die Männer auf einem Meer von Gefühlen, Jnstinkten und pietätvoller Gläubigkeit gemächlich und logiklos dahintreiben.
Wieder spielten in ihren Reden Adam und Eva eine Rolle, das Stimmrecht trat als Schlange auf, die das Paradies der Ehe zerstört und die Herren Leatham, Chaplin rc. nannten unverfroren ihre Gedanken die Gedanken Gottes und ihre Gefühle Offenbarungen der Natur.
Herrn Chaplin's Hauptargument, das mit lauten Cheers begrüßt wurde, läßt sich zusammenfassen in dem einen Worte: "Jnstinkt". Er lehnt das Stimm- recht der Frauen ab, weil das Parlament nicht ver- werfen könne: the collective wisdom of ages and the instinct of the whole human race. (Die ge- sammte Weisheit der Zeitalter und den Jnstinkt des ganzen Menschengeschlechts.)
Jn demselben Sinne äußert sich Mr. James: "When you speak of the unfitness of women for political life, it is not because their minds are some what different, it is because their habits and instincts prevent them from acting in these par- ticular occupations" (weil ihre Gewohnheit und Jn- stinkte sie an der aktiven Betheiligung solcher Be- rufszweige hindern.)
die Männer auf einem Meer von Gefühlen, Jnstinkten und pietätvoller Gläubigkeit gemächlich und logiklos dahintreiben.
Wieder spielten in ihren Reden Adam und Eva eine Rolle, das Stimmrecht trat als Schlange auf, die das Paradies der Ehe zerstört und die Herren Leatham, Chaplin rc. nannten unverfroren ihre Gedanken die Gedanken Gottes und ihre Gefühle Offenbarungen der Natur.
Herrn Chaplin's Hauptargument, das mit lauten Cheers begrüßt wurde, läßt sich zusammenfassen in dem einen Worte: „Jnstinkt‟. Er lehnt das Stimm- recht der Frauen ab, weil das Parlament nicht ver- werfen könne: the collective wisdom of ages and the instinct of the whole human race. (Die ge- sammte Weisheit der Zeitalter und den Jnstinkt des ganzen Menschengeschlechts.)
Jn demselben Sinne äußert sich Mr. James: „When you speak of the unfitness of women for political life, it is not because their minds are some what different, it is because their habits and instincts prevent them from acting in these par- ticular occupations‟ (weil ihre Gewohnheit und Jn- stinkte sie an der aktiven Betheiligung solcher Be- rufszweige hindern.)
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0152"n="144"/>
die Männer auf einem Meer von Gefühlen, Jnstinkten<lb/>
und pietätvoller Gläubigkeit gemächlich und logiklos<lb/>
dahintreiben.</p><lb/><p>Wieder spielten in ihren Reden Adam und Eva<lb/>
eine Rolle, das Stimmrecht trat als Schlange auf, die<lb/>
das Paradies der Ehe zerstört und die Herren Leatham,<lb/>
Chaplin rc. nannten unverfroren ihre Gedanken die<lb/>
Gedanken Gottes und ihre Gefühle Offenbarungen der<lb/>
Natur.</p><lb/><p>Herrn Chaplin's Hauptargument, das mit lauten<lb/>
Cheers begrüßt wurde, läßt sich zusammenfassen in<lb/>
dem einen Worte: „<hirendition="#g">Jnstinkt</hi>‟. Er lehnt das Stimm-<lb/>
recht der Frauen ab, weil das Parlament nicht ver-<lb/>
werfen könne: <hirendition="#aq">the collective wisdom of ages and the<lb/><hirendition="#g">instinct of the whole human race</hi>.</hi> (Die ge-<lb/>
sammte Weisheit der Zeitalter und den Jnstinkt des<lb/>
ganzen Menschengeschlechts.)</p><lb/><p>Jn demselben Sinne äußert sich Mr. James:<lb/>„<hirendition="#aq">When you speak of the unfitness of women for<lb/>
political life, it is not because their minds are<lb/>
some what different, it is because their habits and<lb/><hirendition="#g">instincts</hi> prevent them from acting in these par-<lb/>
ticular occupations</hi>‟ (weil ihre Gewohnheit und <hirendition="#g">Jn-<lb/>
stinkte</hi> sie an der aktiven Betheiligung solcher Be-<lb/>
rufszweige hindern.)</p><lb/></div></body></text></TEI>
[144/0152]
die Männer auf einem Meer von Gefühlen, Jnstinkten
und pietätvoller Gläubigkeit gemächlich und logiklos
dahintreiben.
Wieder spielten in ihren Reden Adam und Eva
eine Rolle, das Stimmrecht trat als Schlange auf, die
das Paradies der Ehe zerstört und die Herren Leatham,
Chaplin rc. nannten unverfroren ihre Gedanken die
Gedanken Gottes und ihre Gefühle Offenbarungen der
Natur.
Herrn Chaplin's Hauptargument, das mit lauten
Cheers begrüßt wurde, läßt sich zusammenfassen in
dem einen Worte: „Jnstinkt‟. Er lehnt das Stimm-
recht der Frauen ab, weil das Parlament nicht ver-
werfen könne: the collective wisdom of ages and the
instinct of the whole human race. (Die ge-
sammte Weisheit der Zeitalter und den Jnstinkt des
ganzen Menschengeschlechts.)
Jn demselben Sinne äußert sich Mr. James:
„When you speak of the unfitness of women for
political life, it is not because their minds are
some what different, it is because their habits and
instincts prevent them from acting in these par-
ticular occupations‟ (weil ihre Gewohnheit und Jn-
stinkte sie an der aktiven Betheiligung solcher Be-
rufszweige hindern.)
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Texte der ersten Frauenbewegung, betreut von Anna Pfundt und Thomas Gloning, JLU Gießen: Bereitstellung der Texttranskription.
(2017-04-07T16:13:32Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Anna Pfundt: Bearbeitung der digitalen Edition.
(2017-04-07T16:13:32Z)
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: gekennzeichnet;
Druckfehler: dokumentiert;
fremdsprachliches Material: keine Angabe;
Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): gekennzeichnet;
i/j in Fraktur: keine Angabe;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: keine Angabe;
Kustoden: keine Angabe;
langes s (ſ): als s transkribiert;
Normalisierungen: keine Angabe;
rundes r (ꝛ): keine Angabe;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: wie Vorlage;
u/v bzw. U/V: keine Angabe;
Vokale mit übergest. e: keine Angabe;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Dohm, Hedwig: Der Frauen Natur und Recht. Berlin, 1876, S. 144. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dohm_frauenfrage_1876/152>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.