zum Tod hingerichtet werden/ nicht passiren lassen) den Eissen recht zu rühren/ nicht allein für sich selbst Scheu tragen/ son- dern auch andern verleiden/ in Summa/ die Früchte erzwin- gen wollen/ ehe sie den Baum gnugsam gepflantzet/ gerüttelt und geschüttelt/ oder auch die gesunde Früchte recht abgebrochen und abgeschelet; da doch um so viel stärcker und eyfferiger ob dem Glauben/ der einmahl den Heiligen fürge- geben/ zu kämpfen wäre/ als grössern Schaden der Jrr- thum deß Glaubens der Christlichen Kirchen zu thun pflegt; Wovon abermahl Lutherus zuhören:
Tom. 1. lat. p. 396. Malum fidei in optimis moribus facit hae- reticos, su perbos, schismaticos, quos scriptura proprie im pios Hebr. Reschaim vocat. Mali mores, peccatores faciunt salva fi- de, saltem aliorum, h. e. non impugnant fidem, etsi etiam sciunt se non habere & debere, ideo sunt facile curabiles. Malum autem fidei, mox etiam criminatur & persequitur fidem aliorum, ut suam statuat. Das ist: Das böse deß Glaubens machet Ketzer/ hoffärtige Sectirer/ welche die Schrifft Gottlose/ auff Hebreisch Reschaim nennet. Böse Sitten machen Sünder ohn Verletzung deß Glaubens auffs wenigst der andern/ das ist/ sie fechten den Glauben nicht an/ ob sie schon wissen/ daß sie selbigen nicht haben oder haben sollen/ derohalben sind sie ja leicht zu recht zu bringen. Aber das böse deß Glaubens schändet und verfolget auch gleich anderer ihren Glauben/ damit er den seinen bestätige.(o)Haut
Uber-
(o) Es gehet hiermit zu (Tom. 4. Witt. p. 357.) Gleich wie ein Bür- ger in einer Stadt kan zweyerley Sünde an seiner Obrigkeit begehen/ als daß er seinem Bürgermeister ungehorsam ist/ und wider seinen Befehl thut und damit in seine Straffe fället/ aber doch bekennet daß er unrecht daran gethan habe. Damit ists also gethan/ daß man noch kan scheiden diese zwey Jus & factum, Recht und Gehorsam deß Rechten/ oder wie wir hie sagen/ Lehre und Leben/ dann solcher Ubertretter oder Ungehorsamer/ dennoch das Recht bekennet und lässet das Gebott stehen. Wann er aber wolte zufahren und sich wider das Gebott legen/ und solch Recht nicht leyden/ wolte nicht unrecht gethan haben/ sondern das selbst noch dazu ver- theidigen/ das wäre viel ein anders/ und hiesse nicht ein Ungehorsam oder
DEDICATIO.
zum Tod hingerichtet werden/ nicht paſſiren laſſen) den Eiſſen recht zu ruͤhren/ nicht allein fuͤr ſich ſelbſt Scheu tragen/ ſon- dern auch andern verleiden/ in Summa/ die Fruͤchte erzwin- gen wollen/ ehe ſie den Baum gnugſam gepflantzet/ geruͤttelt und geſchuͤttelt/ oder auch die geſunde Fruͤchte recht abgebrochen und abgeſchelet; da doch um ſo viel ſtaͤrcker und eyfferiger ob dem Glauben/ der einmahl den Heiligen fuͤrge- geben/ zu kaͤmpfen waͤre/ als groͤſſern Schaden der Jrꝛ- thum deß Glaubens der Chriſtlichen Kirchen zu thun pflegt; Wovon abermahl Lutherus zuhoͤren:
Tom. 1. lat. p. 396. Malum fidei in optimis moribus facit hæ- reticos, ſu perbos, ſchiſmaticos, quos ſcriptura proprie im pios Hebr. Reſchaim vocat. Mali mores, peccatores faciunt ſalva fi- de, ſaltem aliorum, h. e. non impugnant fidem, etſi etiam ſciunt ſe non habere & debere, ideo ſunt facilè curabiles. Malum autem fidei, mox etiam criminatur & perſequitur fidem aliorum, ut ſuam ſtatuat. Das iſt: Das boͤſe deß Glaubens machet Ketzer/ hoffaͤrtige Sectirer/ welche die Schrifft Gottloſe/ auff Hebreiſch Reſchaim neñet. Boͤſe Sitten machen Suͤnder ohn Verletzung deß Glaubens auffs wenigſt der andern/ das iſt/ ſie fechten den Glauben nicht an/ ob ſie ſchon wiſſen/ daß ſie ſelbigen nicht haben oder haben ſollen/ derohalben ſind ſie ja leicht zu recht zu bringen. Aber das boͤſe deß Glaubens ſchaͤndet und verfolget auch gleich anderer ihren Glauben/ damit er den ſeinen beſtaͤtige.(o)Haut
