Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 10. Straßburg, 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Andere Predigt

2. Felix nativitate temporali, glückselig seiner Ankunfft nach/
daß er gleich in den freyen adelichen Stand gesetzet worden. Dann die
Umstände gebens/ daß er nicht von geringen/ schlechten Eltern/ nicht von
einem Bauren oder Leibeigenen/ sondern frey gebohren: ist etlicher mas-
sen abzunehmen ex insigni annuli & stolae, auß dem stattlichen Finger-
Reiff und Kleid/ das ihm der Vater bringen und anziehen sassen/ solen
ten proten, das erste/ edelste nnd beste Kleid. Das waren insignia
nobilitatis, und wie vermuthlich/ hat er es zuvor auch getragen. Also
ist der Unterscheid zwischen den Söhnen/ und dann den Knechten und
Taglöhnern im Text fundiret.

3. Felix ingenio & indole, glückselig seinem Verstand und
Gaben nach/ adeliches Geblüt und adeliches Gemüth war bey
einander/ ist auß der guten freymüthigen Lust zu reisen abzunehmen/ er
wolt kein Stuben-Hüter oder Mutter-Kind seyn/ immer hinder dem
Ofen sitzen/ sondern sich auch versuchen in der Welt. Die Intention
war bey ihm gar gut/ und der Zweck nicht böß/ aber der Schuß war nicht
just/ der des Zwecks verfehlet. Darauß abzunehmen/ was noch für an-
dere semina, virtutes & talenta darunter verborgen gelegen. Sonder
Zweiffel wird er zum Schutz der Synagog angezogen worden seyn/ dann
damals hielten die Edel-Leute die Studia für eine Ehr.

4. Felix corpore & valetudine, er war guter Gesundheit:
Dann so er nicht frisch/ gesund/ starck und schön von Leib gewesen/ und
irgends einen Bresten/ Bruch/ Hoffer/ lames Glied/ oder dergleichen
Wehbengel einen am Halß gehabt/ der Reyß-Kützel wird ihn nicht an-
kommen seyn.

5. Felix opibus, reich an Gütern; Er begehret von seinem Va-
ter das Theil seiner Güter/ und erlangts/ samlet alles zusammen/ und zie-
het mit davon. Er erinnert sich hernach in seiner Buß/ daß die Taglöh-
ner Brods die Fülle haben: so muß der Vater auch nicht übel gestanden
seyn/ die reichen Gaben/ der güldene Finger-Ring/ das köstliche Kleid/
das gemäste Kalb in parato, und die stattliche Mahlzeit/ die Taglöhner
und Knechte seind lauter Zeugen des Reichthums. Dazu komt die
monadelphia, daß er nur einen einigen Bruder gehabt/ da wäre dann
das Gut bald getheilet.

6. Felix favore, er hat gute Gunst. Dann er war der jüngste/
consequenter der liebste/ wie Benjamin und Joseph/ Gen. 37. Das
wußt ihm wol der ältere Bruder auffs Brod zu schmieren; Nun aber

dieser

Die Andere Predigt

2. Felix nativitate temporali, gluͤckſelig ſeiner Ankunfft nach/
daß er gleich in den freyen adelichen Stand geſetzet worden. Dann die
Umſtaͤnde gebens/ daß er nicht von geringen/ ſchlechten Eltern/ nicht von
einem Bauren oder Leibeigenen/ ſondern frey gebohren: iſt etlicher maſ-
ſen abzunehmen ex inſigni annuli & ſtolæ, auß dem ſtattlichen Finger-
Reiff und Kleid/ das ihm der Vater bringen und anziehen ſaſſen/ ςόλην
τὴν ϖρώτην, das erſte/ edelſte nnd beſte Kleid. Das waren inſignia
nobilitatis, und wie vermuthlich/ hat er es zuvor auch getragen. Alſo
iſt der Unterſcheid zwiſchen den Soͤhnen/ und dann den Knechten und
Tagloͤhnern im Text fundiret.

