Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 5. Straßburg, 1654.

Bild:
<< vorherige Seite

Die Achtvnd zwantzigste
man denselben ob jhm selbs ligen last/ so stifftet er nichts guts/ er ist in Lebens ge-
fahr/ daß er gar sich selber vmbs leben bringet. Jst auch ein stück von der Höllen/
da der Mensch von Gott/ Engeln vnd Freunden verlassen in den eussersten
Finsternüssen stecket; Jn solcher noth ist nun Christus geschwebet/ so öd vnd
Leutloß war er. 3. Enthambesin, die ergeisterung vnd zitterung; ist ein
solches zittern/ so den jenigen ankompt/ der von einem Donnerstrahl berührt/
oder dem plötzlich ein vnversehener plitz vnder die Augen leuchtet/ so fahret
der Mensch in einan der/ reudert/ erzittert vnd ist attonitus, erschrocken/ ent-
setzet sich: also wird diß Wort gebraucht dort von Saul/ als er die Chri-
Act. 9, 3. 4.
5. 6.
sten zu Damasco verfolgen wolte; Es vmbleuchtet jhn plötzlich ein
Liecht vom Himmel/ da fiel er auff die Erden; als er aber eine
Stimme höret/ die sprach zu jhm: Saul/ Saul/ was verfolge-
stu mich/ sprach er: HErr wer bistu? der HErr aber antwortet:
Jch bin JEsus/ den du verfolgest. Es wird dir schwer werden
wider den Stachel zu lecken. Da sprach er mit zittern vnd za-
gen: HERR was wiltu/ das ich thun soll etc.
wie zugeschehen pfle-
get/ dem/ der ein Gespenst gesehen/ wann dort die drey Weiber zum
Marc. 16.
4, 1.
Grabe deß HErren Jesu kamen jhn zu salben/ sahen aber daß der
Stein abgeweltzet war vom Grabe/ giengen sie hinein/ da sie
aber hinein kommen/ sahen sie einen Jungling zur rechten
Hand sitzen/ der hatte ein lang weiß Kleyd an/
da spricht der
Evangelist/ sie entsatzten sich. Jnmassen dann auch für einem Gespenst
das vnvernünfftig Vieh/ Roß vnd Hund sich entsetzen; also weil auch das gan-
Esa. 53, 6.tze Sturmwetter auff Christum getrieben/ hiphgiah der HErr warff alle
vnsere Sünde vnd dero straff auff jhn;
weil die scheützlichen Larven vnd
höllische Gespenste Heerweiß wider jhn auffgezogen/ so erzittert er/ die Haar
stehen jhm gen Berg/ ist alles geusis inferni, ein schmack der höllischen qual
vnd pein; was das für ein vngehewre noth/ angst vnd forcht sey/ das haben die
Egypter erfahren in der langen Nacht/ so auß der grewlichen Höllen winckel her-
Sap. 17, 3.
4. 6.
für geschlupfft/ vnd da sie meineten/ jhre Sünde solten verborgen/
vnd vnder einem blinden deckel vergessen seyn/ wurden sie graw-
samlich zerstrewet/ vnd durch Gespenste erschrecket: denn auch
der Winckel/ darinn sie waren/ konte sie nicht ohne forcht be-
wahren/ da war gethöne vmb sie her/ daß sie erschreckte/ vnd

scheuß-

Die Achtvnd zwantzigſte
man denſelbẽ ob jhm ſelbs ligẽ laſt/ ſo ſtifftet er nichts guts/ er iſt in Lebens ge-
fahr/ daß er gar ſich ſelber vmbs lebẽ bringet. Jſt auch ein ſtuͤck von der Hoͤllẽ/
da der Menſch von Gott/ Engeln vnd Freunden verlaſſen in den euſſerſten
Finſternuͤſſen ſtecket; Jn ſolcher noth iſt nun Chriſtus geſchwebet/ ſo oͤd vnd
Leutloß war er. 3. Ἐνϑάμβησιν, die ergeiſterung vnd zitterung; iſt ein
ſolches zittern/ ſo den jenigẽ ankompt/ der von einem Donnerſtrahl beruͤhrt/
oder dem ploͤtzlich ein vnverſehener plitz vnder die Augen leuchtet/ ſo fahret
der Menſch in einan der/ reudert/ erzittert vnd iſt attonitus, erſchrocken/ ent-
ſetzet ſich: alſo wird diß Wort gebraucht dort von Saul/ als er die Chri-
Act. 9, 3. 4.