Uber-
(o) Es gehet hiermit zu (Tom. 4. Witt. p. 357.) Gleich wie ein Buͤr- ger in einer Stadt kan zweyerley Suͤnde an ſeiner Obrigkeit begehen/ als daß er ſeinem Buͤrgermeiſter ungehorſam iſt/ und wider ſeinen Befehl thut und damit in ſeine Straffe faͤllet/ aber doch bekennet daß er unrecht daran gethan habe. Damit iſts alſo gethan/ daß man noch kan ſcheiden dieſe zwey Jus & factum, Recht und Gehorſam deß Rechten/ oder wie wir hie ſagen/ Lehre und Leben/ dann ſolcher Ubertretter oder Ungehorſamer/ dennoch das Recht bekennet und laͤſſet das Gebott ſtehen. Wann er aber wolte zufahren und ſich wider das Gebott legen/ und ſolch Recht nicht leyden/ wolte nicht unrecht gethan haben/ ſondern das ſelbſt noch dazu ver- theidigen/ das waͤre viel ein anders/ und hieſſe nicht ein Ungehorſam oder
<TEI><text><front><divtype="dedication"><p><pbfacs="#f0016"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq"><hirendition="#g">DEDICATIO.</hi></hi></fw><lb/>
zum Tod hingerichtet werden/ nicht paſſiren laſſen) den Eiſſen<lb/>
recht zu ruͤhren/ nicht allein fuͤr ſich ſelbſt Scheu tragen/ ſon-<lb/>
dern auch andern verleiden/ in Summa/ die Fruͤchte erzwin-<lb/>
gen wollen/ ehe ſie den Baum gnugſam gepflantzet/ geruͤttelt<lb/>
und geſchuͤttelt/ oder auch die geſunde Fruͤchte recht abgebrochen<lb/>
und abgeſchelet; da doch um ſo viel ſtaͤrcker und eyfferiger<lb/><hirendition="#fr">ob dem Glauben/ der einmahl den Heiligen fuͤrge-<lb/>
geben/ zu kaͤmpfen</hi> waͤre/ als groͤſſern Schaden der Jrꝛ-<lb/>
thum deß Glaubens der Chriſtlichen Kirchen zu thun pflegt;<lb/>
Wovon abermahl Lutherus zuhoͤren:</p><lb/><p><hirendition="#aq">Tom. 1. lat. p. 396. Malum fidei in optimis moribus facit hæ-<lb/>
reticos, ſu perbos, ſchiſmaticos, quos ſcriptura proprie im pios<lb/>
Hebr. Reſchaim vocat. Mali mores, peccatores faciunt ſalva fi-<lb/>
de, ſaltem aliorum, h. e. non impugnant fidem, etſi etiam ſciunt ſe<lb/>
non habere & debere, ideo ſunt facilè curabiles. Malum autem<lb/>
fidei, mox etiam criminatur & perſequitur fidem aliorum, ut ſuam<lb/>ſtatuat.</hi> Das iſt: <hirendition="#fr">Das boͤſe deß Glaubens machet Ketzer/<lb/>
hoffaͤrtige Sectirer/ welche die Schrifft Gottloſe/ auff Hebreiſch<lb/>
Reſchaim neñet. Boͤſe Sitten machen Suͤnder ohn Verletzung<lb/>
deß Glaubens auffs wenigſt der andern/ das iſt/ ſie fechten den<lb/>
Glauben nicht an/ ob ſie ſchon wiſſen/ daß ſie ſelbigen nicht haben<lb/>
oder haben ſollen/ derohalben ſind ſie ja leicht zu recht zu bringen.<lb/>
Aber das boͤſe deß Glaubens ſchaͤndet und verfolget auch gleich<lb/>
anderer ihren Glauben/ damit er den ſeinen beſtaͤtige.</hi><notexml:id="seg2pn_1_1"next="#seg2pn_1_2"place="foot"n="(o)">Es gehet hiermit zu (<hirendition="#aq">Tom. 4. Witt. p.</hi> 357.) Gleich wie ein Buͤr-<lb/>
ger in einer Stadt kan zweyerley Suͤnde an ſeiner Obrigkeit begehen/ als<lb/>
daß er ſeinem Buͤrgermeiſter ungehorſam iſt/ und wider ſeinen Befehl<lb/>
thut und damit in ſeine Straffe faͤllet/ aber doch bekennet daß er unrecht<lb/>
daran gethan habe. Damit iſts alſo gethan/ daß man noch kan ſcheiden<lb/>
dieſe zwey <hirendition="#aq">Jus & factum,</hi> Recht und Gehorſam deß Rechten/ oder wie wir<lb/>
hie ſagen/ Lehre und Leben/ dann ſolcher Ubertretter oder Ungehorſamer/<lb/>
dennoch das Recht bekennet und laͤſſet das Gebott ſtehen. Wann er aber<lb/>
wolte zufahren und ſich wider das Gebott legen/ und ſolch Recht nicht<lb/>
leyden/ wolte nicht unrecht gethan haben/ ſondern das ſelbſt noch dazu ver-<lb/>
theidigen/ das waͤre viel ein anders/ und hieſſe nicht ein Ungehorſam oder</note><hirendition="#aq">Haut</hi><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Uber-</fw><lb/></p></div></front></text></TEI>
[0016]
DEDICATIO.
