wächset zu sein selbst Besserung/ und das alles in der Liebe. Christus ist das Haupt/ Glieder sind die Christen/ die Liebe ist die harmoni, der Glaube die Seel/ die charismata und Gnaden-Gaben des Heiligen Geistes sind gleichsam die Geisterlein des Lebens. Ein schönes contro- fet dieser Vereinigung haben wir in der Natur an den Jmmen; sie ha- ben einen König/ dem sind sie gehorsam; Stehets wol umb ihn/ so sind sie alle einig/ von dessen Gedöß werden sie gleichsam als von einer Trompet auffgefrischet/ daß sie Morgens zum Thor hinaus ziehen; leiden die Wespen/ die Spinnen nicht unter sich/ lassen sich von denselben nicht an- stecken; ie eines hilfft dem andern/ die jungen fliehen aus und saugen/ die alten verwerckens daheim/ etliche empfangen/ etliche machen das Nest/ bereiten daraus den lieblichen Honig/ der Götter und Menschen erfreuet.
Diese koinonia und Gemeinschafft der Heiligen ist masculineundneutraliter,von Personen und heiligen Gu- tern zu verstehen/ vornemlich von diesem Leben sunagonisike, die Kampff-Gemeinschafft/ nicht aber ilasike, keine Versöhn- Verdienst- und Buß-Gemeinschafft/ die sich neben Christo in sei- nem Mttler- und Versöhnungs-Ampt setzete; Von diesem Leben/ sag ich vornemlich/ dann mit der triumphirenden Kirchen/ den Außerwehlten im Contra Bellarm. l. 2. de In- dulg. c. 1.Himmel können wir in dieser Zeit keine Gemeinschafft haben: es ist da keine Gemeinschafft der Gnugthnungen und particular Fürbitt/ gleich wie wir nit für sie/ also auch daß sie für uns bitten solten/ in particulari und absonder- lich/ haben wir weder Verheissung noch Exempel. Koinonia 2. cordium, eine Gemeinschafft der Hertzen/ hertzlicher affecten und Begierden/ Act. 4, 32.wie von der ersten Kirche gerühmet wird Actor. 4. Die Menge der Glaubigen ist ein Hertz und eine Seele/ dann wir sind alle ein Rom. 12, 5.Leib/Rom. 12. in dem die Gliedmassen geordnet sind und seyn sollen ad mutuam sunergeian & sunagonismon, daß sie einander helffen und mit- kämpffen sollen; Das Auge kan nicht sagen zur Hand/ oder das 1. Cor. 12, 21. 26.Haupt zun Füssen: Jch darff euer nicht/ 1. Corinth. 12. ad mu- tuam sumpatheian, daß sie Mitleiden mit einander haben und tragen/ So ein Glied leidet/ so leiden die andern alle mit/ also auch die Glaubigen als Glieder Christi. 3. Vocum & linguarum,Der Stimme und Zungen/ im Gebet/ im Leben und Bekäntnüssen ist aller
Glaubi-
Die Drey und Dreiſſigſte (Fuͤnffte)
wächſet zu ſein ſelbſt Beſſerung/ und das alles in der Liebe. Chriſtus iſt das Haupt/ Glieder ſind die Chriſten/ die Liebe iſt die harmoni, der Glaube die Seel/ die chariſmata und Gnaden-Gaben des Heiligen Geiſtes ſind gleichſam die Geiſterlein des Lebens. Ein ſchoͤnes contro- fet dieſer Vereinigung haben wir in der Natur an den Jmmen; ſie ha- ben einen Koͤnig/ dem ſind ſie gehorſam; Stehets wol umb ihn/ ſo ſind ſie alle einig/ von deſſen Gedoͤß werden ſie gleichſam als von einer Trompet auffgefriſchet/ daß ſie Morgens zum Thor hinaus ziehen; leiden die Weſpen/ die Spinnen nicht unter ſich/ laſſen ſich von denſelben nicht an- ſtecken; ie eines hilfft dem andern/ die jungen fliehen aus und ſaugen/ die alten verwerckens daheim/ etliche empfangen/ etliche machen das Neſt/ bereiten daraus den lieblichen Honig/ der Goͤtter und Menſchen erfreuet.