5. 6.
ſten zu Damaſco verfolgen wolte; Es vmbleuchtet jhn ploͤtzlich ein
Liecht vom Himmel/ da fiel er auff die Erden; als er aber eine
Stimme hoͤret/ die ſprach zu jhm: Saul/ Saul/ was verfolge-
ſtu mich/ ſprach er: HErꝛ wer biſtu? der HErꝛ aber antwortet:
Jch bin JEſus/ den du verfolgeſt. Es wird dir ſchwer werden
wider den Stachel zu lecken. Da ſprach er mit zittern vnd za-
gen: HERR was wiltu/ das ich thun ſoll ꝛc.
wie zugeſchehen pfle-
get/ dem/ der ein Geſpenſt geſehen/ wann dort die drey Weiber zum
Marc. 16.
4, 1.
Grabe deß HErren Jeſu kamen jhn zu ſalben/ ſahen aber daß der
Stein abgeweltzet war vom Grabe/ giengen ſie hinein/ da ſie
aber hinein kommen/ ſahen ſie einen Jůngling zur rechten
Hand ſitzen/ der hatte ein lang weiß Kleyd an/
da ſpricht der
Evangeliſt/ ſie entſatzten ſich. Jnmaſſen dann auch fuͤr einem Geſpenſt
das vnvernuͤnfftig Vieh/ Roß vñ Hund ſich entſetzẽ; alſo weil auch das gan-
Eſa. 53, 6.tze Sturmwetter auff Chriſtum getrieben/ hiphgiah der HErꝛ warff alle
vnſere Suͤnde vñ dero ſtraff auff jhn;
weil die ſcheuͤtzlichen Larven vnd
hoͤlliſche Geſpenſte Heerweiß wider jhn auffgezogen/ ſo erzittert er/ die Haar
ſtehen jhm gen Berg/ iſt alles γεῦσις inferni, ein ſchmack der hoͤlliſchen qual
vnd pein; was das fuͤr ein vngehewre noth/ angſt vnd forcht ſey/ das habẽ die
Egypter erfahrẽ in der langẽ Nacht/ ſo auß der grewlichẽ Hoͤllen winckel her-
Sap. 17, 3.
4. 6.
fuͤr geſchlupfft/ vnd da ſie meineten/ jhre Suͤnde ſolten verborgen/
vnd vnder einem blinden deckel vergeſſen ſeyn/ wurden ſie graw-
ſamlich zerſtrewet/ vnd durch Geſpenſte erſchrecket: denn auch
der Winckel/ darinn ſie waren/ konte ſie nicht ohne forcht be-
wahren/ da war gethoͤne vmb ſie her/ daß ſie erſchreckte/ vnd

ſcheuß-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0414" n="930"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Achtvnd zwantzig&#x017F;te</hi></fw><lb/>
man den&#x017F;elbe&#x0303; ob jhm &#x017F;elbs lige&#x0303; la&#x017F;t/ &#x017F;o &#x017F;tifftet er nichts guts/ er i&#x017F;t in Lebens ge-<lb/>
fahr/ daß er gar &#x017F;ich &#x017F;elber vmbs lebe&#x0303; bringet. J&#x017F;t auch ein &#x017F;tu&#x0364;ck von der Ho&#x0364;lle&#x0303;/<lb/>
da der Men&#x017F;ch von Gott/ Engeln vnd Freunden verla&#x017F;&#x017F;en in den eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ten<lb/>
Fin&#x017F;ternu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;tecket; Jn &#x017F;olcher noth i&#x017F;t nun Chri&#x017F;tus ge&#x017F;chwebet/ &#x017F;o o&#x0364;d vnd<lb/>
Leutloß war er. 3. &#x1F18;&#x03BD;&#x03D1;&#x03AC;&#x03BC;&#x03B2;&#x03B7;&#x03C3;&#x03B9;&#x03BD;, <hi rendition="#fr">die ergei&#x017F;terung vnd zitterung;</hi> i&#x017F;t ein<lb/>
&#x017F;olches zittern/ &#x017F;o den jenige&#x0303; ankompt/ der von einem Donner&#x017F;trahl beru&#x0364;hrt/<lb/>
oder dem plo&#x0364;tzlich ein vnver&#x017F;ehener plitz vnder die Augen leuchtet/ &#x017F;o fahret<lb/>
der Men&#x017F;ch in einan der/ reudert/ erzittert vnd i&#x017F;t <hi rendition="#aq">attonitus,</hi> er&#x017F;chrocken/ ent-<lb/>