zum Tod hingerichtet werden/ nicht paſſiren laſſen) den Eiſſen
recht zu ruͤhren/ nicht allein fuͤr ſich ſelbſt Scheu tragen/ ſon-
dern auch andern verleiden/ in Summa/ die Fruͤchte erzwin-
gen wollen/ ehe ſie den Baum gnugſam gepflantzet/ geruͤttelt
und geſchuͤttelt/ oder auch die geſunde Fruͤchte recht abgebrochen
und abgeſchelet; da doch um ſo viel ſtaͤrcker und eyfferiger
ob dem Glauben/ der einmahl den Heiligen fuͤrge-
geben/ zu kaͤmpfen waͤre/ als groͤſſern Schaden der Jrꝛ-
thum deß Glaubens der Chriſtlichen Kirchen zu thun pflegt;
Wovon abermahl Lutherus zuhoͤren:
Tom. 1. lat. p. 396. Malum fidei in optimis moribus facit hæ-
reticos, ſu perbos, ſchiſmaticos, quos ſcriptura proprie im pios
Hebr. Reſchaim vocat. Mali mores, peccatores faciunt ſalva fi-
de, ſaltem aliorum, h. e. non impugnant fidem, etſi etiam ſciunt ſe
non habere & debere, ideo ſunt facilè curabiles. Malum autem
fidei, mox etiam criminatur & perſequitur fidem aliorum, ut ſuam
ſtatuat. Das iſt: Das boͤſe deß Glaubens machet Ketzer/
hoffaͤrtige Sectirer/ welche die Schrifft Gottloſe/ auff Hebreiſch
Reſchaim neñet. Boͤſe Sitten machen Suͤnder ohn Verletzung
deß Glaubens auffs wenigſt der andern/ das iſt/ ſie fechten den
Glauben nicht an/ ob ſie ſchon wiſſen/ daß ſie ſelbigen nicht haben
oder haben ſollen/ derohalben ſind ſie ja leicht zu recht zu bringen.
Aber das boͤſe deß Glaubens ſchaͤndet und verfolget auch gleich
anderer ihren Glauben/ damit er den ſeinen beſtaͤtige. (o) Haut
Uber-
(o) Es gehet hiermit zu (Tom. 4. Witt. p. 357.) Gleich wie ein Buͤr-
ger in einer Stadt kan zweyerley Suͤnde an ſeiner Obrigkeit begehen/ als
daß er ſeinem Buͤrgermeiſter ungehorſam iſt/ und wider ſeinen Befehl
thut und damit in ſeine Straffe faͤllet/ aber doch bekennet daß er unrecht
daran gethan habe. Damit iſts alſo gethan/ daß man noch kan ſcheiden
dieſe zwey Jus & factum, Recht und Gehorſam deß Rechten/ oder wie wir
hie ſagen/ Lehre und Leben/ dann ſolcher Ubertretter oder Ungehorſamer/
dennoch das Recht bekennet und laͤſſet das Gebott ſtehen. Wann er aber
wolte zufahren und ſich wider das Gebott legen/ und ſolch Recht nicht
leyden/ wolte nicht unrecht gethan haben/ ſondern das ſelbſt noch dazu ver-
theidigen/ das waͤre viel ein anders/ und hieſſe nicht ein Ungehorſam oder
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Dannhauer, Johann Conrad: Catechismvs-Milch. Bd. 8. Straßburg, 1666, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus08_1666/16>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.