Milch ganz steif und gibt etwas Salz dazu. Zugleich hat man ein feines Hühner-Fricassee (siehe Fleischspeisen) mit Midder, Saucissen, Krebsklößen nach L. No. 2 bereitet. Die Krebs- bouillon wird zum Fricassee gebraucht, doch wird solches vor- erst nicht mit Eidottern abgerührt. Dann richtet man den Reis in Form eines Puddings auf einer tiefen Schüssel an, macht in der Mitte eine Höhlung, so groß, daß das Fricassee ohne Sauce hineingegeben werden kann. Ist dies geschehen, streicht man die Oeffnung wieder zu und den Reis glatt, gibt ge- schmolzene Krebsbutter darüber und läßt es im Ofen gelb werden, während man es zuweilen mit etwas Sauce begießt. Die übrige Sauce muß unterdeß durchgekocht und mit Zitro- nensaft oder Wein, Eidottern und Krebsbutter abgerührt sein. In die Pastete wird bei Tische eine runde Oeffnung geschnit- ten, einige Löffel Sauce hineingefüllt und die übrige dabei herumgereicht.
26. Englische Fleisch-Pastete.
Man nimmt zu einer Schüssel für 8 Personen 1/2 Pfund Mehl, 12 Loth Butter, ein Ei und stark eine halbe Ober- tasse kaltes Wasser, macht hiervon im Kalten einen Teig, den man gut verarbeitet und in 2 nicht ganz gleiche Theile schnei- det. Den kleinsten Theil rollt man aus, schneidet 3 Finger breite Streifen daraus und belegt damit den Rand einer tie- fen Schüssel, den man vorher mit Butter bestrichen hat. Dann nimmt man jedes kalt gebratene Fleisch, Geflügel oder auch verschiedene Reste, schneidet es in kleine passende Stücke, legt nun einige Speckscheiben auf den Boden der Schüssel und das Fleisch darauf, indem man Salz, Nelkenpfeffer, Zitronenschei- ben und nach Belieben auch aufgerollte Fleischklößchen dazwi- schen legt. Nun werden 1--2 Tassen Jus oder kräftige Bouil- lon darüber gegeben, das andere Stück Teig rund herum etwas größer, als die Schüssel ausgerollt und über das Fleisch gelegt. Den überhängenden Teig biegt man wie eine feine Rolle nach innen und drückt ihn mit 2 Fingern rund herum, um einen Rand zu formen und bestreicht das Ganze mit ver- dünntem Ei, macht in der Mitte zwei Einschnitte in den Teig, und läßt diese Pastete eine Stunde backen; doch muß die Oberhitze stärker als die Unterhitze sein.
Paſteten.
Milch ganz ſteif und gibt etwas Salz dazu. Zugleich hat man ein feines Hühner-Fricaſſee (ſiehe Fleiſchſpeiſen) mit Midder, Sauciſſen, Krebsklößen nach L. No. 2 bereitet. Die Krebs- bouillon wird zum Fricaſſee gebraucht, doch wird ſolches vor- erſt nicht mit Eidottern abgerührt. Dann richtet man den Reis in Form eines Puddings auf einer tiefen Schüſſel an, macht in der Mitte eine Höhlung, ſo groß, daß das Fricaſſee ohne Sauce hineingegeben werden kann. Iſt dies geſchehen, ſtreicht man die Oeffnung wieder zu und den Reis glatt, gibt ge- ſchmolzene Krebsbutter darüber und läßt es im Ofen gelb werden, während man es zuweilen mit etwas Sauce begießt. Die übrige Sauce muß unterdeß durchgekocht und mit Zitro- nenſaft oder Wein, Eidottern und Krebsbutter abgerührt ſein. In die Paſtete wird bei Tiſche eine runde Oeffnung geſchnit- ten, einige Löffel Sauce hineingefüllt und die übrige dabei herumgereicht.