3. Felix ingenio & indole, gluͤckſelig ſeinem Verſtand und
Gaben nach/ adeliches Gebluͤt und adeliches Gemuͤth war bey
einander/ iſt auß der guten freymuͤthigen Luſt zu reiſen abzunehmen/ er
wolt kein Stuben-Huͤter oder Mutter-Kind ſeyn/ immer hinder dem
Ofen ſitzen/ ſondern ſich auch verſuchen in der Welt. Die Intention
war bey ihm gar gut/ und der Zweck nicht boͤß/ aber der Schuß war nicht
juſt/ der des Zwecks verfehlet. Darauß abzunehmen/ was noch fuͤr an-
dere ſemina, virtutes & talenta darunter verborgen gelegen. Sonder
Zweiffel wird er zum Schutz der Synagog angezogen worden ſeyn/ dann
damals hielten die Edel-Leute die Studia fuͤr eine Ehr.

4. Felix corpore & valetudine, er war guter Geſundheit:
Dann ſo er nicht friſch/ geſund/ ſtarck und ſchoͤn von Leib geweſen/ und
irgends einen Breſten/ Bruch/ Hoffer/ lames Glied/ oder dergleichen
Wehbengel einen am Halß gehabt/ der Reyß-Kuͤtzel wird ihn nicht an-
kommen ſeyn.

5. Felix opibus, reich an Guͤtern; Er begehret von ſeinem Va-
ter das Theil ſeiner Guͤter/ und erlangts/ ſamlet alles zuſammen/ und zie-
het mit davon. Er erinnert ſich hernach in ſeiner Buß/ daß die Tagloͤh-
ner Brods die Fuͤlle haben: ſo muß der Vater auch nicht uͤbel geſtanden
ſeyn/ die reichen Gaben/ der guͤldene Finger-Ring/ das koͤſtliche Kleid/
das gemaͤſte Kalb in parato, und die ſtattliche Mahlzeit/ die Tagloͤhner
und Knechte ſeind lauter Zeugen des Reichthums. Dazu komt die
monadelphia, daß er nur einen einigen Bruder gehabt/ da waͤre dann
das Gut bald getheilet.

6. Felix favore, er hat gute Gunſt. Dann er war der juͤngſte/
conſequenter der liebſte/ wie Benjamin und Joſeph/ Gen. 37. Das
wußt ihm wol der aͤltere Bruder auffs Brod zu ſchmieren; Nun aber

