Salat, woran sie passen, einige fein gehackte Zwiebeln mit et- was Essig begossen, herum. Sie erhalten durch den Essig eine schöne Farbe.
2. Geflügel-Salat. Auf 24--30 Personen berechnet.
Sechs junge gemästete Hahnen werden mit Butter und et- was Salz gahr, aber nicht zu weich gedämpft, kalt zerlegt, Brust und Beinchen unausgekocht zum Salat genommen. Rück- grat, Flügel und Kopf werden mit einem Stückchen Kalbfleisch ausgekocht, etwas geschwitztes Mehl dazu gegeben und nach 1/2 Stunde Kochens die Brühe durchgesiebt, 4 Eidotter mit Muskat, 1/2 Glas Wein, etwas weißem Pfeffer angerührt und die Kraftsauce kochend dazu gegeben, die alsdann über das Fleisch geschüttet wird. Dann wird Kopsalat in 4 Theile ge- schnitten, oder Endivien, aus denen der Grat geschnitten, mit folgender Sauce angemengt: die Dotter von 6 hart gekochten und 2 rohen Eiern werden ganz fein gerieben, mit Essig an- gerührt, nicht ganz 1/4 Maß ganz feinen Salatöl allgemach dazu gerührt, so auch fein gehackter Dragon; 2 Theelöffelchen voll Zucker, 1 Löffelchen Senf, die Kraftsauce, welche das Fleisch nicht aufgenommen, sondern sich in der Schüssel gesenkt hat. Mit diesem Salat wird das Fleisch sternförmig in eine feine Schüssel gelegt.
Anmerk. Im Winter kann man statt Dragon Dragonessig nehmen.
3. Polnischer Salat.
Kalter Kalbs- oder Rinderbraten wird in Würfel geschnit- ten, Kopfsalat oder Lattig hinzugegeben und beides mit Oel, Essig, Senf, Pfeffer, Salz, Zwiebeln und weich gekochten Eiern gut durchgemengt.
4. Fisch-Salat.
Zu einem Gesellschaftsessen, wozu viele Gerichte bestimmt sind, ist folgende Angabe zu 20 Personen hinreichend: 1 Pfund Aal, 1 Pfund Hecht, 1/2 Pfund Forellen, 1/2 Pfund Tarbot, 1/2 Pfund Seezunge, 3/4 Pfund Salm, 1/2 Pfund Rümchen (Pieren) und 5 Stück Pricken. Die Fische werden am vor- hergehenden Tage gekocht. Es wird Wasser mit Salz, Pfeffer- körnern, das Inwendige und die gelbe Schale einer Zitrone
17*
Salate.
Salat, woran ſie paſſen, einige fein gehackte Zwiebeln mit et- was Eſſig begoſſen, herum. Sie erhalten durch den Eſſig eine ſchöne Farbe.
2. Geflügel-Salat. Auf 24—30 Perſonen berechnet.
Sechs junge gemäſtete Hahnen werden mit Butter und et- was Salz gahr, aber nicht zu weich gedämpft, kalt zerlegt, Bruſt und Beinchen unausgekocht zum Salat genommen. Rück- grat, Flügel und Kopf werden mit einem Stückchen Kalbfleiſch ausgekocht, etwas geſchwitztes Mehl dazu gegeben und nach ½ Stunde Kochens die Brühe durchgeſiebt, 4 Eidotter mit Muskat, ½ Glas Wein, etwas weißem Pfeffer angerührt und die Kraftſauce kochend dazu gegeben, die alsdann über das Fleiſch geſchüttet wird. Dann wird Kopſalat in 4 Theile ge- ſchnitten, oder Endivien, aus denen der Grat geſchnitten, mit folgender Sauce angemengt: die Dotter von 6 hart gekochten und 2 rohen Eiern werden ganz fein gerieben, mit Eſſig an- gerührt, nicht ganz ¼ Maß ganz feinen Salatöl allgemach dazu gerührt, ſo auch fein gehackter Dragon; 2 Theelöffelchen voll Zucker, 1 Löffelchen Senf, die Kraftſauce, welche das Fleiſch nicht aufgenommen, ſondern ſich in der Schüſſel geſenkt hat. Mit dieſem Salat wird das Fleiſch ſternförmig in eine feine Schüſſel gelegt.