26. Engliſche Fleiſch-Paſtete.
Man nimmt zu einer Schüſſel für 8 Perſonen ½ Pfund Mehl, 12 Loth Butter, ein Ei und ſtark eine halbe Ober- taſſe kaltes Waſſer, macht hiervon im Kalten einen Teig, den man gut verarbeitet und in 2 nicht ganz gleiche Theile ſchnei- det. Den kleinſten Theil rollt man aus, ſchneidet 3 Finger breite Streifen daraus und belegt damit den Rand einer tie- fen Schüſſel, den man vorher mit Butter beſtrichen hat. Dann nimmt man jedes kalt gebratene Fleiſch, Geflügel oder auch verſchiedene Reſte, ſchneidet es in kleine paſſende Stücke, legt nun einige Speckſcheiben auf den Boden der Schüſſel und das Fleiſch darauf, indem man Salz, Nelkenpfeffer, Zitronenſchei- ben und nach Belieben auch aufgerollte Fleiſchklößchen dazwi- ſchen legt. Nun werden 1—2 Taſſen Jus oder kräftige Bouil- lon darüber gegeben, das andere Stück Teig rund herum etwas größer, als die Schüſſel ausgerollt und über das Fleiſch gelegt. Den überhängenden Teig biegt man wie eine feine Rolle nach innen und drückt ihn mit 2 Fingern rund herum, um einen Rand zu formen und beſtreicht das Ganze mit ver- dünntem Ei, macht in der Mitte zwei Einſchnitte in den Teig, und läßt dieſe Paſtete eine Stunde backen; doch muß die Oberhitze ſtärker als die Unterhitze ſein.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0204"n="166"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#g">Paſteten</hi>.</fw><lb/>
Milch ganz ſteif und gibt etwas Salz dazu. Zugleich hat man<lb/>
ein feines Hühner-Fricaſſee (ſiehe Fleiſchſpeiſen) mit Midder,<lb/>
Sauciſſen, Krebsklößen nach <hirendition="#aq">L.</hi> No. 2 bereitet. Die Krebs-<lb/>
bouillon wird zum Fricaſſee gebraucht, doch wird ſolches vor-<lb/>
erſt nicht mit Eidottern abgerührt. Dann richtet man den Reis<lb/>
in Form eines Puddings auf einer tiefen Schüſſel an, macht<lb/>
in der Mitte eine Höhlung, ſo groß, daß das Fricaſſee ohne<lb/>
Sauce hineingegeben werden kann. Iſt dies geſchehen, ſtreicht<lb/>
man die Oeffnung wieder zu und den Reis glatt, gibt ge-<lb/>ſchmolzene Krebsbutter darüber und läßt es im Ofen gelb<lb/>
werden, während man es zuweilen mit etwas Sauce begießt.<lb/>
Die übrige Sauce muß unterdeß durchgekocht und mit Zitro-<lb/>
nenſaft oder Wein, Eidottern und Krebsbutter abgerührt ſein.<lb/>
In die Paſtete wird bei Tiſche eine runde Oeffnung geſchnit-<lb/>
ten, einige Löffel Sauce hineingefüllt und die übrige dabei<lb/>
herumgereicht.</p></div><lb/><divn="2"><head>26. Engliſche Fleiſch-Paſtete.</head><lb/><p>Man nimmt zu einer Schüſſel für 8 Perſonen ½ Pfund<lb/>
Mehl, 12 Loth Butter, ein Ei und ſtark eine halbe Ober-<lb/>
taſſe kaltes Waſſer, macht hiervon im Kalten einen Teig, den<lb/>
man gut verarbeitet und in 2 nicht ganz gleiche Theile ſchnei-<lb/>
det. Den kleinſten Theil rollt man aus, ſchneidet 3 Finger<lb/>
breite Streifen daraus und belegt damit den Rand einer tie-<lb/>
fen Schüſſel, den man vorher mit Butter beſtrichen hat. Dann<lb/>
nimmt man jedes kalt gebratene Fleiſch, Geflügel oder auch<lb/>
verſchiedene Reſte, ſchneidet es in kleine paſſende Stücke, legt<lb/>
nun einige Speckſcheiben auf den Boden der Schüſſel und das<lb/>
Fleiſch darauf, indem man Salz, Nelkenpfeffer, Zitronenſchei-<lb/>
ben und nach Belieben auch aufgerollte Fleiſchklößchen dazwi-<lb/>ſchen legt. Nun werden 1—2 Taſſen Jus oder kräftige Bouil-<lb/>
lon darüber gegeben, das andere Stück Teig rund herum<lb/>
etwas größer, als die Schüſſel ausgerollt und über das Fleiſch<lb/>
gelegt. Den überhängenden Teig biegt man wie eine feine<lb/>
Rolle nach innen und drückt ihn mit 2 Fingern rund herum,<lb/>
um einen Rand zu formen und beſtreicht das Ganze mit ver-<lb/>
dünntem Ei, macht in der Mitte zwei Einſchnitte in den Teig,<lb/>
und läßt dieſe Paſtete eine Stunde backen; doch muß die<lb/>
Oberhitze ſtärker als die Unterhitze ſein.</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[166/0204]
Paſteten.
