><lb/> ihn, biß er welck und weich iſt, ſchuͤt-<lb/> tet ihn ſodann an das Fleiſch, wel-<lb/> ches mit einander kochen muß.<lb/> Endlich moͤget ihr es anrichten,<lb/> wenn ihr wollet und hingeben.</p> </div><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#b">Kalbfleiſch mit Spinat,</hi> </head><lb/> <p>Dieſes kochet ab und richtet es<lb/> in einen Tiegel oder <hi rendition="#aq">Caſſerole.</hi><lb/> Nehmet alsdenn Spinat, brennet<lb/> ſolchen mit ſiedenden Waſſer, thut<lb/> ihn zum Kalbfleiſch, ſtreuet gerie-<lb/> bene Semmel, Muſcaten-Bluͤten<lb/> und Ingber daran, gieſſet Fleiſch-<lb/> Bruͤhe darauff, ſetzet es aufs Kohl-<lb/> feuer und laſſet es kochen, biß die<lb/> Bruͤhe ein wenig dicke wird, leget<lb/> auch ein Stuͤck Butter daran, ſo iſt<lb/> es fertig.</p><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Kalb-</fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [0508]
Kalbfl
Kalbfl
Ferner weichet Morgeln in war-
mes Waſſer, putzet ſie ſauber, und
waſchet ſie vielmahl aus, daß kein
Sand darinnen bleibe, und pasſi-
ret ſolche in Butter, machet auch
indeſſen Kalbfleiſch-Kloͤsgen.
Wenn nun das Kalbfleiſch im ko-
chen iſt, ſo thut dieſe hinein, ſtreuet
etwas geriebene Semmel daran,
leget auch ein gutes Stuͤck Butter
hinein, und laſſet es alſo zuſam-
men kochen, ſo iſt es fertig, und kan
nach Belieben angerichtet werden.
Kalbfleiſch mit Majoran,
Kochet das Kalbfleiſch nur auf
gemeine Art ab, hernach richtet
ſolches in eine Caſſerole Tiegel oder
Topff, wuͤrtzet es mit Muſcaten-
Bluͤten und Ingber, thut auch
durchgeſiebten Majoran hinein
und gieſſet die Bruͤhe drauff. Hat
es nun gekocht, ſo legt ein Stuͤck
Butter daran, ſetzet es zum Feuer,
laſſet es kochen, daß es eine feine
dicke Bruͤhe bekomme, ſo iſt es
fertig.
Kalbfleiſch mit Semmel-
Schnitten,
Dieſes kochet auch nur in Waſ-
ſer mit etwas Saltz ab, richtet als-
denn ſolches in eine Caſſerole oder
Tiege, ſtreuet geriebene Semmel
darauff, wuͤrtzet es mit viel Muſ-
caten-Bluͤten und Ingber, leget
ein Stuͤck Butter daran, gieſſet
Bruͤhe darauff und laſſet es alſo
kochen. Darnach baͤhet Sem̃el-
Schnitten, und wenn ihr das
Fleiſch anrichtet, ſo leget etliche von
den gebaͤheten Semmel-Schnitten
in die Schuͤſſel, die andre garniret
herum, gieſſet die Bruͤhe uͤber das
Fleiſch, ſtreuet endlich Muſcaten-
Bluͤten mit Ingber vermiſcht dar-
uͤber her, und laſſets auftragen.
Kalbfleiſch mit Sauer-
ampffer,
Nehmet Kalbfleiſch, hacket die-
ſes zu kleinen Koch-Stuͤcken und
blanchiret es, kuͤhlet es aldenn ſau-
ber aus, richtet darnach dieſes in
einen Tiegel oder Caſſerole ein, leget
ein Stuͤck Butter darzu, und pasſi-
ret es mit Muſcaten-Bluͤten und
Ingber, ſeiget auch Bruͤhe daran,
laſſet es eine Weile kochen. Fer-
ner nehmet ein wenig weiß einge-
brandt Mehl und ruͤhret es an die
Bruͤhe, ſo auf dem Kalbfleiſch iſt;
nach dieſem leſet Sauerampffer
fein rein, ſetzet indeſſen in einer
Caſſerole Butter aufs Feuer, thut
den Sauerampffer darein, pasſiret
ihn, biß er welck und weich iſt, ſchuͤt-
tet ihn ſodann an das Fleiſch, wel-
ches mit einander kochen muß.
Endlich moͤget ihr es anrichten,
wenn ihr wollet und hingeben.
Kalbfleiſch mit Spinat,
Dieſes kochet ab und richtet es
in einen Tiegel oder Caſſerole.
Nehmet alsdenn Spinat, brennet
ſolchen mit ſiedenden Waſſer, thut
ihn zum Kalbfleiſch, ſtreuet gerie-
bene Semmel, Muſcaten-Bluͤten
und Ingber daran, gieſſet Fleiſch-
Bruͤhe darauff, ſetzet es aufs Kohl-
feuer und laſſet es kochen, biß die
Bruͤhe ein wenig dicke wird, leget
auch ein Stuͤck Butter daran, ſo iſt
es fertig.
Kalb-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/508 |
Zitationshilfe: | Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/508>, abgerufen am 01.09.2024. |