Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dannhauer, Johann Conrad: Catechismvs-Milch. Bd. 8. Straßburg, 1666.

Bild:
<< vorherige Seite
Die acht und dreyssigste

Also muß man des Todes Bitterkeit vertreiben; spricht
und richt der Heydnische/ gefangene und verbannte Agag/ der Amalekiter
König 1. Sam. 15/ 32. da er seinem Scharffrichter dem Heroischen Pro-
pheten und Richter Samuel unter die Augen und Schwerdt getretten.
Also/ sagt er/ muß man des Todes etc. er redet von einer Bitterkeit/
einer bittern Colocynth/ bittern Kraut/ und gifftigen Entzian/ nemlich
vom Tod/ und sagt/ der Tod sey bitter. Er hats errathen. Syrach
stimmt mit zu cap. 4/ 12. O Tod/ wie bitter bist du/ dem/ der
noch gute Tage und genug hat/ der ohne Sorg lebt/ dem es
wol gehet in allen Dingen/ der noch wol essen mag;
Ja frey-
lich bitter der Vortrab/ die Kranckheiten/ Schmertzen/ Seuchen/ Ach
und Wehtag: Noch bitterer der Abschied selbst/ wann die besten Freund
Seel und Leib scheiden. Am allerbittersten der Nachtrab und Hinder-
halt/ der dem Tod auff dem Fuß nachfolgt/ der Reuter auff dem fahlen
Pferd/ sein Lackey/ Apoc. 6. nemlich die Höll/ der ewige Tod/ er zeigt hier-
auf an ein antidotum, wie man den bittern Tod vertreiben/ nicht edul-
cori
ren/ temperiren/ mildern/ durchsüssen und überzuckern/ wie die Apo-
thecker die bittere Pillulen und Träncklein mit Zucker würtzen und ge-
nehm machen; Sondern gar vertreiben/ die Bitterkeit hinweg nehmen.
Also sagt er: Thue/ wie ich thue. Ein guter/ getroster/ unverzagter Helden-
Muth/ tapffere/ mannliche Resolution, comite fama, samt dem Gefähr-
ten der Reputation, und dem Titul/ er sey als ein Cavallier gestorben/ und
den Tod getrutzt; Gleichermassen wie auch unsere Duellanten/ Rauffer
und Balger als Cavallier davon fahren/ das helffe. Ja wann die Seel
wie ein Loder-Asche zerfladderte/ wann der Mensch davon führe/ wie ein
thummes Vieh/ wann es nur umb den zeitlichen Tod/ umb ein böses
Stündlein zu thun wäre/ wann nicht hinter der sichtbaren Larven ein
schröcklich Ungeheur/ hinter dem Todes-Rachen ein feuriger höllischer
Drach verborgen wäre/ das könne den Helden-Muth oder Cavallierische
Reputation geben. Aber es sterben solche Leut ohne Trost dahin/ 1. Thess.
4/ 13. und fahren abwerts Scheola der Höllen zu/ quo Tullus & Ancus.

Nun/ meine Liebsten/ wir müssen ja alle sterben/ hie wohnen wir in
keiner festen Burg/ da wir bleiben könten/ sondern in Straßburg/ wir
müssen einmal wandern unsere Strassen/ das Ziel ist gesteckt/ entwe-
der empor auffwarts Himmel zu/ oder abwerts zur Höllen Glut. Quo
viatico?
Was nehmen wir zur Reiß für Brod mit? Wo sollen wir
dann fliehen hin/ da wir mögen bleiben? Zu dir HErr Christ alleine. Du
bist das rechte Himmel-Brod/ antidotum mortis. Vor Zeiten hat man

