Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

[Spaltenumbruch]

Reiste Remit
verkühlen; füllet nachgehends den
Eßig darauss, bindet die Büchse
oben zu, welche eine Zeitlang ver-
bunden stehen muß. Sehet
ihr aber, daß sie beschlagen möchten,
so lasset Schmaltz zergehen, und
giesset solches oben damit an, davon
werden sie schön und gut bleiben.
Auf diese Art werden auch Cham-
pignons eingemacht, und lange Zeit
gut behalten, welche man zun Sa-
laten und zu Ragoutes gebrau-
chen kan.

Reiste. siehe. Kaute Flachs.
Releve, oder, Renouve,

Ist ein seidenes dichtes und pic-
cirtes Gewebe, dessen sich das Frau-
enzimmer bey ihrer Kleidung zu
bedienen pfleget. Man findet ihn
von unterschiedener Güte und
Sorten.

Remis werden,

Heisset in dem L'ombre-Spiel
sein Entro verliehren oder Bete
werden.

Remittiren, oder, Erlassen,

Ist eine bey dem Ehebruch recht-
liche Vergönstigung, da die Rechte
zu Ehren des Ehestandes denen
Eheleuten unter einander zulassen
und vergönnen, daß der unschuldi-
ge Theil dem schuldigen und we-
gen begangenen Ehebruchs über-
zeugten Theile remittiret, sich mit
selbigen wieder aussöhnet, und ihn
von der dictirten Straffe und Ur-
theil dadurch befreyet; Solche
Remission geschiehet entweder aus-
drücklich, wenn sich der unschuldige
Theil vor Gerichte deutlich darzu
[Spaltenumbruch]

Renata Rettig
bekennet, oder stillschweigend, wenn
er durch eheliche Beywohnung die
Remission dadurch zu verstehen
giebt. Wenn die Erklärung und
Remission einmahl geschehen, kan
man nicht wieder umkehren; doch
muß bey dergleichen Fällen der un-
schuldige Theil allezeit mit dem
Schuldigen das Land räumen;
damit dergleichen Aergernüß dem
Volck nicht stets vor Augen
schwebe.

Renata,

Hertzogin von Ferrara, gebohren
zu Blois A. 1510. Ludovici XII. Kö-
nigs von Franckreich und Anna
von Bretagne Tochter, war nicht
allein in der Historie, Mathesi und
Astrologie, ingleichen in denen
Sprachen wohl erfahren, sondern
sie untersuchte auch die schweresten
Puncte in der Theologie, welches
sie unvermerckt auf die Meynung
der Protestanten brachte; Sie be-
gab sich nach ihres Gemahls Tode
wieder nach Franckreich, und starb
A. 1575. als eine gute Protestan-
tin auf ihrem Schlosse zu Montar-
gis. Curio d. Liber. Educand. p. 62.

Respuesta. siehe. Bete setzen.
Rettig, und Meerrettig,

Raphanus Rave, Raphanus
marinus, Raifort, sind Wurtzel-
Gewächse, so von Geschmack
zwar scharff, wenn sie aber mäs-
sig und zu rechter Zeit genossen
werden, sehr gesund. In der Kü-
che kan der Meerrettig nicht ent-
rathen werden, sonderlich um des
fetten Rindfleisches willen, welcher
dasselbe noch weit delicater machet,

andere
E e e 2

[Spaltenumbruch]

Reiſte Remit
verkuͤhlen; fuͤllet nachgehends den
Eßig darauſſ, bindet die Buͤchſe
oben zu, welche eine Zeitlang ver-
bunden ſtehen muß. Sehet
ihr aber, daß ſie beſchlagen moͤchten,
ſo laſſet Schmaltz zergehen, und
gieſſet ſolches oben damit an, davon
werden ſie ſchoͤn und gut bleiben.
Auf dieſe Art werden auch Cham-
pignons eingemacht, und lange Zeit
gut behalten, welche man zun Sa-
laten und zu Ragoutes gebrau-
chen kan.

Reiſte. ſiehe. Kaute Flachs.
Relevé, oder, Renouvé,

Iſt ein ſeidenes dichtes und pic-
cirtes Gewebe, deſſen ſich das Frau-
enzimmer bey ihrer Kleidung zu
bedienen pfleget. Man findet ihn
von unterſchiedener Guͤte und
Sorten.

Remis werden,

Heiſſet in dem L’ombre-Spiel
ſein Entro verliehren oder Bête
werden.

