alt, da meine Mutter starb. Jch fühlte die Grösse meines Verlustes nur mittelmäßig. Mein Vater vernahm zu gleicher Zeit, daß mei- ne Schönheit anfieng berühmt zu werden, und weil er sich wegen der Sorge für meine Aufführung auf kei- nem als auf sich selbst verlassen woll- te, so kam er zu mir nach Spanien, und nahm mich aus dem Hause seines Bruders, des Don Ferdinands Vaters, in welchem man mich auf- genommen hatte. Er führte mich nach Flandern, und gab mich an die Jnfantin, unsers Königes Schwester und des Erzherzogs Al- berts Gemahlin. Sie nahm mich in die Reihre ihres Hof-Frauenzim- mers auf. Diese Prinzeßin hatte vie- le Gewogenheit für mich, und ich kann versichern, daß ich mich die Lie- be ihres ganzen Hofes erwarb. Mit- ten unter so vielen Glückseligkeiten und Lobeserhebungen, welche man von mir machte, indem man mir den Preiß der Schönheit über alle Frauen in Flandern zugestand, starb mein Va-
ter,
alt, da meine Mutter ſtarb. Jch fuͤhlte die Groͤſſe meines Verluſtes nur mittelmaͤßig. Mein Vater vernahm zu gleicher Zeit, daß mei- ne Schoͤnheit anfieng beruͤhmt zu werden, und weil er ſich wegen der Sorge fuͤr meine Auffuͤhrung auf kei- nem als auf ſich ſelbſt verlaſſen woll- te, ſo kam er zu mir nach Spanien, und nahm mich aus dem Hauſe ſeines Bruders, des Don Ferdinands Vaters, in welchem man mich auf- genommen hatte. Er fuͤhrte mich nach Flandern, und gab mich an die Jnfantin, unſers Koͤniges Schweſter und des Erzherzogs Al- berts Gemahlin. Sie nahm mich in die Reihre ihres Hof-Frauenzim- mers auf. Dieſe Prinzeßin hatte vie- le Gewogenheit fuͤr mich, und ich kann verſichern, daß ich mich die Lie- be ihres ganzen Hofes erwarb. Mit- ten unter ſo vielen Gluͤckſeligkeiten und Lobeserhebungen, welche man von mir machte, indem man mir den Preiß der Schoͤnheit uͤber alle Frauen in Flandern zugeſtand, ſtarb mein Va-
ter,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0108"n="106"/>
alt, da meine Mutter ſtarb. Jch<lb/>
fuͤhlte die Groͤſſe meines Verluſtes<lb/>
nur mittelmaͤßig. Mein Vater<lb/>
vernahm zu gleicher Zeit, daß mei-<lb/>
ne Schoͤnheit anfieng beruͤhmt zu<lb/>
werden, und weil er ſich wegen der<lb/>
Sorge fuͤr meine Auffuͤhrung auf kei-<lb/>
nem als auf ſich ſelbſt verlaſſen woll-<lb/>
te, ſo kam er zu mir nach Spanien,<lb/>
und nahm mich aus dem Hauſe ſeines<lb/>
Bruders, des <hirendition="#fr"><hirendition="#g">Don Ferdinands</hi></hi><lb/>
Vaters, in welchem man mich auf-<lb/>
genommen hatte. Er fuͤhrte mich<lb/>
nach <hirendition="#fr"><hirendition="#g">Flandern</hi></hi>, und gab mich<lb/>
an die <hirendition="#fr"><hirendition="#g">Jnfantin</hi></hi>, unſers Koͤniges<lb/>
Schweſter und des Erzherzogs <hirendition="#fr"><hirendition="#g">Al-<lb/>
berts</hi></hi> Gemahlin. Sie nahm mich<lb/>
in die Reihre ihres Hof-Frauenzim-<lb/>
mers auf. Dieſe Prinzeßin hatte vie-<lb/>
le Gewogenheit fuͤr mich, und ich<lb/>
kann verſichern, daß ich mich die Lie-<lb/>
be ihres ganzen Hofes erwarb. Mit-<lb/>
ten unter ſo vielen Gluͤckſeligkeiten<lb/>
und Lobeserhebungen, welche man von<lb/>
mir machte, indem man mir den Preiß<lb/>
der Schoͤnheit uͤber alle Frauen in<lb/>
Flandern zugeſtand, ſtarb mein Va-<lb/><fwtype="catch"place="bottom">ter,</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[106/0108]
alt, da meine Mutter ſtarb. Jch
fuͤhlte die Groͤſſe meines Verluſtes
nur mittelmaͤßig. Mein Vater
vernahm zu gleicher Zeit, daß mei-
ne Schoͤnheit anfieng beruͤhmt zu
werden, und weil er ſich wegen der
Sorge fuͤr meine Auffuͤhrung auf kei-
nem als auf ſich ſelbſt verlaſſen woll-
te, ſo kam er zu mir nach Spanien,
und nahm mich aus dem Hauſe ſeines
Bruders, des Don Ferdinands
Vaters, in welchem man mich auf-
genommen hatte. Er fuͤhrte mich
nach Flandern, und gab mich
an die Jnfantin, unſers Koͤniges
Schweſter und des Erzherzogs Al-
berts Gemahlin. Sie nahm mich
in die Reihre ihres Hof-Frauenzim-
mers auf. Dieſe Prinzeßin hatte vie-
le Gewogenheit fuͤr mich, und ich
kann verſichern, daß ich mich die Lie-
be ihres ganzen Hofes erwarb. Mit-
ten unter ſo vielen Gluͤckſeligkeiten
und Lobeserhebungen, welche man von
mir machte, indem man mir den Preiß
der Schoͤnheit uͤber alle Frauen in
Flandern zugeſtand, ſtarb mein Va-
ter,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Frau von D.: Die in der Liebe herumschweifende oder bestrafte Untreue. 1763, S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/d_untreue_1763/108>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.