dieſer

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0032" n="14"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Die Andere Predigt</hi> </fw><lb/>
          <p>2. <hi rendition="#aq">Felix nativitate temporali,</hi> glu&#x0364;ck&#x017F;elig &#x017F;einer Ankunfft nach/<lb/>
daß er gleich in den freyen adelichen Stand ge&#x017F;etzet worden. Dann die<lb/>
Um&#x017F;ta&#x0364;nde gebens/ daß er nicht von geringen/ &#x017F;chlechten Eltern/ nicht von<lb/>
einem Bauren oder Leibeigenen/ &#x017F;ondern frey gebohren: i&#x017F;t etlicher ma&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en abzunehmen <hi rendition="#aq">ex in&#x017F;igni annuli &amp; &#x017F;tolæ,</hi> auß dem &#x017F;tattlichen Finger-<lb/>
Reiff und Kleid/ das ihm der Vater bringen und anziehen &#x017F;a&#x017F;&#x017F;en/ &#x03C2;&#x03CC;&#x03BB;&#x03B7;&#x03BD;<lb/>
&#x03C4;&#x1F74;&#x03BD; &#x03D6;&#x03C1;&#x03CE;&#x03C4;&#x03B7;&#x03BD;, das er&#x017F;te/ edel&#x017F;te nnd be&#x017F;te Kleid. Das waren <hi rendition="#aq">in&#x017F;ignia<lb/>
nobilitatis,</hi> und wie vermuthlich/ hat er es zuvor auch getragen. Al&#x017F;o<lb/>
i&#x017F;t der Unter&#x017F;cheid zwi&#x017F;chen den So&#x0364;hnen/ und dann den Knechten und<lb/>
Taglo&#x0364;hnern im Text <hi rendition="#aq">fundi</hi>ret.</p><lb/>
          <p>3. <hi rendition="#aq">Felix ingenio &amp; indole,</hi> glu&#x0364;ck&#x017F;elig &#x017F;einem Ver&#x017F;tand und<lb/>
Gaben nach/ adeliches Geblu&#x0364;t und adeliches Gemu&#x0364;th war bey<lb/>
einander/ i&#x017F;t auß der guten freymu&#x0364;thigen Lu&#x017F;t zu rei&#x017F;en abzunehmen/ er<lb/>
wolt kein Stuben-Hu&#x0364;ter oder Mutter-Kind &#x017F;eyn/ immer hinder dem<lb/>
Ofen &#x017F;itzen/ &#x017F;ondern &#x017F;ich auch ver&#x017F;uchen in der Welt. Die <hi rendition="#aq">Intention</hi><lb/>
war bey ihm gar gut/ und der Zweck nicht bo&#x0364;ß/ aber der Schuß war nicht<lb/>
ju&#x017F;t/ der des Zwecks verfehlet. Darauß abzunehmen/ was noch fu&#x0364;r an-<lb/>
dere <hi rendition="#aq">&#x017F;emina, virtutes &amp; talenta</hi> darunter verborgen gelegen. Sonder<lb/>
Zweiffel wird er zum Schutz der Synagog angezogen worden &#x017F;eyn/ dann<lb/>
damals hielten die Edel-Leute die <hi rendition="#aq">Studia</hi> fu&#x0364;r eine Ehr.</p><lb/>
          <p>4. <hi rendition="#aq">Felix corpore &amp; valetudine,</hi> er war guter Ge&#x017F;undheit:<lb/>
Dann &#x017F;o er nicht fri&#x017F;ch/ ge&#x017F;und/ &#x017F;tarck und &#x017F;cho&#x0364;n von Leib gewe&#x017F;en/ und<lb/>
irgends einen Bre&#x017F;ten/ Bruch/ Hoffer/ lames Glied/ oder dergleichen<lb/>
Wehbengel einen am Halß gehabt/ der Reyß-Ku&#x0364;tzel wird ihn nicht an-<lb/>
kommen &#x017F;eyn.</p><lb/>
          <p>5. <hi rendition="#aq">Felix opibus,</hi> reich an Gu&#x0364;tern; Er begehret von &#x017F;einem Va-<lb/>
ter das Theil &#x017F;einer Gu&#x0364;ter/ und erlangts/ &#x017F;amlet alles zu&#x017F;ammen/ und zie-<lb/>
het mit davon. Er erinnert &#x017F;ich hernach in &#x017F;einer Buß/ daß die Taglo&#x0364;h-<lb/>
ner Brods die Fu&#x0364;lle haben: &#x017F;o muß der Vater auch nicht u&#x0364;bel ge&#x017F;tanden<lb/>
&#x017F;eyn/ die reichen Gaben/ der gu&#x0364;ldene Finger-Ring/ das ko&#x0364;&#x017F;tliche Kleid/<lb/>
das gema&#x0364;&#x017F;te Kalb <hi rendition="#aq">in parato,</hi> und die &#x017F;tattliche Mahlzeit/ die Taglo&#x0364;hner<lb/>