Remittiren, oder, Erlaſſen,

Iſt eine bey dem Ehebruch recht-
liche Vergoͤnſtigung, da die Rechte
zu Ehren des Eheſtandes denen
Eheleuten unter einander zulaſſen
und vergoͤnnen, daß der unſchuldi-
ge Theil dem ſchuldigen und we-
gen begangenen Ehebruchs uͤber-
zeugten Theile remittiret, ſich mit
ſelbigen wieder ausſoͤhnet, und ihn
von der dictirten Straffe und Ur-
theil dadurch befreyet; Solche
Remiſſion geſchiehet entweder aus-
druͤcklich, wenn ſich der unſchuldige
Theil vor Gerichte deutlich darzu
[Spaltenumbruch]

Renata Rettig
bekennet, oder ſtillſchweigend, wenn
er durch eheliche Beywohnung die
Remiſſion dadurch zu verſtehen
giebt. Wenn die Erklaͤrung und
Remiſſion einmahl geſchehen, kan
man nicht wieder umkehren; doch
muß bey dergleichen Faͤllen der un-
ſchuldige Theil allezeit mit dem
Schuldigen das Land raͤumen;
damit dergleichen Aergernuͤß dem
Volck nicht ſtets vor Augen
ſchwebe.

Renata,

Hertzogin von Ferrara, gebohren
zu Blois A. 1510. Ludovici XII. Koͤ-
nigs von Franckreich und Anna
von Bretagne Tochter, war nicht
allein in der Hiſtorie, Matheſi und
Aſtrologie, ingleichen in denen
Sprachen wohl erfahren, ſondern
ſie unterſuchte auch die ſchwereſten
Puncte in der Theologie, welches
ſie unvermerckt auf die Meynung
der Proteſtanten brachte; Sie be-
gab ſich nach ihres Gemahls Tode
wieder nach Franckreich, und ſtarb
A. 1575. als eine gute Proteſtan-
tin auf ihrem Schloſſe zu Montar-
gis. Curio d. Liber. Educand. p. 62.

Reſpueſta. ſiehe. Béte ſetzen.
Rettig, und Meerrettig,

Raphanus Rave, Raphanus
marinus, Raifort, ſind Wurtzel-
Gewaͤchſe, ſo von Geſchmack
zwar ſcharff, wenn ſie aber maͤſ-
ſig und zu rechter Zeit genoſſen
werden, ſehr geſund. In der Kuͤ-
che kan der Meerrettig nicht ent-
rathen werden, ſonderlich um des
fetten Rindfleiſches willen, welcher
daſſelbe noch weit delicater machet,