Milch ganz ſteif und gibt etwas Salz dazu. Zugleich hat man
ein feines Hühner-Fricaſſee (ſiehe Fleiſchſpeiſen) mit Midder,
Sauciſſen, Krebsklößen nach L. No. 2 bereitet. Die Krebs-
bouillon wird zum Fricaſſee gebraucht, doch wird ſolches vor-
erſt nicht mit Eidottern abgerührt. Dann richtet man den Reis
in Form eines Puddings auf einer tiefen Schüſſel an, macht
in der Mitte eine Höhlung, ſo groß, daß das Fricaſſee ohne
Sauce hineingegeben werden kann. Iſt dies geſchehen, ſtreicht
man die Oeffnung wieder zu und den Reis glatt, gibt ge-
ſchmolzene Krebsbutter darüber und läßt es im Ofen gelb
werden, während man es zuweilen mit etwas Sauce begießt.
Die übrige Sauce muß unterdeß durchgekocht und mit Zitro-
nenſaft oder Wein, Eidottern und Krebsbutter abgerührt ſein.
In die Paſtete wird bei Tiſche eine runde Oeffnung geſchnit-
ten, einige Löffel Sauce hineingefüllt und die übrige dabei
herumgereicht.
26. Engliſche Fleiſch-Paſtete.
Man nimmt zu einer Schüſſel für 8 Perſonen ½ Pfund
Mehl, 12 Loth Butter, ein Ei und ſtark eine halbe Ober-
taſſe kaltes Waſſer, macht hiervon im Kalten einen Teig, den
man gut verarbeitet und in 2 nicht ganz gleiche Theile ſchnei-
det. Den kleinſten Theil rollt man aus, ſchneidet 3 Finger
breite Streifen daraus und belegt damit den Rand einer tie-
fen Schüſſel, den man vorher mit Butter beſtrichen hat. Dann
nimmt man jedes kalt gebratene Fleiſch, Geflügel oder auch
verſchiedene Reſte, ſchneidet es in kleine paſſende Stücke, legt
nun einige Speckſcheiben auf den Boden der Schüſſel und das
Fleiſch darauf, indem man Salz, Nelkenpfeffer, Zitronenſchei-
ben und nach Belieben auch aufgerollte Fleiſchklößchen dazwi-
ſchen legt. Nun werden 1—2 Taſſen Jus oder kräftige Bouil-
lon darüber gegeben, das andere Stück Teig rund herum
etwas größer, als die Schüſſel ausgerollt und über das Fleiſch
gelegt. Den überhängenden Teig biegt man wie eine feine
Rolle nach innen und drückt ihn mit 2 Fingern rund herum,
um einen Rand zu formen und beſtreicht das Ganze mit ver-
dünntem Ei, macht in der Mitte zwei Einſchnitte in den Teig,
und läßt dieſe Paſtete eine Stunde backen; doch muß die
Oberhitze ſtärker als die Unterhitze ſein.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Die Erstausgabe erschien 1845 bei Rackhorst in Os… [mehr]
Die Erstausgabe erschien 1845 bei Rackhorst in Osnabrück u.d.T. "Zuverlässige und selbstgeprüfte Recepte der gewöhnlichen und feineren Küche. […]". In der der Bayerischen Staatsbibliothek München, der Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz sowie der Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg in Frankfurt am Main konnte kein sicherer Nachweis auf ein verfügbares Exemplar der Erstausgabe ermittelt werden. Daher wurde für das DTA die 4., vermehrte u. verbesserte Auflage aus der Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz zur Digitalisierung herangezogen.
Davidis, Henriette: Praktisches Kochbuch für die gewöhnliche und feinere Küche. 4. Aufl. Bielefeld, 1849, S. 166. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/davidis_kochbuch_1849/204>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.