Anmerk. Im Winter kann man ſtatt Dragon Dragoneſſig nehmen.
3. Polniſcher Salat.
Kalter Kalbs- oder Rinderbraten wird in Würfel geſchnit- ten, Kopfſalat oder Lattig hinzugegeben und beides mit Oel, Eſſig, Senf, Pfeffer, Salz, Zwiebeln und weich gekochten Eiern gut durchgemengt.
4. Fiſch-Salat.
Zu einem Geſellſchaftseſſen, wozu viele Gerichte beſtimmt ſind, iſt folgende Angabe zu 20 Perſonen hinreichend: 1 Pfund Aal, 1 Pfund Hecht, ½ Pfund Forellen, ½ Pfund Tarbot, ½ Pfund Seezunge, ¾ Pfund Salm, ½ Pfund Rümchen (Pieren) und 5 Stück Pricken. Die Fiſche werden am vor- hergehenden Tage gekocht. Es wird Waſſer mit Salz, Pfeffer- körnern, das Inwendige und die gelbe Schale einer Zitrone
17*
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0297"n="259"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#g">Salate</hi>.</fw><lb/>
Salat, woran ſie paſſen, einige fein gehackte Zwiebeln mit et-<lb/>
was Eſſig begoſſen, herum. Sie erhalten durch den Eſſig eine<lb/>ſchöne Farbe.</p></div><lb/><divn="2"><head>2. Geflügel-Salat. Auf 24—30 Perſonen berechnet.</head><lb/><p>Sechs junge gemäſtete Hahnen werden mit Butter und et-<lb/>
was Salz gahr, aber nicht zu weich gedämpft, kalt zerlegt,<lb/>
Bruſt und Beinchen unausgekocht zum Salat genommen. Rück-<lb/>
grat, Flügel und Kopf werden mit einem Stückchen Kalbfleiſch<lb/>
ausgekocht, etwas geſchwitztes Mehl dazu gegeben und nach<lb/>
½ Stunde Kochens die Brühe durchgeſiebt, 4 Eidotter mit<lb/>
Muskat, ½ Glas Wein, etwas weißem Pfeffer angerührt und<lb/>
die Kraftſauce kochend dazu gegeben, die alsdann über das<lb/>
Fleiſch geſchüttet wird. Dann wird Kopſalat in 4 Theile ge-<lb/>ſchnitten, oder Endivien, aus denen der Grat geſchnitten, mit<lb/>
folgender Sauce angemengt: die Dotter von 6 hart gekochten<lb/>
und 2 rohen Eiern werden ganz fein gerieben, mit Eſſig an-<lb/>
gerührt, nicht ganz ¼ Maß ganz feinen Salatöl allgemach<lb/>
dazu gerührt, ſo auch fein gehackter Dragon; 2 Theelöffelchen<lb/>
voll Zucker, 1 Löffelchen Senf, die Kraftſauce, welche das<lb/>
Fleiſch nicht aufgenommen, ſondern ſich in der Schüſſel geſenkt<lb/>
hat. Mit dieſem Salat wird das Fleiſch ſternförmig in eine<lb/>
feine Schüſſel gelegt.</p><lb/><list><item><hirendition="#g">Anmerk</hi>. Im Winter kann man ſtatt Dragon Dragoneſſig nehmen.</item></list></div><lb/><divn="2"><head>3. Polniſcher Salat.</head><lb/><p>Kalter Kalbs- oder Rinderbraten wird in Würfel geſchnit-<lb/>
ten, Kopfſalat oder Lattig hinzugegeben und beides mit Oel,<lb/>
Eſſig, Senf, Pfeffer, Salz, Zwiebeln und weich gekochten Eiern<lb/>
gut durchgemengt.</p></div><lb/><divn="2"><head>4. Fiſch-Salat.</head><lb/><p>Zu einem Geſellſchaftseſſen, wozu viele Gerichte beſtimmt<lb/>ſind, iſt folgende Angabe zu 20 Perſonen hinreichend: 1 Pfund<lb/>
Aal, 1 Pfund Hecht, ½ Pfund Forellen, ½ Pfund Tarbot,<lb/>
½ Pfund Seezunge, ¾ Pfund Salm, ½ Pfund Rümchen<lb/>
(Pieren) und 5 Stück Pricken. Die Fiſche werden am vor-<lb/>
hergehenden Tage gekocht. Es wird Waſſer mit Salz, Pfeffer-<lb/>
körnern, das Inwendige und die gelbe Schale einer Zitrone<lb/><fwplace="bottom"type="sig">17*</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[259/0297]
Salate.