andere
E e e 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0825"/><cb n="1605"/><lb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Rei&#x017F;te Remit</hi></fw><lb/>
verku&#x0364;hlen; fu&#x0364;llet nachgehends den<lb/>
Eßig darau&#x017F;&#x017F;, bindet die Bu&#x0364;ch&#x017F;e<lb/>
oben zu, welche eine Zeitlang ver-<lb/>
bunden &#x017F;tehen muß. Sehet<lb/>
ihr aber, daß &#x017F;ie be&#x017F;chlagen mo&#x0364;chten,<lb/>
&#x017F;o la&#x017F;&#x017F;et Schmaltz zergehen, und<lb/>
gie&#x017F;&#x017F;et &#x017F;olches oben damit an, davon<lb/>
werden &#x017F;ie &#x017F;cho&#x0364;n und gut bleiben.<lb/>
Auf die&#x017F;e Art werden auch <hi rendition="#aq">Cham-<lb/>
pignons</hi> eingemacht, und lange Zeit<lb/>
gut behalten, welche man zun Sa-<lb/>
laten und zu <hi rendition="#aq">Ragoutes</hi> gebrau-<lb/>
chen kan.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Rei&#x017F;te. &#x017F;iehe. Kaute Flachs.</hi> </head>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq">Relevé,</hi> oder, <hi rendition="#aq">Renouvé,</hi></head><lb/>
          <p>I&#x017F;t ein &#x017F;eidenes dichtes und <hi rendition="#aq">pic-<lb/>
cirtes</hi> Gewebe, de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich das Frau-<lb/>
enzimmer bey ihrer Kleidung zu<lb/>
bedienen pfleget. Man findet ihn<lb/>
von unter&#x017F;chiedener Gu&#x0364;te und<lb/>
Sorten.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Remis</hi> <hi rendition="#b">werden,</hi> </head><lb/>
          <p>Hei&#x017F;&#x017F;et in dem <hi rendition="#aq">L&#x2019;ombre</hi>-Spiel<lb/>
&#x017F;ein <hi rendition="#aq">Entro</hi> verliehren oder <hi rendition="#aq">Bête</hi><lb/>
werden.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq">Remittiren,</hi> oder, <hi rendition="#b">Erla&#x017F;&#x017F;en,</hi></head><lb/>
          <p>I&#x017F;t eine bey dem Ehebruch recht-<lb/>
liche Vergo&#x0364;n&#x017F;tigung, da die Rechte<lb/>
zu Ehren des Ehe&#x017F;tandes denen<lb/>
Eheleuten unter einander zula&#x017F;&#x017F;en<lb/>
und vergo&#x0364;nnen, daß der un&#x017F;chuldi-<lb/>
ge Theil dem &#x017F;chuldigen und we-<lb/>
gen begangenen Ehebruchs u&#x0364;ber-<lb/>
zeugten Theile <hi rendition="#aq">remittiret,</hi> &#x017F;ich mit<lb/>
&#x017F;elbigen wieder aus&#x017F;o&#x0364;hnet, und ihn<lb/>
von der <hi rendition="#aq">dictirten</hi> Straffe und Ur-<lb/>
theil dadurch befreyet; Solche<lb/><hi rendition="#aq">Remi&#x017F;&#x017F;ion</hi> ge&#x017F;chiehet entweder aus-<lb/>
dru&#x0364;cklich, wenn &#x017F;ich der un&#x017F;chuldige<lb/>
Theil vor Gerichte deutlich darzu<lb/><cb n="1606"/><lb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Renata Rettig</hi></fw><lb/>
bekennet, oder &#x017F;till&#x017F;chweigend, wenn<lb/>
er durch eheliche Beywohnung die<lb/><hi rendition="#aq">Remi&#x017F;&#x017F;ion</hi> dadurch zu ver&#x017F;tehen<lb/>
giebt. Wenn die Erkla&#x0364;rung und<lb/><hi rendition="#aq">Remi&#x017F;&#x017F;ion</hi> einmahl ge&#x017F;chehen, kan<lb/>
man nicht wieder umkehren; doch<lb/>
muß bey dergleichen Fa&#x0364;llen der un-<lb/>
&#x017F;chuldige Theil allezeit mit dem<lb/>
Schuldigen das Land ra&#x0364;umen;<lb/>
damit dergleichen Aergernu&#x0364;ß dem<lb/>
Volck nicht &#x017F;tets vor Augen<lb/>
&#x017F;chwebe.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Renata,</hi> </head><lb/>
          <p>Hertzogin von <hi rendition="#aq">Ferrara,</hi> gebohren<lb/>
zu <hi rendition="#aq">Blois A. 1510. Ludovici XII.</hi> Ko&#x0364;-<lb/>
nigs von Franckreich und <hi rendition="#aq">Anna</hi><lb/>
von <hi rendition="#aq">Bretagne</hi> Tochter, war nicht<lb/>
allein in der <hi rendition="#aq">Hi&#x017F;torie, Mathe&#x017F;i</hi> und<lb/><hi rendition="#aq">A&#x017F;trologie,</hi> ingleichen in denen<lb/>
Sprachen wohl erfahren, &#x017F;ondern<lb/>
&#x017F;ie unter&#x017F;uchte auch die &#x017F;chwere&#x017F;ten<lb/>
Puncte in der <hi rendition="#aq">Theologie,</hi> welches<lb/>
&#x017F;ie unvermerckt auf die Meynung<lb/>
der <hi rendition="#aq">Prote&#x017F;tanten</hi> brachte; Sie be-<lb/>
