söhnung. Denn er hat den/ der von keiner Sünde wuste/ für vns zur Sunde gemacht/ auff daß wir wurden in jhm die Ge- Col. 1. 20.rechtigkeit/ die für Gott gilt. Vnd alles durch jhn versöhnet würde zu jhm selbs/ es sey auff Erden oder im Himmel/ damit/ daß er friede machte durch das Blut an seinem Creutz/ durch sich Eph. 2, 16.selbs. Vnd daß er beyde versöhnete mit Gott in einem Leibe/ durch das Creutz/ vnd hat die feindschafft getödtet durch sich selbs.
Es ist III. diese euodia fructuosa,Ein Heylwerther/ fruchtba- rer/ Segen-reicher vnd nutzlicher Geruch/ so auch vns Menschen in Luc. 2, 14. Gen. 27, 15. 27.die Nasen riechet/ die eudokia anthropon, davon die Engel singen/ vns Menschen ein wolgefallen/ vnd wolthat. Darumb that Jacob sei- nts Bruders Esau wolriechende Priesterliche Kleyder an/ daß er den Se- 2. Sam. 21, 1. 2. 3.gen auff sich zöge/ auff die versöhnung folget Segen. Als der Herr zu Davids zeiten eine dreyjährige Thewrung vmb Sauls willen/ daß er die Gibeoniter getödtet hatte/ ins Land schickete/ ruffte David den Gibeonitern vnd sprach: Was soll ich euch thun? vnd womit soll ich söhnen/ daß jhr dem Erbtheil deß HErren segnet.
Von dem Osterlamb haben die Kinder Jsrael folgenden nutzen ge- habt: Der erste Oster vnd Opffer-segen ist asylum,freyer Schutz vndSalva quardia. Vnd ist fast eben auch zugangen/ wie man in Römi- schen Geschichten liset. Von Hannibal dem Africanischen Kriegs Obristen lib. 25.schreibt Livius vnd Polybius, daß da er die Statt Tarent erobert/ hab er der Burgerschafft befohlen/ sie sollen an jhre Häuser schreiben jhrer Statt nah- men/ das Wort Tarentini, wo dieser nahme gefunden würde/ da solte von seinen Kriegsleuten keinem kein Leyd widerfahren/ wo aber nicht/ da woll er jhnen nicht gut für sein/ werde es drunder oder drüber gehen/ wie auch gesche- hen/ der Römer Häuser wurden geplündert/ was man angetroffen/ niderge- macht/ aber an deren Thürschwellen das Wort Tarentini angeschrieben/ die giengen frey auß; Also auch/ da der Würg-Engel außgangen in Egypten mit befehl alle Erste geburt von Menschen vnd Vieh mit der gifftigen Pesti- Ioseph. l. 2. 5.lentz blattern zuschlagen/ so hat man in allen Häusern der Egypter todten zubegraben gehabt/ aber in den Häusern der Kinder Jsrael/ deren Schwel- len vnd Thüren mit dem Lambsblut besprengt gewest/ mucket kein Hund. Exod. 12, 22. 23.Denn also gebot Mose: Nemmet ein büschel Jsopen/ vnd tuncket in
das
Die Ein vnd zwantzigſte
ſoͤhnung. Denn er hat den/ der von keiner Suͤnde wuſte/ fuͤr vns zur Sůnde gemacht/ auff daß wir wurden in jhm die Ge- Col. 1. 20.rechtigkeit/ die fuͤr Gott gilt. Vnd alles durch jhn verſoͤhnet wuͤrde zu jhm ſelbs/ es ſey auff Erden oder im Himmel/ damit/ daß er friede machte durch das Blut an ſeinem Creutz/ durch ſich Eph. 2, 16.ſelbs. Vnd daß er beyde verſoͤhnete mit Gott in einem Leibe/ durch das Creutz/ vnd hat die feindſchafft getoͤdtet durch ſich ſelbs.