Dieſe κοινωνία und Gemeinſchafft der Heiligen iſt maſculinèundneutraliter,von Perſonen und heiligen Gů- tern zu verſtehen/ vornemlich von dieſem Leben συναγωνιςικὴ, die Kampff-Gemeinſchafft/ nicht aber ἱλαςικὴ, keine Verſoͤhn- Verdienſt- und Buß-Gemeinſchafft/ die ſich neben Chriſto in ſei- nem Mttler- und Verſoͤhnungs-Ampt ſetzete; Von dieſem Leben/ ſag ich vornemlich/ dann mit der triumphirenden Kirchen/ den Außerwehlten im Contra Bellarm. l. 2. de In- dulg. c. 1.Him̃el koͤnnen wir in dieſer Zeit keine Gemeinſchafft haben: es iſt da keine Gemeinſchafft der Gnugthnungẽ und particular Fuͤrbitt/ gleich wie wir nit fuͤr ſie/ alſo auch daß ſie fuͤr uns bitten ſolten/ in particulari und abſonder- lich/ haben wir weder Verheiſſung noch Exempel. Κοινωνία 2. cordium, eine Gemeinſchafft der Hertzen/ hertzlicher affecten und Begierden/ Act. 4, 32.wie von der erſten Kirche geruͤhmet wird Actor. 4. Die Menge der Glaubigen iſt ein Hertz und eine Seele/ dann wir ſind alle ein Rom. 12, 5.Leib/Rom. 12. in dem die Gliedmaſſen geordnet ſind und ſeyn ſollen ad mutuam συνέργειαν & συναγωνισμὸν, daß ſie einander helffen und mit- kaͤmpffen ſollen; Das Auge kan nicht ſagen zur Hand/ oder das 1. Cor. 12, 21. 26.Haupt zun Fuͤſſen: Jch darff euer nicht/ 1. Corinth. 12. ad mu- tuam συμπάϑειαν, daß ſie Mitleiden mit einander haben und tragen/ So ein Glied leidet/ ſo leiden die andern alle mit/ alſo auch die Glaubigen als Glieder Chriſti. 3. Vocum & linguarum,Der Stimme und Zungen/ im Gebet/ im Leben und Bekaͤntnuͤſſen iſt aller
Glaubi-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0440"n="408"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Die Drey und Dreiſſigſte (Fuͤnffte)</hi></fw><lb/><hirendition="#fr">wächſet zu ſein ſelbſt Beſſerung/ und das alles in der Liebe.</hi><lb/>
Chriſtus iſt das Haupt/ Glieder ſind die Chriſten/ die Liebe iſt die <hirendition="#aq">harmoni,</hi><lb/>
der Glaube die Seel/ die <hirendition="#aq">chariſmata</hi> und Gnaden-Gaben des Heiligen<lb/>
Geiſtes ſind gleichſam die Geiſterlein des Lebens. Ein ſchoͤnes <hirendition="#aq">contro-<lb/>
fet</hi> dieſer Vereinigung haben wir in der Natur an den Jmmen; ſie ha-<lb/>
ben einen Koͤnig/ dem ſind ſie gehorſam; Stehets wol umb ihn/ ſo ſind<lb/>ſie alle einig/ von deſſen Gedoͤß werden ſie gleichſam als von einer Trompet<lb/>
auffgefriſchet/ daß ſie Morgens zum Thor hinaus ziehen; leiden die<lb/>
Weſpen/ die Spinnen nicht unter ſich/ laſſen ſich von denſelben nicht an-<lb/>ſtecken; ie eines hilfft dem andern/ die jungen fliehen aus und ſaugen/ die<lb/>
alten verwerckens daheim/ etliche empfangen/ etliche machen das Neſt/<lb/>
