Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Curtius, Ernst: Alterthum und Gegenwart. Gesammelte Reden und Vorträge. Bd. 1. Berlin, 1875.

Bild:
<< vorherige Seite

Das alte und neue Griechenland.
Völkergeschichte tritt Einem lebendig entgegen, und wie Sul¬
picius einst seinem gebeugten Freunde Cicero schrieb, daß er
auf seiner Fahrt durch den saronischen Golf bei dem Anblicke
so vieler Plätze alten Ruhmes, die nun wie Leichen da lägen,
erkannt habe, wie thöricht es doch sei, wenn der einzelne
Mensch um sein Mißgeschick verzweifle und den Göttern grolle:
so vergessen auch wir an solchen Plätzen das Kleine und
Eigene und denken den Gerichten Gottes nach, welche hier an
den Völkern vollzogen sind. An denselben Stätten wird man
aber auch dessen inne, was an menschlichen Werken unvergäng¬
lich ist. Denn die Marmorsäulen, unter denen wir stehen, sind
die Zeugen einer Zeit, wo alle edlen Triebe, die der Menschen¬
seele eingepflanzt sind, kräftig entfaltet waren, wo die Ein¬
zelnen im Ganzen lebten, als Glieder einer Gemeinde, welche
Alles an die Ehre des Vaterlandes setzte, wo die Wissenschaft
nach ewiger Wahrheit rang und die Kunst im Dienste der
Götter ihre höchsten Ziele suchte.

Darum wird man auch auf klassischem Boden den Auf¬
gaben der Gegenwart nicht entfremdet. Man kehret heim mit
erfrischter Kraft, mit gestärkter Liebe zum wissenschaftlichen
Berufe, mit erhöhter Liebe zum Vaterlande. Deutsche Wissen¬
schaft hat uns nach Athen geführt und ihre Fackel hat unsere
Wege auf griechischem Boden beleuchtet. Denn wir traten dort
in die Fußtapfen des Mannes, welcher von hier aus einst
dieselbe Pilgerfahrt unternahm. *)Dankbar haben wir in Athen
vereinigten Genossen die Grabsäule auf dem Kolonos bekränzt
und sein Andenken ehrend zugleich uns selbst gelobt, an unserm
Theil die Ehre deutscher Wissenschaft unbefleckt zu erhalten
und die Liebe zu ihr in der deutschen Jugend fortzupflanzen.


*) Karl Otfried Müller 1840.

Das alte und neue Griechenland.
Völkergeſchichte tritt Einem lebendig entgegen, und wie Sul¬
picius einſt ſeinem gebeugten Freunde Cicero ſchrieb, daß er
auf ſeiner Fahrt durch den ſaroniſchen Golf bei dem Anblicke
ſo vieler Plätze alten Ruhmes, die nun wie Leichen da lägen,
erkannt habe, wie thöricht es doch ſei, wenn der einzelne
Menſch um ſein Mißgeſchick verzweifle und den Göttern grolle:
ſo vergeſſen auch wir an ſolchen Plätzen das Kleine und
Eigene und denken den Gerichten Gottes nach, welche hier an
den Völkern vollzogen ſind. An denſelben Stätten wird man
aber auch deſſen inne, was an menſchlichen Werken unvergäng¬
lich iſt. Denn die Marmorſäulen, unter denen wir ſtehen, ſind
die Zeugen einer Zeit, wo alle edlen Triebe, die der Menſchen¬
ſeele eingepflanzt ſind, kräftig entfaltet waren, wo die Ein¬
zelnen im Ganzen lebten, als Glieder einer Gemeinde, welche
Alles an die Ehre des Vaterlandes ſetzte, wo die Wiſſenſchaft
nach ewiger Wahrheit rang und die Kunſt im Dienſte der
Götter ihre höchſten Ziele ſuchte.

Darum wird man auch auf klaſſiſchem Boden den Auf¬
gaben der Gegenwart nicht entfremdet. Man kehret heim mit
erfriſchter Kraft, mit geſtärkter Liebe zum wiſſenſchaftlichen
Berufe, mit erhöhter Liebe zum Vaterlande. Deutſche Wiſſen¬
ſchaft hat uns nach Athen geführt und ihre Fackel hat unſere
Wege auf griechiſchem Boden beleuchtet. Denn wir traten dort
in die Fußtapfen des Mannes, welcher von hier aus einſt
dieſelbe Pilgerfahrt unternahm. *)Dankbar haben wir in Athen
vereinigten Genoſſen die Grabſäule auf dem Kolonos bekränzt
und ſein Andenken ehrend zugleich uns ſelbſt gelobt, an unſerm
Theil die Ehre deutſcher Wiſſenſchaft unbefleckt zu erhalten
und die Liebe zu ihr in der deutſchen Jugend fortzupflanzen.


