Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus-Milch. Bd. 6. Straßburg, 1657.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Predigt.

Die Neunte Predigt/

Vber den dritten Articul/
Von der wiedergebärenden Gnade.

GEliebte in Christo: Deine Kinder werden dir gebo-
ren/ wie der Thau aus der Morgenröthe/ So
spricht David aus Göttlichen Eingeben in dem 110.Psal. 110, 3.
Psalm zu seinem Sohne/ nach dem Fleisch/ dem
Messia: Merechem mischchar lecha, tal Ja-
ludtecha, welche Wort zwar die siebentzig Griechischen Dolmetscher letz
verstanden/ wie auch/ der Lateinische Dolmetsch/ ekgasros pro Phosphorou
egennesa se, Jch habe dich gezeuget vor dem Morgensterne/
und daher etlichen von den Alten Anlaß gegeben/ daß sie mit diesem Fehl-
Spruch die Arianer angegriffen/ und von der ewigen Geburt des Sohnes
Gottes erkläret. Aber () Lutherus der den Zweck und Vmbstände des Psalms() v. D. Lu-
ther. tom.
7. p. 327.
gesehen/ hat es wol gegeben und verstanden von der geistlichen Wie-
dergeburt. Ja liebster Messia/ du ewiger Vater/ deine Kin-Esa. 9, 6.
der werden dir geboren werden wie der Thau aus der Mor-
genröthe I. Coelitus, vom Himmel/ der Thau fället vom Himmel
herab/ als der Speichel des Gestirns/ der Schweiß der Sterne/ die Tochter
des Monds/ ohne unser Zuthun/ Spur und Empfindligkeit/ Er ist gleich-Gen. 27,
28.
sam das Kind und Geburt der Morgenröthe/ Gott zeuget die Tropffen des
Thaues/ und gehet dasselbe also her zu Frühlings- und Herbst-Zeit: in denMich. 5, 7.
gelinden Nächten/ werden die von der Erd auffsteigende subtile DünsteIob. 38, 28.
per antiperisasin, durch Widerstehung der nächtlichen Kälte condensi-
ret/ und zusammen getrieben/ gerieben und gedruckt/ von der anbrechenden
Morgen-Sonne geschmeltzet und fliessend gemacht/ und gleichsam in der
Morgen-Lufft concipiret und empfangen/ folgends fallen sie herab auff
Laub und Graß/ wie das Rosen-Wasser vom Distillier-Helm/ ein hold-Ioh. 1, 13.
selig meteoron: Also ist die Widergeburt der Kinder Gottes vom Him-Zah. 8, 12.
mel/ Menschen können keine Kinder Gottes gebären/ so wenig als einIoh. 3, 3.

Mensch

Predigt.

Die Neunte Predigt/

Vber den dritten Articul/
Von der wiedergebaͤrenden Gnade.

GEliebte in Chriſto: Deine Kinder werden dir gebo-
ren/ wie der Thau aus der Morgenröthe/ So
ſpricht David aus Goͤttlichen Eingeben in dem 110.Pſal. 110, 3.
Pſalm zu ſeinem Sohne/ nach dem Fleiſch/ dem
Meſſia: Merechem miſchchar lecha, tal Ja-
ludtecha, welche Wort zwar die ſiebentzig Griechiſchen Dolmetſcher letz
verſtanden/ wie auch/ der Lateiniſche Dolmetſch/ ἐκγαςρὸς πρὸ Φωσφόρου
ἐγέννησά σε, Jch habe dich gezeuget vor dem Morgenſterne/
und daher etlichen von den Alten Anlaß gegeben/ daß ſie mit dieſem Fehl-
Spruch die Arianer angegriffen/ und von der ewigen Geburt des Sohnes
Gottes erklaͤret. Aber () Lutherus der dẽ Zweck uñ Vmbſtaͤnde des Pſalms() v. D. Lu-
ther. tom.
7. p. 327.
geſehen/ hat es wol gegeben und verſtanden von der geiſtlichen Wie-
dergeburt. Ja liebſter Meſſia/ du ewiger Vater/ deine Kin-Eſa. 9, 6.
der werden dir geboren werden wie der Thau aus der Mor-
genroͤthe I. Cœlitùs, vom Himmel/ der Thau faͤllet vom Himmel
herab/ als der Speichel des Geſtirns/ der Schweiß der Sterne/ die Tochter
des Monds/ ohne unſer Zuthun/ Spur und Empfindligkeit/ Er iſt gleich-Gen. 27,
28.
ſam das Kind und Geburt der Morgenroͤthe/ Gott zeuget die Tropffen des
Thaues/ und gehet daſſelbe alſo her zu Fruͤhlings- und Herbſt-Zeit: in denMich. 5, 7.
gelinden Naͤchten/ werden die von der Erd auffſteigende ſubtile DuͤnſteIob. 38, 28.
per ἀντιπερίςασιν, durch Widerſtehung der naͤchtlichen Kaͤlte condenſi-
ret/ und zuſammen getrieben/ gerieben und gedruckt/ von der anbrechenden
Morgen-Sonne geſchmeltzet und flieſſend gemacht/ und gleichſam in der
Morgen-Lufft concipiret und empfangen/ folgends fallen ſie herab auff
Laub und Graß/ wie das Roſen-Waſſer vom Diſtillier-Helm/ ein hold-Ioh. 1, 13.
ſelig meteoron: Alſo iſt die Widergeburt der Kinder Gottes vom Him-Zah. 8, 12.
mel/ Menſchen koͤnnen keine Kinder Gottes gebaͤren/ ſo wenig als einIoh. 3, 3.

