Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 4. Straßburg, 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Sechste

erhitzet/ Essig darauff schütten/ daß sie zersprungen/ vnnd sich ergeben
musten. Solte Christus für vns das Himmelreich einnehmen/ so ko-
stete es freylich Mühe/ Schnauben vnd Arbeit/ er bahnete den Weg vnd
weichete denselben mit seinem eigenen Blut/ auff daß wir hätten die
Hebr. 10,
19, 20. vi-
de D. Ger-
hard. har-
mon. c. 176
p. 372.Frewdigkeit zum Eingang in das Heilige/ durch das Blut Je-
su/ welchen er vns zubereitet hat zum newen vnnd lebendigen
Weg durch den Vorhang das ist sein Fleisch. Jm Grichischen
Text stehen die epitheta vnd Wort odon prosphaton kai zosan, das ist ein
solcher Weg der frisch geschlachtet/ macerirt vnd gemacht wird/ vnd im-
mer new ist vnd new bleibet. Sein allerheiligstes Fleisch das ist gemetzget/
vnnd gleichsam geätzet worden/ daß wir durch denselben Felßritzen in
das heilige/ das ist/ in den Himmel durch den Glauben eingehen möch-
ten/ derselbe Weg ist immer frisch vnd new/ stehet immer offen/ anders
als der Opfferweg im Alten Testament/ der veraltet vnd veriaret ist So
herfur geleuchtet 3. Jn der Versöhung Gottes vnd Menschen.
Sollen zwey feindseelige Reich oder Völcker/ die einander nicht dulden
vnd leyden mögen/ so durch grosse See vnnd Flüsse abgesondert/ keine
commercia vnd Handlung mit vnd gegen einander haben/ widerumb
versöhnet vnd eins werden/ sollen sie zusammen kommen vnd mit einan-
der sich betragen/ so müssen Brucken vnd Steg gemacht werden/ sonst
werden sie wol abgeschieden von einander bleiben. Also ist zwischen Him-
Luc. 16. 26.mel vnd Höll/ Gott vnd Mensch/ Engel vnd sündliche Erdwürm/ ein
grosse Klufft befestiget/ das jene nicht hinab/ diese nicht hin-
aufffahren mögen/ die Sünd ist der Riß/ der Gott vnd Mensch von
einander scheidet/ sollen sie widerumb zusammen gefüget werden/ so muste
die Himmlische Jacobsleyter daß beste thun/ ins Mittel tretten/ vnd den
Ephes. 3 12Menschen auß dem vntern Ort in den höhern erheben/ durch Chri-
stum haben wir Frewdigkeit vnd Zugang in aller Zuversicht/
durch den Glauben an ihn.

Nicht weniger erzeigt sich II. in diesem emblemate oder Himmli-
schen visir, der künfftige Messias/ tanquam scala portatoria, als ein tra-
gende Last- vnnd Bruckleyter/ in seinem Königlichen Ampt.
Ein Leyter so man an ein Hauß oder Baum anlehnet ist nicht nur der
Weg an dem man auff vnd absteiget/ sondern sie traget auch den Mann
der trittet getroft darauff/ vnd trawt derselben/ versihet sich keines Falls/
so lang er steiff vnnd ohne Wancken darauff stehet. Ein solche tragende

