Commeat der jenigen Instrumenten und Mittel/ so zu solcher Reiß von nöthen/ sonderlich der Apostolischen Gab frembder Sprachen/ mit solchen Barbarischen Leuthen zu reden; Ja wir sollen uns gar den unge- heuren Menschen-Fressern zur Speiß dargeben/ und uns selbst ihnen auff die Fleischbanck darlieffern/
De feritate Barbarorum Josephus Acosta Lib. 2. de procur. In- dor. salute c. 2, 8. scribit: Ut de aliis taceam, sola terra illa Florida semel at iterum & tertio pacifice ad se venientes Praedicatores, inauditos indicta causa trucidavit, quod Dominicani probarunt, & nostri plus satis experti sunt. Et ibid. Hae Gentes sicut bestiarum moribus utuntur, ita humanita- tis parum permittunt, sine foedere, sine misericordia, prout quidvis collibitum est; ita temere agentes, in hospites & externos nullum Gentium Jus ob servan- tes, cum ne inter se quidem naturae Leges sciant. Quamobrem qui horum se rationi & arbitrio commiserit, poterit is cum apris & Crocodilis amicitiam inire. conf. Aleth. S. vind. p. 150. sqq. item vale Triumph. missum Melchiori Cornaeo Lojolitae p. 130. sqq.
Unterdeß daheim unsern ordentlichen Beruff/ und die Kirchen/ dazu wir beruffen/ lassen leer stehen: Wäre das nicht eine unverantwortliche Ver- suchung Gottes? Sollen wir auch darum ins Wasser springen/ und in Gefahr Leibs und Lebens begeben/ weil etliche Waghälß auff gerathwol sich hinein sencken? Das heisset uns Gott nicht! Wir finden hie in Eu- ropa so viel zu schaffen/ zu heilen und zu pflantzen/ daß wir in die Ferne in Americam noch nicht reichen mögen.
Das Evangelium/ sagt Lutherus Tom. 7. Witteb. p. 358. f. 2. solt billich in aller Welt geprediget werden/ woran ist der Feil? Nicht am Evangelio/ denn es recht und warhafftig/ nutzlich und selig ist: Es feilet aber an Leuthen/ die dazu tüglich sind/ wo man die nicht hat/ ist es besser geschweigen/ denn gepre- digt/ denn es wird doch verfälscht und schädlich gepredigt.
Die Apostel selbst haben zuvor im Jüdischen Land/ und solgends/ nachdem sie mit sonderbaren Apostolischen Pfingst-Gaben/ sonderlich der Gab der frembden Zungen und Sprachen außgerüstet/ in die Heydenschafft hin- auß wandern müssen. Die Herren Patres der Societaet thun das Wi- drige! haud stulte sapiunt, sie sind keine Narren/ wo ihre Wahr nichts gilt/ wo sie den wachsamen Hund daheim finden/ da wollen sie nicht an- beissen/ kommen nicht zu uns armen Ketzern mit ihren miraculen, da
sie
Predigt.
Commeat der jenigen Inſtrumenten und Mittel/ ſo zu ſolcher Reiß von noͤthen/ ſonderlich der Apoſtoliſchen Gab frembder Sprachen/ mit ſolchen Barbariſchen Leuthen zu reden; Ja wir ſollen uns gar den unge- heuren Menſchen-Freſſern zur Speiß dargeben/ und uns ſelbſt ihnen auff die Fleiſchbanck darlieffern/
De feritate Barbarorum Joſephus Acoſta Lib. 2. de procur. In- dor. ſalute c. 2, 8. ſcribit: Ut de aliis taceam, ſola terra illa Florida ſemel atꝙ iterum & tertiò pacificè ad ſe venientes Prædicatores, inauditos indicta cauſa trucidavit, quod Dominicani probarunt, & noſtri plus ſatis experti ſunt. Et ibid. Hæ Gentes ſicut beſtiarum moribus utuntur, ita humanita- tis parum permittunt, ſine fœdere, ſine miſericordia, prout quidvis collibitum est; ita temerè agentes, in hoſpites & externos nullum Gentium Jus ob ſervan- tes, cum ne inter ſe quidem naturæ Leges ſciant. Quamobrem qui horum ſe rationi & arbitrio commiſerit, poterit is cum apris & Crocodilis amicitiam inire. conf. Aleth. S. vind. p. 150. ſqq. item vale Triumph. miſſum Melchiori Cornæo Lojolitæ p. 130. ſqq.
Unterdeß daheim unſern ordentlichen Beruff/ und die Kirchen/ dazu wir beruffen/ laſſen leer ſtehen: Waͤre das nicht eine unverantwortliche Ver- ſuchung Gottes? Sollen wir auch darum ins Waſſer ſpringen/ und in Gefahr Leibs und Lebens begeben/ weil etliche Waghaͤlß auff gerathwol ſich hinein ſencken? Das heiſſet uns Gott nicht! Wir finden hie in Eu- ropa ſo viel zu ſchaffen/ zu heilen und zu pflantzen/ daß wir in die Ferne in Americam noch nicht reichen moͤgen.