Es iſt III. dieſe ἐυωδία fructuoſa,Ein Heylwerther/ fruchtba- rer/ Segen-reicher vnd nutzlicher Geruch/ ſo auch vns Menſchen in Luc. 2, 14. Gen. 27, 15. 27.die Naſen riechet/ die ἐυδοκία ἀνϑϱώπων, davon die Engel ſingen/ vns Menſchen ein wolgefallen/ vnd wolthat. Darumb that Jacob ſei- nts Bruders Eſau wolriechende Prieſterliche Kleyder an/ daß er den Se- 2. Sam. 21, 1. 2. 3.gen auff ſich zoͤge/ auff die verſoͤhnung folget Segen. Als der Herr zu Davids zeiten eine dreyjaͤhrige Thewrung vmb Sauls willen/ daß er die Gibeoniter getoͤdtet hatte/ ins Land ſchickete/ ruffte David den Gibeonitern vnd ſprach: Was ſoll ich euch thun? vnd womit ſoll ich ſoͤhnen/ daß jhr dem Erbtheil deß HErren ſegnet.
Von dem Oſterlamb haben die Kinder Jſrael folgenden nutzen ge- habt: Der erſte Oſter vnd Opffer-ſegen iſt aſylum,freyer Schutz vndSalva quardia. Vnd iſt faſt eben auch zugangen/ wie man in Roͤmi- ſchen Geſchichten liſet. Von Hannibal dem Africaniſchen Kriegs Obriſten lib. 25.ſchreibt Livius vnd Polybius, daß da er die Statt Tarent erobert/ hab er der Burgerſchafft befohlen/ ſie ſollen an jhre Haͤuſer ſchreiben jhrer Statt nah- men/ das Wort Tarentini, wo dieſer nahme gefunden wuͤrde/ da ſolte von ſeinen Kriegsleuten keinem kein Leyd widerfahren/ wo aber nicht/ da woll er jhnen nicht gut fuͤr ſein/ werde es drunder oder druͤber gehẽ/ wie auch geſche- hen/ der Roͤmer Haͤuſer wurden gepluͤndert/ was man angetroffen/ niderge- macht/ aber an deren Thuͤrſchwellen das Wort Tarentini angeſchrieben/ die giengen frey auß; Alſo auch/ da der Wuͤrg-Engel außgangen in Egypten mit befehl alle Erſte geburt von Menſchen vnd Vieh mit der gifftigen Peſti- Ioſeph. l. 2. 5.lentz blattern zuſchlagen/ ſo hat man in allen Haͤuſern der Egypter todten zubegraben gehabt/ aber in den Haͤuſern der Kinder Jſrael/ deren Schwel- len vnd Thuͤren mit dem Lambsblut beſprengt geweſt/ mucket kein Hund. Exod. 12, 22. 23.Denn alſo gebot Moſe: Nemmet ein buͤſchel Jſopen/ vnd tuncket in
das
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0336"n="852"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Die Ein vnd zwantzigſte</hi></fw><lb/><hirendition="#fr">ſoͤhnung. Denn er hat den/ der von keiner Suͤnde wuſte/ fuͤr<lb/>
vns zur Sůnde gemacht/ auff daß wir wurden in jhm die Ge-</hi><lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">Col.</hi> 1. 20.</note><hirendition="#fr">rechtigkeit/ die fuͤr Gott gilt. Vnd alles durch jhn verſoͤhnet<lb/>
wuͤrde zu jhm ſelbs/ es ſey auff Erden oder im Himmel/ damit/<lb/>
daß er friede machte durch das Blut an ſeinem Creutz/ durch ſich</hi><lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">Eph.</hi> 2, 16.</note><hirendition="#fr">ſelbs. Vnd daß er beyde verſoͤhnete mit Gott in einem Leibe/<lb/>
durch das Creutz/ vnd hat die feindſchafft getoͤdtet durch ſich<lb/>ſelbs.</hi></p><lb/><p>Es iſt <hirendition="#aq"><hirendition="#g">III</hi>.</hi> dieſe ἐυωδία<hirendition="#aq">fructuoſa,</hi><hirendition="#fr">Ein Heylwerther/ fruchtba-<lb/>
rer/ Segen-reicher vnd nutzlicher Geruch/</hi>ſo auch vns Menſchen in<lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">Luc. 2, 14.<lb/>