*) Karl Otfried Müller 1840.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0056" n="40"/><fw place="top" type="header">Das alte und neue Griechenland.<lb/></fw>Völkerge&#x017F;chichte tritt Einem lebendig entgegen, und wie Sul¬<lb/>
picius ein&#x017F;t &#x017F;einem gebeugten Freunde Cicero &#x017F;chrieb, daß er<lb/>
auf &#x017F;einer Fahrt durch den &#x017F;aroni&#x017F;chen Golf bei dem Anblicke<lb/>
&#x017F;o vieler Plätze alten Ruhmes, die nun wie Leichen da lägen,<lb/>
erkannt habe, wie thöricht es doch &#x017F;ei, wenn der einzelne<lb/>
Men&#x017F;ch um &#x017F;ein Mißge&#x017F;chick verzweifle und den Göttern grolle:<lb/>
&#x017F;o verge&#x017F;&#x017F;en auch wir an &#x017F;olchen Plätzen das Kleine und<lb/>
Eigene und denken den Gerichten Gottes nach, welche hier an<lb/>
den Völkern vollzogen &#x017F;ind. An den&#x017F;elben Stätten wird man<lb/>
aber auch de&#x017F;&#x017F;en inne, was an men&#x017F;chlichen Werken unvergäng¬<lb/>
lich i&#x017F;t. Denn die Marmor&#x017F;äulen, unter denen wir &#x017F;tehen, &#x017F;ind<lb/>
die Zeugen einer Zeit, wo alle edlen Triebe, die der Men&#x017F;chen¬<lb/>
&#x017F;eele eingepflanzt &#x017F;ind, kräftig entfaltet waren, wo die Ein¬<lb/>
zelnen im Ganzen lebten, als Glieder einer Gemeinde, welche<lb/>
Alles an die Ehre des Vaterlandes &#x017F;etzte, wo die Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft<lb/>
nach ewiger Wahrheit rang und die Kun&#x017F;t im Dien&#x017F;te der<lb/>
Götter ihre höch&#x017F;ten Ziele &#x017F;uchte.</p><lb/>
        <p>Darum wird man auch auf kla&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chem Boden den Auf¬<lb/>
gaben der Gegenwart nicht entfremdet. Man kehret heim mit<lb/>
erfri&#x017F;chter Kraft, mit ge&#x017F;tärkter Liebe zum wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaftlichen<lb/>
Berufe, mit erhöhter Liebe zum Vaterlande. Deut&#x017F;che Wi&#x017F;&#x017F;en¬<lb/>
&#x017F;chaft hat uns nach Athen geführt und ihre Fackel hat un&#x017F;ere<lb/>
Wege auf griechi&#x017F;chem Boden beleuchtet. Denn wir traten dort<lb/>
in die Fußtapfen des Mannes, welcher von hier aus ein&#x017F;t<lb/>
die&#x017F;elbe Pilgerfahrt unternahm. <note place="foot" n="*)">Karl Otfried Müller 1840.<lb/></note>Dankbar haben wir in Athen<lb/>
vereinigten Geno&#x017F;&#x017F;en die Grab&#x017F;äule auf dem Kolonos bekränzt<lb/>
und &#x017F;ein Andenken ehrend zugleich uns &#x017F;elb&#x017F;t gelobt, an un&#x017F;erm<lb/>
Theil die Ehre deut&#x017F;cher Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft unbefleckt zu erhalten<lb/>
und die Liebe zu ihr in der deut&#x017F;chen Jugend fortzupflanzen.</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[40/0056] Das alte und neue Griechenland. Völkergeſchichte tritt Einem lebendig entgegen, und wie Sul¬ picius einſt ſeinem gebeugten Freunde Cicero ſchrieb, daß er auf ſeiner Fahrt durch den ſaroniſchen Golf bei dem Anblicke ſo vieler Plätze alten Ruhmes, die nun wie Leichen da lägen, erkannt habe, wie thöricht es doch ſei, wenn der einzelne Menſch um ſein Mißgeſchick verzweifle und den Göttern grolle: ſo vergeſſen auch wir an ſolchen Plätzen das Kleine und Eigene und denken den Gerichten Gottes nach, welche hier an den Völkern vollzogen ſind. An denſelben Stätten wird man aber auch deſſen inne, was an menſchlichen Werken unvergäng¬ lich iſt. Denn die Marmorſäulen, unter denen wir ſtehen, ſind die Zeugen einer Zeit, wo alle edlen Triebe, die der Menſchen¬ ſeele eingepflanzt ſind, kräftig entfaltet waren, wo die Ein¬ zelnen im Ganzen lebten, als Glieder einer Gemeinde, welche Alles an die Ehre des Vaterlandes ſetzte, wo die Wiſſenſchaft nach ewiger Wahrheit rang und die Kunſt im Dienſte der Götter ihre höchſten Ziele ſuchte. Darum wird man auch auf klaſſiſchem Boden den Auf¬ gaben der Gegenwart nicht entfremdet. Man kehret heim mit erfriſchter Kraft, mit geſtärkter Liebe zum wiſſenſchaftlichen Berufe, mit erhöhter Liebe zum Vaterlande. Deutſche Wiſſen¬ ſchaft hat uns nach Athen geführt und ihre Fackel hat unſere Wege auf griechiſchem Boden beleuchtet. Denn wir traten dort in die Fußtapfen des Mannes, welcher von hier aus einſt dieſelbe Pilgerfahrt unternahm. *)Dankbar haben wir in Athen vereinigten Genoſſen die Grabſäule auf dem Kolonos bekränzt und ſein Andenken ehrend zugleich uns ſelbſt gelobt, an unſerm Theil die Ehre deutſcher Wiſſenſchaft unbefleckt zu erhalten und die Liebe zu ihr in der deutſchen Jugend fortzupflanzen. *) Karl Otfried Müller 1840.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/curtius_alterthum01_1875
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/curtius_alterthum01_1875/56
Zitationshilfe: Curtius, Ernst: Alterthum und Gegenwart. Gesammelte Reden und Vorträge. Bd. 1. Berlin, 1875, S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/curtius_alterthum01_1875/56>, abgerufen am 17.05.2024.