bereiten daraus den lieblichen Honig/ der Goͤtter und Menſchen erfreuet.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Dieſe</hi>κοινωνία<hirendition="#fr">und</hi> G<hirendition="#fr">emeinſchafft der Heiligen</hi> iſt<lb/><hirendition="#aq">maſculinè</hi><hirendition="#fr">und</hi><hirendition="#aq">neutraliter,</hi><hirendition="#fr">von Perſonen und heiligen</hi> G<hirendition="#fr">ů-<lb/>
tern zu verſtehen/</hi> vornemlich von dieſem Leben συναγωνιςικὴ, <hirendition="#fr">die<lb/>
Kampff-</hi>G<hirendition="#fr">emeinſchafft/</hi> nicht aber ἱλαςικὴ, <hirendition="#fr">keine Verſoͤhn-<lb/>
Verdienſt- und Buß-</hi>G<hirendition="#fr">emeinſchafft/</hi> die ſich neben Chriſto in ſei-<lb/>
nem Mttler- und Verſoͤhnungs-Ampt ſetzete; Von dieſem Leben/ ſag ich<lb/>
vornemlich/ dann mit der triumphirenden Kirchen/ den Außerwehlten im<lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">Contra<lb/>
Bellarm.<lb/>
l. 2. de In-<lb/>
dulg. c.</hi> 1.</note>Him̃el koͤnnen wir in dieſer Zeit keine Gemeinſchafft haben: es iſt da keine<lb/>
Gemeinſchafft der Gnugthnungẽ und <hirendition="#aq">particular</hi> Fuͤrbitt/ gleich wie wir nit<lb/>
fuͤr ſie/ alſo auch daß ſie fuͤr uns bitten ſolten/ <hirendition="#aq">in particulari</hi> und abſonder-<lb/>
lich/ haben wir weder Verheiſſung noch Exempel. Κοινωνία 2. <hirendition="#aq">cordium,</hi><lb/><hirendition="#fr">eine</hi> G<hirendition="#fr">emeinſchafft der Hertzen/</hi> hertzlicher <hirendition="#aq">affect</hi>en und Begierden/<lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">Act.</hi> 4, 32.</note>wie von der erſten Kirche geruͤhmet wird <hirendition="#aq">Actor.</hi> 4. <hirendition="#fr">Die Menge der</hi><lb/>
G<hirendition="#fr">laubigen iſt ein Hertz und eine Seele/</hi> dann <hirendition="#fr">wir ſind alle ein</hi><lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">Rom.</hi> 12, 5.</note><hirendition="#fr">Leib/</hi><hirendition="#aq">Rom.</hi> 12. in dem die Gliedmaſſen geordnet ſind und ſeyn ſollen<lb/><hirendition="#aq">ad mutuam</hi>συνέργειαν&συναγωνισμὸν, daß ſie einander helffen und mit-<lb/>
kaͤmpffen ſollen; <hirendition="#fr">Das Auge kan nicht ſagen zur Hand/ oder das</hi><lb/><noteplace="left">1. <hirendition="#aq">Cor.</hi> 12,<lb/>
21. 26.</note><hirendition="#fr">Haupt zun Fuͤſſen: Jch darff euer nicht/</hi> 1. Corinth. 12. <hirendition="#aq">ad mu-<lb/>
tuam</hi>συμπάϑειαν, daß ſie Mitleiden mit einander haben und tragen/<lb/><hirendition="#fr">So ein</hi> G<hirendition="#fr">lied leidet/ ſo leiden die andern alle mit/</hi> alſo auch die<lb/>
Glaubigen als Glieder Chriſti. 3. <hirendition="#aq">Vocum & linguarum,</hi><hirendition="#fr">Der<lb/>
Stimme und Zungen/</hi> im Gebet/ im Leben und Bekaͤntnuͤſſen iſt aller<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Glaubi-</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[408/0440]
Die Drey und Dreiſſigſte (Fuͤnffte)
wächſet zu ſein ſelbſt Beſſerung/ und das alles in der Liebe.