Gen.</hi> 27,<lb/>
15. 27.</note>die Naſen riechet/ die ἐυδοκίαἀνϑϱώπων, davon die Engel ſingen/ <hirendition="#fr">vns<lb/>
Menſchen ein wolgefallen/</hi> vnd wolthat. Darumb that Jacob ſei-<lb/>
nts Bruders Eſau wolriechende Prieſterliche Kleyder an/ daß er den Se-<lb/><noteplace="left">2. <hirendition="#aq">Sam.</hi> 21,<lb/>
1. 2. 3.</note>gen auff ſich zoͤge/ auff die verſoͤhnung folget Segen. Als der <hirendition="#g"><hirendition="#k">Herr</hi></hi> zu<lb/>
Davids zeiten eine dreyjaͤhrige Thewrung vmb Sauls willen/ daß er die<lb/>
Gibeoniter getoͤdtet hatte/ ins Land ſchickete/ ruffte David den Gibeonitern<lb/>
vnd ſprach: <hirendition="#fr">Was ſoll ich euch thun? vnd womit ſoll ich ſoͤhnen/<lb/>
daß jhr dem Erbtheil deß HErren ſegnet.</hi></p><lb/><p>Von dem Oſterlamb haben die Kinder Jſrael folgenden nutzen ge-<lb/>
habt: <hirendition="#fr">Der erſte Oſter vnd Opffer-ſegen</hi> iſt <hirendition="#aq">aſylum,</hi><hirendition="#fr">freyer Schutz<lb/>
vnd</hi><hirendition="#aq">Salva quardia.</hi> Vnd iſt faſt eben auch zugangen/ wie man in Roͤmi-<lb/>ſchen Geſchichten liſet. Von Hannibal dem Africaniſchen Kriegs Obriſten<lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">lib.</hi> 25.</note>ſchreibt <hirendition="#aq">Livius</hi> vnd <hirendition="#aq">Polybius,</hi> daß da er die Statt Tarent erobert/ hab er der<lb/>
Burgerſchafft befohlen/ ſie ſollen an jhre Haͤuſer ſchreiben jhrer Statt nah-<lb/>
men/ das Wort <hirendition="#aq">Tarentini,</hi> wo dieſer nahme gefunden wuͤrde/ da ſolte von<lb/>ſeinen Kriegsleuten keinem kein Leyd widerfahren/ wo aber nicht/ da woll er<lb/>
jhnen nicht gut fuͤr ſein/ werde es drunder oder druͤber gehẽ/ wie auch geſche-<lb/>
hen/ der Roͤmer Haͤuſer wurden gepluͤndert/ was man angetroffen/ niderge-<lb/>
macht/ aber an deren Thuͤrſchwellen das Wort <hirendition="#aq">Tarentini</hi> angeſchrieben/ die<lb/>
giengen frey auß; Alſo auch/ da der Wuͤrg-Engel außgangen in Egypten<lb/>
mit befehl alle Erſte geburt von Menſchen vnd Vieh mit der gifftigen Peſti-<lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">Ioſeph. l.</hi> 2.<lb/>
5.</note>lentz blattern zuſchlagen/ ſo hat man in allen Haͤuſern der Egypter todten<lb/>
zubegraben gehabt/ aber in den Haͤuſern der Kinder Jſrael/ deren Schwel-<lb/>
len vnd Thuͤren mit dem Lambsblut beſprengt geweſt/ mucket kein Hund.<lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">Exod.</hi> 12,<lb/>
22. 23.</note>Denn alſo gebot Moſe: <hirendition="#fr">Nemmet ein buͤſchel Jſopen/ vnd tuncket in</hi><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#fr">das</hi></fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[852/0336]
Die Ein vnd zwantzigſte
ſoͤhnung. Denn er hat den/ der von keiner Suͤnde wuſte/ fuͤr
vns zur Sůnde gemacht/ auff daß wir wurden in jhm die Ge-
rechtigkeit/ die fuͤr Gott gilt. Vnd alles durch jhn verſoͤhnet
wuͤrde zu jhm ſelbs/ es ſey auff Erden oder im Himmel/ damit/
daß er friede machte durch das Blut an ſeinem Creutz/ durch ſich
ſelbs. Vnd daß er beyde verſoͤhnete mit Gott in einem Leibe/
durch das Creutz/ vnd hat die feindſchafft getoͤdtet durch ſich
ſelbs.