&#x017F;etzet &#x017F;ich: al&#x017F;o wird diß Wort gebraucht dort von Saul/ als er die Chri-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Act.</hi> 9, 3. 4.<lb/>
5. 6.</note>&#x017F;ten zu Dama&#x017F;co verfolgen wolte; <hi rendition="#fr">Es vmbleuchtet jhn plo&#x0364;tzlich ein<lb/>
Liecht vom Himmel/ da fiel er auff die Erden; als er aber eine<lb/>
Stimme ho&#x0364;ret/ die &#x017F;prach zu jhm: Saul/ Saul/ was verfolge-<lb/>
&#x017F;tu mich/ &#x017F;prach er: HEr&#xA75B; wer bi&#x017F;tu? der HEr&#xA75B; aber antwortet:<lb/>
Jch bin JE&#x017F;us/ den du verfolge&#x017F;t. Es wird dir &#x017F;chwer werden<lb/>
wider den Stachel zu lecken. Da &#x017F;prach er mit zittern vnd za-<lb/>
gen: HERR was wiltu/ das ich thun &#x017F;oll &#xA75B;c.</hi> wie zuge&#x017F;chehen pfle-<lb/>
get/ dem/ der ein Ge&#x017F;pen&#x017F;t ge&#x017F;ehen/ wann dort die drey Weiber zum<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Marc.</hi> 16.<lb/>
4, 1.</note>Grabe deß <hi rendition="#k">HErren</hi> Je&#x017F;u kamen jhn zu &#x017F;alben/ <hi rendition="#fr">&#x017F;ahen aber daß der<lb/>
Stein abgeweltzet war vom Grabe/ giengen &#x017F;ie hinein/ da &#x017F;ie<lb/>
aber hinein kommen/ &#x017F;ahen &#x017F;ie einen J&#x016F;ngling zur rechten<lb/>
Hand &#x017F;itzen/ der hatte ein lang weiß Kleyd an/</hi> da &#x017F;pricht der<lb/>
Evangeli&#x017F;t/ <hi rendition="#fr">&#x017F;ie ent&#x017F;atzten &#x017F;ich.</hi> Jnma&#x017F;&#x017F;en dann auch fu&#x0364;r einem Ge&#x017F;pen&#x017F;t<lb/>
das vnvernu&#x0364;nfftig Vieh/ Roß vn&#x0303; Hund &#x017F;ich ent&#x017F;etze&#x0303;; al&#x017F;o weil auch das gan-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">E&#x017F;a.</hi> 53, 6.</note>tze Sturmwetter auff Chri&#x017F;tum getrieben/ <hi rendition="#aq">hiphgiah</hi> <hi rendition="#fr">der HEr&#xA75B; warff alle<lb/>
vn&#x017F;ere Su&#x0364;nde vn&#x0303; dero &#x017F;traff auff jhn;</hi> weil die &#x017F;cheu&#x0364;tzlichen Larven vnd<lb/>
ho&#x0364;lli&#x017F;che Ge&#x017F;pen&#x017F;te Heerweiß wider jhn auffgezogen/ &#x017F;o erzittert er/ die Haar<lb/>
&#x017F;tehen jhm gen Berg/ i&#x017F;t alles &#x03B3;&#x03B5;&#x1FE6;&#x03C3;&#x03B9;&#x03C2; <hi rendition="#aq">inferni,</hi> ein &#x017F;chmack der ho&#x0364;lli&#x017F;chen qual<lb/>
vnd pein; was das fu&#x0364;r ein vngehewre noth/ ang&#x017F;t vnd forcht &#x017F;ey/ das habe&#x0303; die<lb/>
Egypter erfahre&#x0303; in der lange&#x0303; Nacht/ &#x017F;o auß der grewliche&#x0303; Ho&#x0364;llen winckel her-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Sap.</hi> 17, 3.<lb/>
4. 6.</note>fu&#x0364;r ge&#x017F;chlupfft/ <hi rendition="#fr">vnd da &#x017F;ie meineten/ jhre Su&#x0364;nde &#x017F;olten verborgen/<lb/>
vnd vnder einem blinden deckel verge&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eyn/ wurden &#x017F;ie graw-<lb/>
&#x017F;amlich zer&#x017F;trewet/ vnd durch Ge&#x017F;pen&#x017F;te er&#x017F;chrecket: denn auch<lb/>