den
Die acht und dreyſſigſte

Alſo muß man des Todes Bitterkeit vertreiben; ſpricht
und richt der Heydniſche/ gefangene und verbannte Agag/ der Amalekiter
Koͤnig 1. Sam. 15/ 32. da er ſeinem Scharffrichter dem Heroiſchen Pro-
pheten und Richter Samuel unter die Augen und Schwerdt getretten.
Alſo/ ſagt er/ muß man des Todes ꝛc. er redet von einer Bitterkeit/
einer bittern Colocynth/ bittern Kraut/ und gifftigen Entzian/ nemlich
vom Tod/ und ſagt/ der Tod ſey bitter. Er hats errathen. Syrach
ſtimmt mit zu cap. 4/ 12. O Tod/ wie bitter biſt du/ dem/ der
noch gute Tage und genug hat/ der ohne Sorg lebt/ dem es
wol gehet in allen Dingen/ der noch wol eſſen mag;
Ja frey-
lich bitter der Vortrab/ die Kranckheiten/ Schmertzen/ Seuchen/ Ach
und Wehtag: Noch bitterer der Abſchied ſelbſt/ wann die beſten Freund
Seel und Leib ſcheiden. Am allerbitterſten der Nachtrab und Hinder-
halt/ der dem Tod auff dem Fuß nachfolgt/ der Reuter auff dem fahlen
Pferd/ ſein Lackey/ Apoc. 6. nemlich die Hoͤll/ der ewige Tod/ er zeigt hier-
auf an ein antidotum, wie man den bittern Tod vertreiben/ nicht edul-
cori
ren/ temperiren/ mildern/ durchſuͤſſen und uͤberzuckern/ wie die Apo-
thecker die bittere Pillulen und Traͤncklein mit Zucker wuͤrtzen und ge-
nehm machen; Sondern gar vertreiben/ die Bitterkeit hinweg nehmen.
Alſo ſagt er: Thue/ wie ich thue. Ein guter/ getroſter/ unverzagter Helden-
Muth/ tapffere/ mannliche Reſolution, comite fama, ſamt dem Gefaͤhr-
ten der Reputation, und dem Titul/ er ſey als ein Cavallier geſtorben/ und
den Tod getrutzt; Gleichermaſſen wie auch unſere Duellanten/ Rauffer
und Balger als Cavallier davon fahren/ das helffe. Ja wann die Seel
wie ein Loder-Aſche zerfladderte/ wann der Menſch davon fuͤhre/ wie ein
thummes Vieh/ wann es nur umb den zeitlichen Tod/ umb ein boͤſes
Stuͤndlein zu thun waͤre/ wann nicht hinter der ſichtbaren Larven ein
ſchroͤcklich Ungeheur/ hinter dem Todes-Rachen ein feuriger hoͤlliſcher
Drach verborgen waͤre/ das koͤnne den Helden-Muth oder Cavallieriſche
Reputation geben. Aber es ſterben ſolche Leut ohne Troſt dahin/ 1. Theſſ.
4/ 13. und fahren abwerts Scheola der Hoͤllen zu/ quo Tullus & Ancus.

Nun/ meine Liebſten/ wir muͤſſen ja alle ſterben/ hie wohnen wir in
keiner feſten Burg/ da wir bleiben koͤnten/ ſondern in Straßburg/ wir
muͤſſen einmal wandern unſere Straſſen/ das Ziel iſt geſteckt/ entwe-
der empor auffwarts Himmel zu/ oder abwerts zur Hoͤllen Glut. Quo
viatico?
Was nehmen wir zur Reiß fuͤr Brod mit? Wo ſollen wir
dann fliehen hin/ da wir moͤgen bleiben? Zu dir HErꝛ Chriſt alleine. Du
biſt das rechte Himmel-Brod/ antidotum mortis. Vor Zeiten hat man