Col. 1. 20.
Eph. 2, 16.
Es iſt III. dieſe ἐυωδία fructuoſa, Ein Heylwerther/ fruchtba-
rer/ Segen-reicher vnd nutzlicher Geruch/ ſo auch vns Menſchen in
die Naſen riechet/ die ἐυδοκία ἀνϑϱώπων, davon die Engel ſingen/ vns
Menſchen ein wolgefallen/ vnd wolthat. Darumb that Jacob ſei-
nts Bruders Eſau wolriechende Prieſterliche Kleyder an/ daß er den Se-
gen auff ſich zoͤge/ auff die verſoͤhnung folget Segen. Als der Herr zu
Davids zeiten eine dreyjaͤhrige Thewrung vmb Sauls willen/ daß er die
Gibeoniter getoͤdtet hatte/ ins Land ſchickete/ ruffte David den Gibeonitern
vnd ſprach: Was ſoll ich euch thun? vnd womit ſoll ich ſoͤhnen/
daß jhr dem Erbtheil deß HErren ſegnet.
Luc. 2, 14.
Gen. 27,
15. 27.
2. Sam. 21,
1. 2. 3.
Von dem Oſterlamb haben die Kinder Jſrael folgenden nutzen ge-
habt: Der erſte Oſter vnd Opffer-ſegen iſt aſylum, freyer Schutz
vnd Salva quardia. Vnd iſt faſt eben auch zugangen/ wie man in Roͤmi-
ſchen Geſchichten liſet. Von Hannibal dem Africaniſchen Kriegs Obriſten
ſchreibt Livius vnd Polybius, daß da er die Statt Tarent erobert/ hab er der
Burgerſchafft befohlen/ ſie ſollen an jhre Haͤuſer ſchreiben jhrer Statt nah-
men/ das Wort Tarentini, wo dieſer nahme gefunden wuͤrde/ da ſolte von
ſeinen Kriegsleuten keinem kein Leyd widerfahren/ wo aber nicht/ da woll er
jhnen nicht gut fuͤr ſein/ werde es drunder oder druͤber gehẽ/ wie auch geſche-
hen/ der Roͤmer Haͤuſer wurden gepluͤndert/ was man angetroffen/ niderge-
macht/ aber an deren Thuͤrſchwellen das Wort Tarentini angeſchrieben/ die
giengen frey auß; Alſo auch/ da der Wuͤrg-Engel außgangen in Egypten
mit befehl alle Erſte geburt von Menſchen vnd Vieh mit der gifftigen Peſti-
lentz blattern zuſchlagen/ ſo hat man in allen Haͤuſern der Egypter todten
zubegraben gehabt/ aber in den Haͤuſern der Kinder Jſrael/ deren Schwel-
len vnd Thuͤren mit dem Lambsblut beſprengt geweſt/ mucket kein Hund.
Denn alſo gebot Moſe: Nemmet ein buͤſchel Jſopen/ vnd tuncket in
das
lib. 25.
Ioſeph. l. 2.
5.
Exod. 12,
22. 23.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 5. Straßburg, 1654, S. 852. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654/336>, abgerufen am 21.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