Chriſtus iſt das Haupt/ Glieder ſind die Chriſten/ die Liebe iſt die harmoni,
der Glaube die Seel/ die chariſmata und Gnaden-Gaben des Heiligen
Geiſtes ſind gleichſam die Geiſterlein des Lebens. Ein ſchoͤnes contro-
fet dieſer Vereinigung haben wir in der Natur an den Jmmen; ſie ha-
ben einen Koͤnig/ dem ſind ſie gehorſam; Stehets wol umb ihn/ ſo ſind
ſie alle einig/ von deſſen Gedoͤß werden ſie gleichſam als von einer Trompet
auffgefriſchet/ daß ſie Morgens zum Thor hinaus ziehen; leiden die
Weſpen/ die Spinnen nicht unter ſich/ laſſen ſich von denſelben nicht an-
ſtecken; ie eines hilfft dem andern/ die jungen fliehen aus und ſaugen/ die
alten verwerckens daheim/ etliche empfangen/ etliche machen das Neſt/
bereiten daraus den lieblichen Honig/ der Goͤtter und Menſchen erfreuet.
Dieſe κοινωνία und Gemeinſchafft der Heiligen iſt
maſculinè und neutraliter, von Perſonen und heiligen Gů-
tern zu verſtehen/ vornemlich von dieſem Leben συναγωνιςικὴ, die
Kampff-Gemeinſchafft/ nicht aber ἱλαςικὴ, keine Verſoͤhn-
Verdienſt- und Buß-Gemeinſchafft/ die ſich neben Chriſto in ſei-
nem Mttler- und Verſoͤhnungs-Ampt ſetzete; Von dieſem Leben/ ſag ich
vornemlich/ dann mit der triumphirenden Kirchen/ den Außerwehlten im
Him̃el koͤnnen wir in dieſer Zeit keine Gemeinſchafft haben: es iſt da keine
Gemeinſchafft der Gnugthnungẽ und particular Fuͤrbitt/ gleich wie wir nit
fuͤr ſie/ alſo auch daß ſie fuͤr uns bitten ſolten/ in particulari und abſonder-
lich/ haben wir weder Verheiſſung noch Exempel. Κοινωνία 2. cordium,
eine Gemeinſchafft der Hertzen/ hertzlicher affecten und Begierden/
wie von der erſten Kirche geruͤhmet wird Actor. 4. Die Menge der
Glaubigen iſt ein Hertz und eine Seele/ dann wir ſind alle ein
Leib/ Rom. 12. in dem die Gliedmaſſen geordnet ſind und ſeyn ſollen
ad mutuam συνέργειαν & συναγωνισμὸν, daß ſie einander helffen und mit-
kaͤmpffen ſollen; Das Auge kan nicht ſagen zur Hand/ oder das
Haupt zun Fuͤſſen: Jch darff euer nicht/ 1. Corinth. 12. ad mu-
tuam συμπάϑειαν, daß ſie Mitleiden mit einander haben und tragen/
So ein Glied leidet/ ſo leiden die andern alle mit/ alſo auch die
Glaubigen als Glieder Chriſti. 3. Vocum & linguarum, Der
Stimme und Zungen/ im Gebet/ im Leben und Bekaͤntnuͤſſen iſt aller
Glaubi-
Contra
Bellarm.
l. 2. de In-
dulg. c. 1.
Act. 4, 32.
Rom. 12, 5.
1. Cor. 12,
21. 26.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus-Milch. Bd. 6. Straßburg, 1657, S. 408. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus06_1657/440>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.