den
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f1038" n="1014"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Die acht und drey&#x017F;&#x017F;ig&#x017F;te</hi> </fw><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Al&#x017F;o muß man des Todes Bitterkeit vertreiben;</hi> &#x017F;pricht<lb/>
und richt der Heydni&#x017F;che/ gefangene und verbannte Agag/ der Amalekiter<lb/>
Ko&#x0364;nig 1. Sam. 15/ 32. da er &#x017F;einem Scharffrichter dem Heroi&#x017F;chen Pro-<lb/>
pheten und Richter Samuel unter die Augen und Schwerdt getretten.<lb/><hi rendition="#fr">Al&#x017F;o/</hi> &#x017F;agt er/ <hi rendition="#fr">muß man des Todes &#xA75B;c.</hi> er redet von einer Bitterkeit/<lb/>
einer bittern Colocynth/ bittern Kraut/ und gifftigen Entzian/ nemlich<lb/>
vom Tod/ und &#x017F;agt/ der Tod &#x017F;ey bitter. Er hats errathen. Syrach<lb/>
&#x017F;timmt mit zu cap. 4/ 12. <hi rendition="#fr">O Tod/ wie bitter bi&#x017F;t du/ dem/ der<lb/>
noch gute Tage und genug hat/ der ohne Sorg lebt/ dem es<lb/>
wol gehet in allen Dingen/ der noch wol e&#x017F;&#x017F;en mag;</hi> Ja frey-<lb/>
lich bitter der Vortrab/ die Kranckheiten/ Schmertzen/ Seuchen/ Ach<lb/>
und Wehtag: Noch bitterer der Ab&#x017F;chied &#x017F;elb&#x017F;t/ wann die be&#x017F;ten Freund<lb/>
Seel und Leib &#x017F;cheiden. Am allerbitter&#x017F;ten der Nachtrab und Hinder-<lb/>
halt/ der dem Tod auff dem Fuß nachfolgt/ der Reuter auff dem fahlen<lb/>
Pferd/ &#x017F;ein Lackey/ Apoc. 6. nemlich die Ho&#x0364;ll/ der ewige Tod/ er zeigt hier-<lb/>
auf an ein <hi rendition="#aq">antidotum,</hi> wie man den bittern Tod vertreiben/ nicht <hi rendition="#aq">edul-<lb/>
cori</hi>ren/ <hi rendition="#aq">temperi</hi>ren/ mildern/ durch&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en und u&#x0364;berzuckern/ wie die Apo-<lb/>
thecker die bittere Pillulen und Tra&#x0364;ncklein mit Zucker wu&#x0364;rtzen und ge-<lb/>
nehm machen; Sondern gar vertreiben/ die Bitterkeit hinweg nehmen.<lb/>
Al&#x017F;o &#x017F;agt er: Thue/ wie ich thue. Ein guter/ getro&#x017F;ter/ unverzagter Helden-<lb/>
Muth/ tapffere/ mannliche <hi rendition="#aq">Re&#x017F;olution, comite fama,</hi> &#x017F;amt dem Gefa&#x0364;hr-<lb/>
ten der <hi rendition="#aq">Reputation,</hi> und dem Titul/ er &#x017F;ey als ein Cavallier ge&#x017F;torben/ und<lb/>
den Tod getrutzt; Gleicherma&#x017F;&#x017F;en wie auch un&#x017F;ere Duellanten/ Rauffer<lb/>
und Balger als Cavallier davon fahren/ das helffe. Ja wann die Seel<lb/>
wie ein Loder-A&#x017F;che zerfladderte/ wann der Men&#x017F;ch davon fu&#x0364;hre/ wie ein<lb/>
thummes Vieh/ wann es nur umb den zeitlichen Tod/ umb ein bo&#x0364;&#x017F;es<lb/>
Stu&#x0364;ndlein zu thun wa&#x0364;re/ wann nicht hinter der &#x017F;ichtbaren Larven ein<lb/>
&#x017F;chro&#x0364;cklich Ungeheur/ hinter dem Todes-Rachen ein feuriger ho&#x0364;lli&#x017F;cher<lb/>
Drach verborgen wa&#x0364;re/ das ko&#x0364;nne den Helden-Muth oder Cavallieri&#x017F;che<lb/><hi rendition="#aq">Reputation</hi> geben. Aber es &#x017F;terben &#x017F;olche Leut ohne Tro&#x017F;t dahin/ 1. The&#x017F;&#x017F;.<lb/>
4/ 13. und fahren abwerts <hi rendition="#aq">Scheola</hi> der Ho&#x0364;llen zu/ <hi rendition="#aq">quo Tullus &amp; Ancus.</hi></p><lb/>
        <p>Nun/ meine Lieb&#x017F;ten/ wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ja alle &#x017F;terben/ hie wohnen wir in<lb/>
keiner fe&#x017F;ten Burg/ da wir bleiben ko&#x0364;nten/ &#x017F;ondern in <hi rendition="#fr">Straßburg/</hi> wir<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en einmal wandern un&#x017F;ere <hi rendition="#fr">Stra&#x017F;&#x017F;en/</hi> das Ziel i&#x017F;t ge&#x017F;teckt/ entwe-<lb/>