und Knechte &#x017F;eind lauter Zeugen des Reichthums. Dazu komt die<lb/><hi rendition="#aq">monadelphia,</hi> daß er nur einen einigen Bruder gehabt/ da wa&#x0364;re dann<lb/>
das Gut bald getheilet.</p><lb/>
          <p>6. <hi rendition="#aq">Felix favore,</hi> er hat gute Gun&#x017F;t. Dann er war der ju&#x0364;ng&#x017F;te/<lb/><hi rendition="#aq">con&#x017F;equenter</hi> der lieb&#x017F;te/ wie Benjamin und Jo&#x017F;eph/ <hi rendition="#aq">Gen.</hi> 37. Das<lb/>
wußt ihm wol der a&#x0364;ltere Bruder auffs Brod zu &#x017F;chmieren; Nun aber<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">die&#x017F;er</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[14/0032] Die Andere Predigt 2. Felix nativitate temporali, gluͤckſelig ſeiner Ankunfft nach/ daß er gleich in den freyen adelichen Stand geſetzet worden. Dann die Umſtaͤnde gebens/ daß er nicht von geringen/ ſchlechten Eltern/ nicht von einem Bauren oder Leibeigenen/ ſondern frey gebohren: iſt etlicher maſ- ſen abzunehmen ex inſigni annuli & ſtolæ, auß dem ſtattlichen Finger- Reiff und Kleid/ das ihm der Vater bringen und anziehen ſaſſen/ ςόλην τὴν ϖρώτην, das erſte/ edelſte nnd beſte Kleid. Das waren inſignia nobilitatis, und wie vermuthlich/ hat er es zuvor auch getragen. Alſo iſt der Unterſcheid zwiſchen den Soͤhnen/ und dann den Knechten und Tagloͤhnern im Text fundiret. 3. Felix ingenio & indole, gluͤckſelig ſeinem Verſtand und Gaben nach/ adeliches Gebluͤt und adeliches Gemuͤth war bey einander/ iſt auß der guten freymuͤthigen Luſt zu reiſen abzunehmen/ er wolt kein Stuben-Huͤter oder Mutter-Kind ſeyn/ immer hinder dem Ofen ſitzen/ ſondern ſich auch verſuchen in der Welt. Die Intention war bey ihm gar gut/ und der Zweck nicht boͤß/ aber der Schuß war nicht juſt/ der des Zwecks verfehlet. Darauß abzunehmen/ was noch fuͤr an- dere ſemina, virtutes & talenta darunter verborgen gelegen. Sonder Zweiffel wird er zum Schutz der Synagog angezogen worden ſeyn/ dann damals hielten die Edel-Leute die Studia fuͤr eine Ehr. 4. Felix corpore & valetudine, er war guter Geſundheit: Dann ſo er nicht friſch/ geſund/ ſtarck und ſchoͤn von Leib geweſen/ und irgends einen Breſten/ Bruch/ Hoffer/ lames Glied/ oder dergleichen Wehbengel einen am Halß gehabt/ der Reyß-Kuͤtzel wird ihn nicht an- kommen ſeyn. 5. Felix opibus, reich an Guͤtern; Er begehret von ſeinem Va- ter das Theil ſeiner Guͤter/ und erlangts/ ſamlet alles zuſammen/ und zie- het mit davon. Er erinnert ſich hernach in ſeiner Buß/ daß die Tagloͤh- ner Brods die Fuͤlle haben: ſo muß der Vater auch nicht uͤbel geſtanden ſeyn/ die reichen Gaben/ der guͤldene Finger-Ring/ das koͤſtliche Kleid/ das gemaͤſte Kalb in parato, und die ſtattliche Mahlzeit/ die Tagloͤhner und Knechte ſeind lauter Zeugen des Reichthums. Dazu komt die monadelphia, daß er nur einen einigen Bruder gehabt/ da waͤre dann das Gut bald getheilet. 6. Felix favore, er hat gute Gunſt. Dann er war der juͤngſte/ conſequenter der liebſte/ wie Benjamin und Joſeph/ Gen. 37. Das wußt ihm wol der aͤltere Bruder auffs Brod zu ſchmieren; Nun aber dieſer

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus10_1673
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus10_1673/32
Zitationshilfe:	Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 10. Straßburg, 1673, S. 14. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus10_1673/32>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.