Menſch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0143" n="111"/>
      <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Predigt.</hi> </fw><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#fr">Die Neunte Predigt/</hi> </head><lb/>
        <argument>
          <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Vber den dritten Articul/<lb/>
Von der wiedergeba&#x0364;renden Gnade.</hi> </hi> </p>
        </argument><lb/>
        <p><hi rendition="#in">G</hi>Eliebte in Chri&#x017F;to: <hi rendition="#fr">Deine Kinder werden dir gebo-<lb/>
ren/ wie der Thau aus der Morgenröthe/</hi> So<lb/>
&#x017F;pricht <hi rendition="#fr">David</hi> aus Go&#x0364;ttlichen Eingeben in dem 110.<note place="right"><hi rendition="#aq">P&#x017F;al.</hi> 110, 3.</note><lb/>
P&#x017F;alm zu <hi rendition="#fr">&#x017F;einem Sohne/ nach dem Flei&#x017F;ch/ dem<lb/>
Me&#x017F;&#x017F;ia:</hi> <hi rendition="#aq">Merechem mi&#x017F;chchar lecha, tal Ja-<lb/>
ludtecha,</hi> welche Wort zwar die &#x017F;iebentzig Griechi&#x017F;chen Dolmet&#x017F;cher letz<lb/>
ver&#x017F;tanden/ wie auch/ der Lateini&#x017F;che Dolmet&#x017F;ch/ &#x1F10;&#x03BA;&#x03B3;&#x03B1;&#x03C2;&#x03C1;&#x1F78;&#x03C2; &#x03C0;&#x03C1;&#x1F78; &#x03A6;&#x03C9;&#x03C3;&#x03C6;&#x03CC;&#x03C1;&#x03BF;&#x03C5;<lb/>
&#x1F10;&#x03B3;&#x03AD;&#x03BD;&#x03BD;&#x03B7;&#x03C3;&#x03AC; &#x03C3;&#x03B5;, <hi rendition="#fr">Jch habe dich gezeuget vor dem Morgen&#x017F;terne/</hi><lb/>
und daher etlichen von den Alten Anlaß gegeben/ daß &#x017F;ie mit die&#x017F;em Fehl-<lb/>
Spruch die Arianer angegriffen/ und von der ewigen Geburt des Sohnes<lb/>
Gottes erkla&#x0364;ret. Aber () Lutherus der de&#x0303; Zweck un&#x0303; Vmb&#x017F;ta&#x0364;nde des P&#x017F;alms<note place="right">() <hi rendition="#aq">v. D. Lu-<lb/>
ther. tom.<lb/>
7. p.</hi> 327.</note><lb/>
ge&#x017F;ehen/ hat es wol gegeben und ver&#x017F;tanden <hi rendition="#fr">von der gei&#x017F;tlichen Wie-<lb/>
dergeburt.</hi> Ja <hi rendition="#fr">lieb&#x017F;ter Me&#x017F;&#x017F;ia/ du ewiger Vater/ deine Kin-</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">E&#x017F;a.</hi> 9, 6.</note><lb/><hi rendition="#fr">der werden dir geboren werden wie der Thau aus der Mor-<lb/>
genro&#x0364;the</hi> <hi rendition="#aq">I. C&#x0153;litùs,</hi> <hi rendition="#fr">vom Himmel/</hi> der Thau fa&#x0364;llet vom Himmel<lb/>
herab/ als der Speichel des Ge&#x017F;tirns/ der Schweiß der Sterne/ die Tochter<lb/>
des Monds/ ohne un&#x017F;er Zuthun/ Spur und Empfindligkeit/ Er i&#x017F;t gleich-<note place="right"><hi rendition="#aq">Gen.</hi> 27,<lb/>
28.</note><lb/>
&#x017F;am das Kind und Geburt der Morgenro&#x0364;the/ Gott zeuget die Tropffen des<lb/>
Thaues/ und gehet da&#x017F;&#x017F;elbe al&#x017F;o her zu Fru&#x0364;hlings- und Herb&#x017F;t-Zeit: in den<note place="right"><hi rendition="#aq">Mich.</hi> 5, 7.</note><lb/>
gelinden Na&#x0364;chten/ werden die von der Erd auff&#x017F;teigende &#x017F;ubtile Du&#x0364;n&#x017F;te<note place="right"><hi rendition="#aq">Iob.</hi> 38, 28.</note><lb/><hi rendition="#aq">per</hi> &#x1F00;&#x03BD;&#x03C4;&#x03B9;&#x03C0;&#x03B5;&#x03C1;&#x03AF;&#x03C2;&#x03B1;&#x03C3;&#x03B9;&#x03BD;, durch Wider&#x017F;tehung der na&#x0364;chtlichen Ka&#x0364;lte <hi rendition="#aq">conden&#x017F;i-</hi><lb/>