Das Evangelium/ ſagt Lutherus Tom. 7. Witteb. p. 358. f. 2. ſolt billich in aller Welt geprediget werden/ woran iſt der Feil? Nicht am Evangelio/ denn es recht und warhafftig/ nůtzlich und ſelig iſt: Es feilet aber an Leuthen/ die dazu tuͤglich ſind/ wo man die nicht hat/ iſt es beſſer geſchweigen/ denn gepre- digt/ denn es wird doch verfaͤlſcht und ſchaͤdlich gepredigt.
Die Apoſtel ſelbſt haben zuvor im Juͤdiſchen Land/ und ſolgends/ nachdem ſie mit ſonderbaren Apoſtoliſchen Pfingſt-Gaben/ ſonderlich der Gab der frembden Zungen und Sprachen außgeruͤſtet/ in die Heydenſchafft hin- auß wandern muͤſſen. Die Herren Patres der Societæt thun das Wi- drige! haud ſtultè ſapiunt, ſie ſind keine Narren/ wo ihre Wahr nichts gilt/ wo ſie den wachſamen Hund daheim finden/ da wollen ſie nicht an- beiſſen/ kommen nicht zu uns armen Ketzern mit ihren miraculen, da
ſie
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0343"n="319"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Predigt.</hi></fw><lb/><hirendition="#aq">Commeat</hi> der jenigen <hirendition="#aq">Inſtrumenten</hi> und Mittel/ ſo zu ſolcher Reiß<lb/>
von noͤthen/ ſonderlich der Apoſtoliſchen Gab frembder Sprachen/ mit<lb/>ſolchen Barbariſchen Leuthen zu reden; Ja wir ſollen uns gar den unge-<lb/>
heuren Menſchen-Freſſern zur Speiß dargeben/ und uns ſelbſt ihnen auff<lb/>
die Fleiſchbanck darlieffern/</p><lb/><cit><quote><hirendition="#aq">De feritate Barbarorum Joſephus Acoſta Lib. 2. de procur. In-<lb/>
dor. ſalute c. 2, 8. ſcribit: <hirendition="#i">Ut de aliis taceam, ſola terra illa Florida ſemel<lb/>
atꝙ iterum & tertiò pacificè ad ſe venientes Prædicatores, inauditos indicta<lb/>
cauſa trucidavit, quod Dominicani probarunt, & noſtri plus ſatis experti<lb/>ſunt.</hi> Et ibid. <hirendition="#i">Hæ Gentes ſicut beſtiarum moribus utuntur, ita humanita-<lb/>
tis parum permittunt, ſine fœdere, ſine miſericordia, prout quidvis collibitum<lb/>
est; ita temerè agentes, in hoſpites & externos nullum Gentium Jus ob ſervan-<lb/>
tes, cum ne inter ſe quidem naturæ Leges ſciant. Quamobrem qui horum ſe<lb/>
rationi & arbitrio commiſerit, poterit is cum apris & Crocodilis amicitiam<lb/>
inire.</hi> conf. Aleth. S. vind. p. 150. ſqq. item vale Triumph. miſſum<lb/>
Melchiori Cornæo Lojolitæ p. 130. ſqq.</hi></quote><bibl/></cit><lb/><p>Unterdeß daheim unſern ordentlichen Beruff/ und die Kirchen/ dazu wir<lb/>
beruffen/ laſſen leer ſtehen: Waͤre das nicht eine unverantwortliche Ver-<lb/>ſuchung Gottes? Sollen wir auch darum ins Waſſer ſpringen/ und in<lb/>
Gefahr Leibs und Lebens begeben/ weil etliche Waghaͤlß auff gerathwol<lb/>ſich hinein ſencken? Das heiſſet uns <hirendition="#k">Gott</hi> nicht! Wir finden hie in <hirendition="#aq">Eu-<lb/>
ropa</hi>ſo viel zu ſchaffen/ zu heilen und zu pflantzen/ daß wir in die Ferne in<lb/><hirendition="#aq">Americam</hi> noch nicht reichen moͤgen.</p><lb/><cit><quote><hirendition="#fr">Das Evangelium/</hi>ſagt <hirendition="#aq">Lutherus Tom. 7. Witteb. p. 358. f.</hi> 2.<lb/><hirendition="#fr">ſolt billich in aller Welt geprediget werden/ woran iſt der Feil?<lb/>
Nicht am Evangelio/ denn es recht und warhafftig/ nůtzlich<lb/>
und ſelig iſt: Es feilet aber an Leuthen/ die dazu tuͤglich ſind/<lb/>
wo man die nicht hat/ iſt es beſſer geſchweigen/ denn gepre-<lb/>
digt/ denn es wird doch verfaͤlſcht und ſchaͤdlich gepredigt.</hi></quote><bibl/></cit><lb/><p>Die Apoſtel ſelbſt haben zuvor im Juͤdiſchen Land/ und ſolgends/ nachdem<lb/>ſie mit ſonderbaren Apoſtoliſchen Pfingſt-Gaben/ ſonderlich der Gab der<lb/>
frembden Zungen und Sprachen außgeruͤſtet/ in die Heydenſchafft hin-<lb/>
auß wandern muͤſſen. Die Herren <hirendition="#aq">Patres</hi> der <hirendition="#aq">Societæt</hi> thun das Wi-<lb/>
drige! <hirendition="#aq">haud ſtultè ſapiunt,</hi>ſie ſind keine Narren/ wo ihre Wahr nichts<lb/>
gilt/ wo ſie den wachſamen Hund daheim finden/ da wollen ſie nicht an-<lb/>
beiſſen/ kommen nicht zu uns armen Ketzern mit ihren <hirendition="#aq">miraculen,</hi> da<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ſie</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[319/0343]
Predigt.