Leyter

Die Sechſte

erhitzet/ Eſſig darauff ſchuͤtten/ daß ſie zerſprungen/ vnnd ſich ergeben
muſten. Solte Chriſtus fuͤr vns das Himmelreich einnehmen/ ſo ko-
ſtete es freylich Muͤhe/ Schnauben vnd Arbeit/ er bahnete den Weg vnd
weichete denſelben mit ſeinem eigenen Blut/ auff daß wir haͤtten die
Hebr. 10,
19, 20. vi-
de D. Ger-
hard. har-
mon. c. 176
p. 372.Frewdigkeit zum Eingang in das Heilige/ durch das Blut Je-
ſu/ welchen er vns zubereitet hat zum newen vnnd lebendigen
Weg durch den Vorhang das iſt ſein Fleiſch. Jm Grichiſchen
Text ſtehen die epitheta vnd Wort ὀδὸν πϱόσφατον καὶ ζώσαν, das iſt ein
ſolcher Weg der friſch geſchlachtet/ macerirt vnd gemacht wird/ vnd im-
mer new iſt vnd new bleibet. Sein allerheiligſtes Fleiſch das iſt gemetzget/
vnnd gleichſam geaͤtzet worden/ daß wir durch denſelben Felßritzen in
das heilige/ das iſt/ in den Himmel durch den Glauben eingehen moͤch-
ten/ derſelbe Weg iſt immer friſch vnd new/ ſtehet immer offen/ anders
als der Opfferweg im Alten Teſtament/ der veraltet vnd veriaret iſt So
herfůr geleuchtet 3. Jn der Verſoͤhung Gottes vnd Menſchen.
Sollen zwey feindſeelige Reich oder Voͤlcker/ die einander nicht dulden
vnd leyden moͤgen/ ſo durch groſſe See vnnd Fluͤſſe abgeſondert/ keine
commercia vnd Handlung mit vnd gegen einander haben/ widerumb
verſoͤhnet vnd eins werden/ ſollen ſie zuſammen kommen vnd mit einan-
der ſich betragen/ ſo muͤſſen Brucken vnd Steg gemacht werden/ ſonſt
werden ſie wol abgeſchieden von einander bleiben. Alſo iſt zwiſchen Him-
Luc. 16. 26.mel vnd Hoͤll/ Gott vnd Menſch/ Engel vnd ſuͤndliche Erdwuͤrm/ ein
groſſe Klufft befeſtiget/ das jene nicht hinab/ dieſe nicht hin-
aufffahren moͤgen/ die Suͤnd iſt der Riß/ der Gott vnd Menſch von
einander ſcheidet/ ſollen ſie widerumb zuſam̃en gefuͤget werden/ ſo muſte
die Himmliſche Jacobsleyter daß beſte thun/ ins Mittel tretten/ vnd den
Epheſ. 3 12Menſchen auß dem vntern Ort in den hoͤhern erheben/ durch Chri-
ſtum haben wir Frewdigkeit vnd Zugang in aller Zuverſicht/
durch den Glauben an ihn.

Nicht weniger erzeigt ſich II. in dieſem emblemate oder Him̃li-
ſchen viſir, der kuͤnfftige Meſſias/ tanquam ſcala portatoria, als ein tra-
gende Laſt- vnnd Bruckleyter/ in ſeinem Koͤniglichen Ampt.
Ein Leyter ſo man an ein Hauß oder Baum anlehnet iſt nicht nur der
Weg an dem man auff vnd abſteiget/ ſondern ſie traget auch den Mann
der trittet getroft darauff/ vnd trawt derſelben/ verſihet ſich keines Falls/
ſo lang er ſteiff vnnd ohne Wancken darauff ſtehet. Ein ſolche tragende