ret/ und zu&#x017F;ammen getrieben/ gerieben und gedruckt/ von der anbrechenden<lb/>
Morgen-Sonne ge&#x017F;chmeltzet und flie&#x017F;&#x017F;end gemacht/ und gleich&#x017F;am in der<lb/>
Morgen-Lufft <hi rendition="#aq">concip</hi>iret und empfangen/ folgends fallen &#x017F;ie herab auff<lb/>
Laub und Graß/ wie das Ro&#x017F;en-Wa&#x017F;&#x017F;er vom Di&#x017F;tillier-Helm/ ein hold-<note place="right"><hi rendition="#aq">Ioh.</hi> 1, 13.</note><lb/>
&#x017F;elig <hi rendition="#aq">meteoron:</hi> Al&#x017F;o i&#x017F;t die Widergeburt der Kinder Gottes vom Him-<note place="right"><hi rendition="#aq">Zah.</hi> 8, 12.</note><lb/>
mel/ Men&#x017F;chen ko&#x0364;nnen keine Kinder Gottes geba&#x0364;ren/ &#x017F;o wenig als ein<note place="right"><hi rendition="#aq">Ioh.</hi> 3, 3.</note><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Men&#x017F;ch</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[111/0143] Predigt. Die Neunte Predigt/ Vber den dritten Articul/ Von der wiedergebaͤrenden Gnade. GEliebte in Chriſto: Deine Kinder werden dir gebo- ren/ wie der Thau aus der Morgenröthe/ So ſpricht David aus Goͤttlichen Eingeben in dem 110. Pſalm zu ſeinem Sohne/ nach dem Fleiſch/ dem Meſſia: Merechem miſchchar lecha, tal Ja- ludtecha, welche Wort zwar die ſiebentzig Griechiſchen Dolmetſcher letz verſtanden/ wie auch/ der Lateiniſche Dolmetſch/ ἐκγαςρὸς πρὸ Φωσφόρου ἐγέννησά σε, Jch habe dich gezeuget vor dem Morgenſterne/ und daher etlichen von den Alten Anlaß gegeben/ daß ſie mit dieſem Fehl- Spruch die Arianer angegriffen/ und von der ewigen Geburt des Sohnes Gottes erklaͤret. Aber () Lutherus der dẽ Zweck uñ Vmbſtaͤnde des Pſalms geſehen/ hat es wol gegeben und verſtanden von der geiſtlichen Wie- dergeburt. Ja liebſter Meſſia/ du ewiger Vater/ deine Kin- der werden dir geboren werden wie der Thau aus der Mor- genroͤthe I. Cœlitùs, vom Himmel/ der Thau faͤllet vom Himmel herab/ als der Speichel des Geſtirns/ der Schweiß der Sterne/ die Tochter des Monds/ ohne unſer Zuthun/ Spur und Empfindligkeit/ Er iſt gleich- ſam das Kind und Geburt der Morgenroͤthe/ Gott zeuget die Tropffen des Thaues/ und gehet daſſelbe alſo her zu Fruͤhlings- und Herbſt-Zeit: in den gelinden Naͤchten/ werden die von der Erd auffſteigende ſubtile Duͤnſte per ἀντιπερίςασιν, durch Widerſtehung der naͤchtlichen Kaͤlte condenſi- ret/ und zuſammen getrieben/ gerieben und gedruckt/ von der anbrechenden Morgen-Sonne geſchmeltzet und flieſſend gemacht/ und gleichſam in der Morgen-Lufft concipiret und empfangen/ folgends fallen ſie herab auff Laub und Graß/ wie das Roſen-Waſſer vom Diſtillier-Helm/ ein hold- ſelig meteoron: Alſo iſt die Widergeburt der Kinder Gottes vom Him- mel/ Menſchen koͤnnen keine Kinder Gottes gebaͤren/ ſo wenig als ein Menſch Pſal. 110, 3. () v. D. Lu- ther. tom. 7. p. 327. Eſa. 9, 6. Gen. 27, 28. Mich. 5, 7. Iob. 38, 28. Ioh. 1, 13. Zah. 8, 12. Ioh. 3, 3.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus06_1657
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus06_1657/143
Zitationshilfe:	Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus-Milch. Bd. 6. Straßburg, 1657, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus06_1657/143>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.