Commeat der jenigen Inſtrumenten und Mittel/ ſo zu ſolcher Reiß
von noͤthen/ ſonderlich der Apoſtoliſchen Gab frembder Sprachen/ mit
ſolchen Barbariſchen Leuthen zu reden; Ja wir ſollen uns gar den unge-
heuren Menſchen-Freſſern zur Speiß dargeben/ und uns ſelbſt ihnen auff
die Fleiſchbanck darlieffern/
De feritate Barbarorum Joſephus Acoſta Lib. 2. de procur. In-
dor. ſalute c. 2, 8. ſcribit: Ut de aliis taceam, ſola terra illa Florida ſemel
atꝙ iterum & tertiò pacificè ad ſe venientes Prædicatores, inauditos indicta
cauſa trucidavit, quod Dominicani probarunt, & noſtri plus ſatis experti
ſunt. Et ibid. Hæ Gentes ſicut beſtiarum moribus utuntur, ita humanita-
tis parum permittunt, ſine fœdere, ſine miſericordia, prout quidvis collibitum
est; ita temerè agentes, in hoſpites & externos nullum Gentium Jus ob ſervan-
tes, cum ne inter ſe quidem naturæ Leges ſciant. Quamobrem qui horum ſe
rationi & arbitrio commiſerit, poterit is cum apris & Crocodilis amicitiam
inire. conf. Aleth. S. vind. p. 150. ſqq. item vale Triumph. miſſum
Melchiori Cornæo Lojolitæ p. 130. ſqq.
Unterdeß daheim unſern ordentlichen Beruff/ und die Kirchen/ dazu wir
beruffen/ laſſen leer ſtehen: Waͤre das nicht eine unverantwortliche Ver-
ſuchung Gottes? Sollen wir auch darum ins Waſſer ſpringen/ und in
Gefahr Leibs und Lebens begeben/ weil etliche Waghaͤlß auff gerathwol
ſich hinein ſencken? Das heiſſet uns Gott nicht! Wir finden hie in Eu-
ropa ſo viel zu ſchaffen/ zu heilen und zu pflantzen/ daß wir in die Ferne in
Americam noch nicht reichen moͤgen.
Das Evangelium/ ſagt Lutherus Tom. 7. Witteb. p. 358. f. 2.
ſolt billich in aller Welt geprediget werden/ woran iſt der Feil?
Nicht am Evangelio/ denn es recht und warhafftig/ nůtzlich
und ſelig iſt: Es feilet aber an Leuthen/ die dazu tuͤglich ſind/
wo man die nicht hat/ iſt es beſſer geſchweigen/ denn gepre-
digt/ denn es wird doch verfaͤlſcht und ſchaͤdlich gepredigt.
Die Apoſtel ſelbſt haben zuvor im Juͤdiſchen Land/ und ſolgends/ nachdem
ſie mit ſonderbaren Apoſtoliſchen Pfingſt-Gaben/ ſonderlich der Gab der
frembden Zungen und Sprachen außgeruͤſtet/ in die Heydenſchafft hin-
auß wandern muͤſſen. Die Herren Patres der Societæt thun das Wi-
drige! haud ſtultè ſapiunt, ſie ſind keine Narren/ wo ihre Wahr nichts
gilt/ wo ſie den wachſamen Hund daheim finden/ da wollen ſie nicht an-
beiſſen/ kommen nicht zu uns armen Ketzern mit ihren miraculen, da
ſie
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Dannhauer, Johann Conrad: Catechismvs-Milch. Bd. 8. Straßburg, 1666, S. 319. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus08_1666/343>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.