Leyter

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0080" n="62"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Sech&#x017F;te</hi></fw><lb/>
erhitzet/ E&#x017F;&#x017F;ig darauff &#x017F;chu&#x0364;tten/ daß &#x017F;ie zer&#x017F;prungen/ vnnd &#x017F;ich ergeben<lb/>
mu&#x017F;ten. Solte Chri&#x017F;tus fu&#x0364;r vns das Himmelreich einnehmen/ &#x017F;o ko-<lb/>
&#x017F;tete es freylich Mu&#x0364;he/ Schnauben vnd Arbeit/ er bahnete den Weg vnd<lb/>
weichete den&#x017F;elben mit &#x017F;einem eigenen Blut/ auff daß wir ha&#x0364;tten die<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Hebr. 10,<lb/>
19, 20. vi-<lb/>
de D. Ger-<lb/>
hard. har-<lb/>
mon. c. 176<lb/>
p.</hi> 372.</note><hi rendition="#fr">Frewdigkeit zum Eingang in das Heilige/ durch das Blut Je-<lb/>
&#x017F;u/ welchen er vns zubereitet hat zum newen vnnd lebendigen<lb/>
Weg durch den Vorhang das i&#x017F;t &#x017F;ein Flei&#x017F;ch.</hi> Jm Grichi&#x017F;chen<lb/>
Text &#x017F;tehen die <hi rendition="#aq">epitheta</hi> vnd Wort &#x1F40;&#x03B4;&#x1F78;&#x03BD; &#x03C0;&#x03F1;&#x03CC;&#x03C3;&#x03C6;&#x03B1;&#x03C4;&#x03BF;&#x03BD; &#x03BA;&#x03B1;&#x1F76; &#x03B6;&#x03CE;&#x03C3;&#x03B1;&#x03BD;, das i&#x017F;t ein<lb/>
&#x017F;olcher Weg der fri&#x017F;ch ge&#x017F;chlachtet/ <hi rendition="#aq">maceri</hi>rt vnd gemacht wird/ vnd im-<lb/>
mer new i&#x017F;t vnd new bleibet. Sein allerheilig&#x017F;tes Flei&#x017F;ch das i&#x017F;t gemetzget/<lb/>
vnnd gleich&#x017F;am gea&#x0364;tzet worden/ daß wir durch den&#x017F;elben Felßritzen in<lb/>
das heilige/ das i&#x017F;t/ in den Himmel durch den Glauben eingehen mo&#x0364;ch-<lb/>
ten/ der&#x017F;elbe Weg i&#x017F;t immer fri&#x017F;ch vnd new/ &#x017F;tehet immer offen/ anders<lb/>
als der Opfferweg im Alten Te&#x017F;tament/ der veraltet vnd veriaret i&#x017F;t So<lb/>
herf&#x016F;r geleuchtet 3. <hi rendition="#fr">Jn der Ver&#x017F;o&#x0364;hung Gottes vnd Men&#x017F;chen.</hi><lb/>
Sollen zwey feind&#x017F;eelige Reich oder Vo&#x0364;lcker/ die einander nicht dulden<lb/>
vnd leyden mo&#x0364;gen/ &#x017F;o durch gro&#x017F;&#x017F;e See vnnd Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e abge&#x017F;ondert/ keine<lb/><hi rendition="#aq">commercia</hi> vnd Handlung mit vnd gegen einander haben/ widerumb<lb/>
ver&#x017F;o&#x0364;hnet vnd eins werden/ &#x017F;ollen &#x017F;ie zu&#x017F;ammen kommen vnd mit einan-<lb/>
der &#x017F;ich betragen/ &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Brucken vnd Steg gemacht werden/ &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
werden &#x017F;ie wol abge&#x017F;chieden von einander bleiben. Al&#x017F;o i&#x017F;t zwi&#x017F;chen Him-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Luc.</hi> 16. 26.</note>mel vnd Ho&#x0364;ll/ Gott vnd Men&#x017F;ch/ Engel vnd &#x017F;u&#x0364;ndliche Erdwu&#x0364;rm/ ein<lb/><hi rendition="#fr">gro&#x017F;&#x017F;e Klufft befe&#x017F;tiget/ das jene nicht hinab/ die&#x017F;e nicht hin-<lb/>
aufffahren mo&#x0364;gen/</hi> die Su&#x0364;nd i&#x017F;t der Riß/ der Gott vnd Men&#x017F;ch von<lb/>
einander &#x017F;cheidet/ &#x017F;ollen &#x017F;ie widerumb zu&#x017F;am&#x0303;en gefu&#x0364;get werden/ &#x017F;o mu&#x017F;te<lb/>
die Himmli&#x017F;che Jacobsleyter daß be&#x017F;te thun/ ins Mittel tretten/ vnd den<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Ephe&#x017F;.</hi> 3 12</note>Men&#x017F;chen auß dem vntern Ort in den ho&#x0364;hern erheben/ <hi rendition="#fr">durch Chri-<lb/>
&#x017F;tum haben wir Frewdigkeit vnd Zugang in aller Zuver&#x017F;icht/<lb/>
durch den Glauben an ihn.</hi></p><lb/>
          <p>Nicht weniger erzeigt &#x017F;ich <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">II.</hi></hi> in die&#x017F;em <hi rendition="#aq">emblemate</hi> oder Him&#x0303;li-<lb/>