der Winckel/ darinn &#x017F;ie waren/ konte &#x017F;ie nicht ohne forcht be-<lb/>
wahren/ da war getho&#x0364;ne vmb &#x017F;ie her/ daß &#x017F;ie er&#x017F;chreckte/ vnd</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">&#x017F;cheuß-</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[930/0414] Die Achtvnd zwantzigſte man denſelbẽ ob jhm ſelbs ligẽ laſt/ ſo ſtifftet er nichts guts/ er iſt in Lebens ge- fahr/ daß er gar ſich ſelber vmbs lebẽ bringet. Jſt auch ein ſtuͤck von der Hoͤllẽ/ da der Menſch von Gott/ Engeln vnd Freunden verlaſſen in den euſſerſten Finſternuͤſſen ſtecket; Jn ſolcher noth iſt nun Chriſtus geſchwebet/ ſo oͤd vnd Leutloß war er. 3. Ἐνϑάμβησιν, die ergeiſterung vnd zitterung; iſt ein ſolches zittern/ ſo den jenigẽ ankompt/ der von einem Donnerſtrahl beruͤhrt/ oder dem ploͤtzlich ein vnverſehener plitz vnder die Augen leuchtet/ ſo fahret der Menſch in einan der/ reudert/ erzittert vnd iſt attonitus, erſchrocken/ ent- ſetzet ſich: alſo wird diß Wort gebraucht dort von Saul/ als er die Chri- ſten zu Damaſco verfolgen wolte; Es vmbleuchtet jhn ploͤtzlich ein Liecht vom Himmel/ da fiel er auff die Erden; als er aber eine Stimme hoͤret/ die ſprach zu jhm: Saul/ Saul/ was verfolge- ſtu mich/ ſprach er: HErꝛ wer biſtu? der HErꝛ aber antwortet: Jch bin JEſus/ den du verfolgeſt. Es wird dir ſchwer werden wider den Stachel zu lecken. Da ſprach er mit zittern vnd za- gen: HERR was wiltu/ das ich thun ſoll ꝛc. wie zugeſchehen pfle- get/ dem/ der ein Geſpenſt geſehen/ wann dort die drey Weiber zum Grabe deß HErren Jeſu kamen jhn zu ſalben/ ſahen aber daß der Stein abgeweltzet war vom Grabe/ giengen ſie hinein/ da ſie aber hinein kommen/ ſahen ſie einen Jůngling zur rechten Hand ſitzen/ der hatte ein lang weiß Kleyd an/ da ſpricht der Evangeliſt/ ſie entſatzten ſich. Jnmaſſen dann auch fuͤr einem Geſpenſt das vnvernuͤnfftig Vieh/ Roß vñ Hund ſich entſetzẽ; alſo weil auch das gan- tze Sturmwetter auff Chriſtum getrieben/ hiphgiah der HErꝛ warff alle vnſere Suͤnde vñ dero ſtraff auff jhn; weil die ſcheuͤtzlichen Larven vnd hoͤlliſche Geſpenſte Heerweiß wider jhn auffgezogen/ ſo erzittert er/ die Haar ſtehen jhm gen Berg/ iſt alles γεῦσις inferni, ein ſchmack der hoͤlliſchen qual vnd pein; was das fuͤr ein vngehewre noth/ angſt vnd forcht ſey/ das habẽ die Egypter erfahrẽ in der langẽ Nacht/ ſo auß der grewlichẽ Hoͤllen winckel her- fuͤr geſchlupfft/ vnd da ſie meineten/ jhre Suͤnde ſolten verborgen/ vnd vnder einem blinden deckel vergeſſen ſeyn/ wurden ſie graw- ſamlich zerſtrewet/ vnd durch Geſpenſte erſchrecket: denn auch der Winckel/ darinn ſie waren/ konte ſie nicht ohne forcht be- wahren/ da war gethoͤne vmb ſie her/ daß ſie erſchreckte/ vnd ſcheuß- Act. 9, 3. 4. 5. 6. Marc. 16. 4, 1. Eſa. 53, 6. Sap. 17, 3. 4. 6.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654/414
Zitationshilfe: Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 5. Straßburg, 1654, S. 930. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654/414>, abgerufen am 22.11.2024.