der empor auffwarts Himmel zu/ oder abwerts zur Ho&#x0364;llen Glut. <hi rendition="#aq">Quo<lb/>
viatico?</hi> Was nehmen wir zur Reiß fu&#x0364;r Brod mit? Wo &#x017F;ollen wir<lb/>
dann fliehen hin/ da wir mo&#x0364;gen bleiben? Zu dir HEr&#xA75B; Chri&#x017F;t alleine. Du<lb/>
bi&#x017F;t das rechte Himmel-Brod/ <hi rendition="#aq">antidotum mortis.</hi> Vor Zeiten hat man<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">den</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1014/1038] Die acht und dreyſſigſte Alſo muß man des Todes Bitterkeit vertreiben; ſpricht und richt der Heydniſche/ gefangene und verbannte Agag/ der Amalekiter Koͤnig 1. Sam. 15/ 32. da er ſeinem Scharffrichter dem Heroiſchen Pro- pheten und Richter Samuel unter die Augen und Schwerdt getretten. Alſo/ ſagt er/ muß man des Todes ꝛc. er redet von einer Bitterkeit/ einer bittern Colocynth/ bittern Kraut/ und gifftigen Entzian/ nemlich vom Tod/ und ſagt/ der Tod ſey bitter. Er hats errathen. Syrach ſtimmt mit zu cap. 4/ 12. O Tod/ wie bitter biſt du/ dem/ der noch gute Tage und genug hat/ der ohne Sorg lebt/ dem es wol gehet in allen Dingen/ der noch wol eſſen mag; Ja frey- lich bitter der Vortrab/ die Kranckheiten/ Schmertzen/ Seuchen/ Ach und Wehtag: Noch bitterer der Abſchied ſelbſt/ wann die beſten Freund Seel und Leib ſcheiden. Am allerbitterſten der Nachtrab und Hinder- halt/ der dem Tod auff dem Fuß nachfolgt/ der Reuter auff dem fahlen Pferd/ ſein Lackey/ Apoc. 6. nemlich die Hoͤll/ der ewige Tod/ er zeigt hier- auf an ein antidotum, wie man den bittern Tod vertreiben/ nicht edul- coriren/ temperiren/ mildern/ durchſuͤſſen und uͤberzuckern/ wie die Apo- thecker die bittere Pillulen und Traͤncklein mit Zucker wuͤrtzen und ge- nehm machen; Sondern gar vertreiben/ die Bitterkeit hinweg nehmen. Alſo ſagt er: Thue/ wie ich thue. Ein guter/ getroſter/ unverzagter Helden- Muth/ tapffere/ mannliche Reſolution, comite fama, ſamt dem Gefaͤhr- ten der Reputation, und dem Titul/ er ſey als ein Cavallier geſtorben/ und den Tod getrutzt; Gleichermaſſen wie auch unſere Duellanten/ Rauffer und Balger als Cavallier davon fahren/ das helffe. Ja wann die Seel wie ein Loder-Aſche zerfladderte/ wann der Menſch davon fuͤhre/ wie ein thummes Vieh/ wann es nur umb den zeitlichen Tod/ umb ein boͤſes Stuͤndlein zu thun waͤre/ wann nicht hinter der ſichtbaren Larven ein ſchroͤcklich Ungeheur/ hinter dem Todes-Rachen ein feuriger hoͤlliſcher Drach verborgen waͤre/ das koͤnne den Helden-Muth oder Cavallieriſche Reputation geben. Aber es ſterben ſolche Leut ohne Troſt dahin/ 1. Theſſ. 4/ 13. und fahren abwerts Scheola der Hoͤllen zu/ quo Tullus & Ancus. Nun/ meine Liebſten/ wir muͤſſen ja alle ſterben/ hie wohnen wir in keiner feſten Burg/ da wir bleiben koͤnten/ ſondern in Straßburg/ wir muͤſſen einmal wandern unſere Straſſen/ das Ziel iſt geſteckt/ entwe- der empor auffwarts Himmel zu/ oder abwerts zur Hoͤllen Glut. Quo viatico? Was nehmen wir zur Reiß fuͤr Brod mit? Wo ſollen wir dann fliehen hin/ da wir moͤgen bleiben? Zu dir HErꝛ Chriſt alleine. Du biſt das rechte Himmel-Brod/ antidotum mortis. Vor Zeiten hat man den

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus08_1666
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus08_1666/1038
Zitationshilfe: Dannhauer, Johann Conrad: Catechismvs-Milch. Bd. 8. Straßburg, 1666, S. 1014. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus08_1666/1038>, abgerufen am 22.11.2024.