&#x017F;chen <hi rendition="#aq">vi&#x017F;ir,</hi> der ku&#x0364;nfftige Me&#x017F;&#x017F;ias/ <hi rendition="#aq">tanquam &#x017F;cala portatoria,</hi> <hi rendition="#fr">als ein tra-<lb/>
gende La&#x017F;t- vnnd Bruckleyter/ in &#x017F;einem Ko&#x0364;niglichen Ampt.</hi><lb/>
Ein Leyter &#x017F;o man an ein Hauß oder Baum anlehnet i&#x017F;t nicht nur der<lb/>
Weg an dem man auff vnd ab&#x017F;teiget/ &#x017F;ondern &#x017F;ie traget auch den Mann<lb/>
der trittet getroft darauff/ vnd trawt der&#x017F;elben/ ver&#x017F;ihet &#x017F;ich keines Falls/<lb/>
&#x017F;o lang er &#x017F;teiff vnnd ohne Wancken darauff &#x017F;tehet. Ein &#x017F;olche tragende<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Leyter</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[62/0080] Die Sechſte erhitzet/ Eſſig darauff ſchuͤtten/ daß ſie zerſprungen/ vnnd ſich ergeben muſten. Solte Chriſtus fuͤr vns das Himmelreich einnehmen/ ſo ko- ſtete es freylich Muͤhe/ Schnauben vnd Arbeit/ er bahnete den Weg vnd weichete denſelben mit ſeinem eigenen Blut/ auff daß wir haͤtten die Frewdigkeit zum Eingang in das Heilige/ durch das Blut Je- ſu/ welchen er vns zubereitet hat zum newen vnnd lebendigen Weg durch den Vorhang das iſt ſein Fleiſch. Jm Grichiſchen Text ſtehen die epitheta vnd Wort ὀδὸν πϱόσφατον καὶ ζώσαν, das iſt ein ſolcher Weg der friſch geſchlachtet/ macerirt vnd gemacht wird/ vnd im- mer new iſt vnd new bleibet. Sein allerheiligſtes Fleiſch das iſt gemetzget/ vnnd gleichſam geaͤtzet worden/ daß wir durch denſelben Felßritzen in das heilige/ das iſt/ in den Himmel durch den Glauben eingehen moͤch- ten/ derſelbe Weg iſt immer friſch vnd new/ ſtehet immer offen/ anders als der Opfferweg im Alten Teſtament/ der veraltet vnd veriaret iſt So herfůr geleuchtet 3. Jn der Verſoͤhung Gottes vnd Menſchen. Sollen zwey feindſeelige Reich oder Voͤlcker/ die einander nicht dulden vnd leyden moͤgen/ ſo durch groſſe See vnnd Fluͤſſe abgeſondert/ keine commercia vnd Handlung mit vnd gegen einander haben/ widerumb verſoͤhnet vnd eins werden/ ſollen ſie zuſammen kommen vnd mit einan- der ſich betragen/ ſo muͤſſen Brucken vnd Steg gemacht werden/ ſonſt werden ſie wol abgeſchieden von einander bleiben. Alſo iſt zwiſchen Him- mel vnd Hoͤll/ Gott vnd Menſch/ Engel vnd ſuͤndliche Erdwuͤrm/ ein groſſe Klufft befeſtiget/ das jene nicht hinab/ dieſe nicht hin- aufffahren moͤgen/ die Suͤnd iſt der Riß/ der Gott vnd Menſch von einander ſcheidet/ ſollen ſie widerumb zuſam̃en gefuͤget werden/ ſo muſte die Himmliſche Jacobsleyter daß beſte thun/ ins Mittel tretten/ vnd den Menſchen auß dem vntern Ort in den hoͤhern erheben/ durch Chri- ſtum haben wir Frewdigkeit vnd Zugang in aller Zuverſicht/ durch den Glauben an ihn. Hebr. 10, 19, 20. vi- de D. Ger- hard. har- mon. c. 176 p. 372. Luc. 16. 26. Epheſ. 3 12 Nicht weniger erzeigt ſich II. in dieſem emblemate oder Him̃li- ſchen viſir, der kuͤnfftige Meſſias/ tanquam ſcala portatoria, als ein tra- gende Laſt- vnnd Bruckleyter/ in ſeinem Koͤniglichen Ampt. Ein Leyter ſo man an ein Hauß oder Baum anlehnet iſt nicht nur der Weg an dem man auff vnd abſteiget/ ſondern ſie traget auch den Mann der trittet getroft darauff/ vnd trawt derſelben/ verſihet ſich keines Falls/ ſo lang er ſteiff vnnd ohne Wancken darauff ſtehet. Ein ſolche tragende Leyter

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus04_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus04_1653/80
Zitationshilfe:	Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 4. Straßburg, 1653, S. 62. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus04_1653/80>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.