gab &#x017F;ich nach ihres Gemahls Tode<lb/>
wieder nach Franckreich, und &#x017F;tarb<lb/><hi rendition="#aq">A.</hi> 1575. als eine gute Prote&#x017F;tan-<lb/>
tin auf ihrem Schlo&#x017F;&#x017F;e zu <hi rendition="#aq">Montar-<lb/>
gis. Curio d. Liber. Educand. p.</hi> 62.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq">Re&#x017F;pue&#x017F;ta.</hi> &#x017F;iehe. <hi rendition="#aq">Béte</hi> <hi rendition="#b">&#x017F;etzen.</hi></head>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Rettig, und Meerrettig,</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Raphanus Rave, Raphanus<lb/>
marinus, Raifort,</hi> &#x017F;ind Wurtzel-<lb/>
Gewa&#x0364;ch&#x017F;e, &#x017F;o von Ge&#x017F;chmack<lb/>
zwar &#x017F;charff, wenn &#x017F;ie aber ma&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ig und zu rechter Zeit geno&#x017F;&#x017F;en<lb/>
werden, &#x017F;ehr ge&#x017F;und. In der Ku&#x0364;-<lb/>
che kan der Meerrettig nicht ent-<lb/>
rathen werden, &#x017F;onderlich um des<lb/>
fetten Rindflei&#x017F;ches willen, welcher<lb/>
da&#x017F;&#x017F;elbe noch weit <hi rendition="#aq">delicater</hi> machet,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E e e 2</fw><fw place="bottom" type="catch">andere</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0825] Reiſte Remit Renata Rettig verkuͤhlen; fuͤllet nachgehends den Eßig darauſſ, bindet die Buͤchſe oben zu, welche eine Zeitlang ver- bunden ſtehen muß. Sehet ihr aber, daß ſie beſchlagen moͤchten, ſo laſſet Schmaltz zergehen, und gieſſet ſolches oben damit an, davon werden ſie ſchoͤn und gut bleiben. Auf dieſe Art werden auch Cham- pignons eingemacht, und lange Zeit gut behalten, welche man zun Sa- laten und zu Ragoutes gebrau- chen kan. Reiſte. ſiehe. Kaute Flachs. Relevé, oder, Renouvé, Iſt ein ſeidenes dichtes und pic- cirtes Gewebe, deſſen ſich das Frau- enzimmer bey ihrer Kleidung zu bedienen pfleget. Man findet ihn von unterſchiedener Guͤte und Sorten. Remis werden, Heiſſet in dem L’ombre-Spiel ſein Entro verliehren oder Bête werden. Remittiren, oder, Erlaſſen, Iſt eine bey dem Ehebruch recht- liche Vergoͤnſtigung, da die Rechte zu Ehren des Eheſtandes denen Eheleuten unter einander zulaſſen und vergoͤnnen, daß der unſchuldi- ge Theil dem ſchuldigen und we- gen begangenen Ehebruchs uͤber- zeugten Theile remittiret, ſich mit ſelbigen wieder ausſoͤhnet, und ihn von der dictirten Straffe und Ur- theil dadurch befreyet; Solche Remiſſion geſchiehet entweder aus- druͤcklich, wenn ſich der unſchuldige Theil vor Gerichte deutlich darzu bekennet, oder ſtillſchweigend, wenn er durch eheliche Beywohnung die Remiſſion dadurch zu verſtehen giebt. Wenn die Erklaͤrung und Remiſſion einmahl geſchehen, kan man nicht wieder umkehren; doch muß bey dergleichen Faͤllen der un- ſchuldige Theil allezeit mit dem Schuldigen das Land raͤumen; damit dergleichen Aergernuͤß dem Volck nicht ſtets vor Augen ſchwebe. Renata, Hertzogin von Ferrara, gebohren zu Blois A. 1510. Ludovici XII. Koͤ- nigs von Franckreich und Anna von Bretagne Tochter, war nicht allein in der Hiſtorie, Matheſi und Aſtrologie, ingleichen in denen Sprachen wohl erfahren, ſondern ſie unterſuchte auch die ſchwereſten Puncte in der Theologie, welches ſie unvermerckt auf die Meynung der Proteſtanten brachte; Sie be- gab ſich nach ihres Gemahls Tode wieder nach Franckreich, und ſtarb A. 1575. als eine gute Proteſtan- tin auf ihrem Schloſſe zu Montar- gis. Curio d. Liber. Educand. p. 62. Reſpueſta. ſiehe. Béte ſetzen. Rettig, und Meerrettig, Raphanus Rave, Raphanus marinus, Raifort, ſind Wurtzel- Gewaͤchſe, ſo von Geſchmack zwar ſcharff, wenn ſie aber maͤſ- ſig und zu rechter Zeit genoſſen werden, ſehr geſund. In der Kuͤ- che kan der Meerrettig nicht ent- rathen werden, ſonderlich um des fetten Rindfleiſches willen, welcher daſſelbe noch weit delicater machet, andere E e e 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/825
Zitationshilfe: Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/825>, abgerufen am 22.11.2024.