Salat, woran ſie paſſen, einige fein gehackte Zwiebeln mit et-
was Eſſig begoſſen, herum. Sie erhalten durch den Eſſig eine
ſchöne Farbe.
2. Geflügel-Salat. Auf 24—30 Perſonen berechnet.
Sechs junge gemäſtete Hahnen werden mit Butter und et-
was Salz gahr, aber nicht zu weich gedämpft, kalt zerlegt,
Bruſt und Beinchen unausgekocht zum Salat genommen. Rück-
grat, Flügel und Kopf werden mit einem Stückchen Kalbfleiſch
ausgekocht, etwas geſchwitztes Mehl dazu gegeben und nach
½ Stunde Kochens die Brühe durchgeſiebt, 4 Eidotter mit
Muskat, ½ Glas Wein, etwas weißem Pfeffer angerührt und
die Kraftſauce kochend dazu gegeben, die alsdann über das
Fleiſch geſchüttet wird. Dann wird Kopſalat in 4 Theile ge-
ſchnitten, oder Endivien, aus denen der Grat geſchnitten, mit
folgender Sauce angemengt: die Dotter von 6 hart gekochten
und 2 rohen Eiern werden ganz fein gerieben, mit Eſſig an-
gerührt, nicht ganz ¼ Maß ganz feinen Salatöl allgemach
dazu gerührt, ſo auch fein gehackter Dragon; 2 Theelöffelchen
voll Zucker, 1 Löffelchen Senf, die Kraftſauce, welche das
Fleiſch nicht aufgenommen, ſondern ſich in der Schüſſel geſenkt
hat. Mit dieſem Salat wird das Fleiſch ſternförmig in eine
feine Schüſſel gelegt.
Anmerk. Im Winter kann man ſtatt Dragon Dragoneſſig nehmen.
3. Polniſcher Salat.
Kalter Kalbs- oder Rinderbraten wird in Würfel geſchnit-
ten, Kopfſalat oder Lattig hinzugegeben und beides mit Oel,
Eſſig, Senf, Pfeffer, Salz, Zwiebeln und weich gekochten Eiern
gut durchgemengt.
4. Fiſch-Salat.
Zu einem Geſellſchaftseſſen, wozu viele Gerichte beſtimmt
ſind, iſt folgende Angabe zu 20 Perſonen hinreichend: 1 Pfund
Aal, 1 Pfund Hecht, ½ Pfund Forellen, ½ Pfund Tarbot,
½ Pfund Seezunge, ¾ Pfund Salm, ½ Pfund Rümchen
(Pieren) und 5 Stück Pricken. Die Fiſche werden am vor-
hergehenden Tage gekocht. Es wird Waſſer mit Salz, Pfeffer-
körnern, das Inwendige und die gelbe Schale einer Zitrone
17*
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Die Erstausgabe erschien 1845 bei Rackhorst in Os… [mehr]
Die Erstausgabe erschien 1845 bei Rackhorst in Osnabrück u.d.T. "Zuverlässige und selbstgeprüfte Recepte der gewöhnlichen und feineren Küche. […]". In der der Bayerischen Staatsbibliothek München, der Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz sowie der Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg in Frankfurt am Main konnte kein sicherer Nachweis auf ein verfügbares Exemplar der Erstausgabe ermittelt werden. Daher wurde für das DTA die 4., vermehrte u. verbesserte Auflage aus der Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz zur Digitalisierung herangezogen.
Davidis, Henriette: Praktisches Kochbuch für die gewöhnliche und feinere Küche. 4. Aufl. Bielefeld, 1849, S. 259. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/davidis_kochbuch_1849/297>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.