Die Farbe klar, die Lippe fein; Ja, ja! so war er, eh der Wurm Am Marke nagte, eh der Sturm Die Blätter schüttelte vom Ast, Ein zärtlich stolzer Page fast: So hätt' er seiner Königin Gedient, schien Anmuth ihr Gewinn, Und drum nicht minder ruhmeswerth Gezückt sein tadelfreies Schwert. Ich sag' es noch: ein edler Stamm Verflechte in des Hofes Schlamm; An eine Ceder Frauenhand Zerstörend hat gelegt den Brand, Die, wehe! jetzt in Traumes Haag Nur Sodomsäpfel treiben mag! Um sein Gesicht ein Lächeln flog, So sonnig als am Tage nie, Und nach ihm glühe Röthe zog; Vielleicht im Traume sah er sie Die Laute rühren, und vielleicht Ein Wort ihr von den Lippen fleugt, Wie arglos schwimmend in den Tönen, Dem jeder Herzschlag mußte fröhnen. So ward es ihm zum letzten Mal, Es war ein Maientag in Prag, Als flimmernd stieg der Wasserstrahl, Die Nachtigall den süßen Schlag Ertönen ließ aus Busch und Haag, Und achtlos hingesummte Weise, Oft unterbrochen, klagend, leise,
Die Farbe klar, die Lippe fein; Ja, ja! ſo war er, eh der Wurm Am Marke nagte, eh der Sturm Die Blätter ſchüttelte vom Aſt, Ein zärtlich ſtolzer Page faſt: So hätt' er ſeiner Königin Gedient, ſchien Anmuth ihr Gewinn, Und drum nicht minder ruhmeswerth Gezückt ſein tadelfreies Schwert. Ich ſag' es noch: ein edler Stamm Verflechte in des Hofes Schlamm; An eine Ceder Frauenhand Zerſtörend hat gelegt den Brand, Die, wehe! jetzt in Traumes Haag Nur Sodomsäpfel treiben mag! Um ſein Geſicht ein Lächeln flog, So ſonnig als am Tage nie, Und nach ihm glühe Röthe zog; Vielleicht im Traume ſah er ſie Die Laute rühren, und vielleicht Ein Wort ihr von den Lippen fleugt, Wie arglos ſchwimmend in den Tönen, Dem jeder Herzſchlag mußte fröhnen. So ward es ihm zum letzten Mal, Es war ein Maientag in Prag, Als flimmernd ſtieg der Waſſerſtrahl, Die Nachtigall den ſüßen Schlag Ertönen ließ aus Buſch und Haag, Und achtlos hingeſummte Weiſe, Oft unterbrochen, klagend, leiſe,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><lgtype="poem"><lgn="10"><pbfacs="#f0563"n="549"/><l>Die Farbe klar, die Lippe fein;</l><lb/><l>Ja, ja! ſo war er, eh der Wurm</l><lb/><l>Am Marke nagte, eh der Sturm</l><lb/><l>Die Blätter ſchüttelte vom Aſt,</l><lb/><l>Ein zärtlich ſtolzer Page faſt:</l><lb/><l>So hätt' er ſeiner Königin</l><lb/><l>Gedient, ſchien Anmuth ihr Gewinn,</l><lb/><l>Und drum nicht minder ruhmeswerth</l><lb/><l>Gezückt ſein tadelfreies Schwert.</l><lb/><l>Ich ſag' es noch: ein edler Stamm</l><lb/><l>Verflechte in des Hofes Schlamm;</l><lb/><l>An eine Ceder Frauenhand</l><lb/><l>Zerſtörend hat gelegt den Brand,</l><lb/><l>Die, wehe! jetzt in Traumes Haag</l><lb/><l>Nur Sodomsäpfel treiben mag!</l><lb/><l>Um ſein Geſicht ein Lächeln flog,</l><lb/><l>So ſonnig als am Tage nie,</l><lb/><l>Und nach ihm glühe Röthe zog;</l><lb/><l>Vielleicht im Traume ſah er ſie</l><lb/><l>Die Laute rühren, und vielleicht</l><lb/><l>Ein Wort ihr von den Lippen fleugt,</l><lb/><l>Wie arglos ſchwimmend in den Tönen,</l><lb/><l>Dem jeder Herzſchlag mußte fröhnen.</l><lb/><l>So ward es ihm zum letzten Mal,</l><lb/><l>Es war ein Maientag in Prag,</l><lb/><l>Als flimmernd ſtieg der Waſſerſtrahl,</l><lb/><l>Die Nachtigall den ſüßen Schlag</l><lb/><l>Ertönen ließ aus Buſch und Haag,</l><lb/><l>Und achtlos hingeſummte Weiſe,</l><lb/><l>Oft unterbrochen, klagend, leiſe,</l><lb/></lg></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[549/0563]
Die Farbe klar, die Lippe fein;
Ja, ja! ſo war er, eh der Wurm
Am Marke nagte, eh der Sturm
Die Blätter ſchüttelte vom Aſt,
Ein zärtlich ſtolzer Page faſt:
So hätt' er ſeiner Königin
Gedient, ſchien Anmuth ihr Gewinn,
Und drum nicht minder ruhmeswerth
Gezückt ſein tadelfreies Schwert.
Ich ſag' es noch: ein edler Stamm
Verflechte in des Hofes Schlamm;
An eine Ceder Frauenhand
Zerſtörend hat gelegt den Brand,
Die, wehe! jetzt in Traumes Haag
Nur Sodomsäpfel treiben mag!
Um ſein Geſicht ein Lächeln flog,
So ſonnig als am Tage nie,
Und nach ihm glühe Röthe zog;
Vielleicht im Traume ſah er ſie
Die Laute rühren, und vielleicht
Ein Wort ihr von den Lippen fleugt,
Wie arglos ſchwimmend in den Tönen,
Dem jeder Herzſchlag mußte fröhnen.
So ward es ihm zum letzten Mal,
Es war ein Maientag in Prag,
Als flimmernd ſtieg der Waſſerſtrahl,
Die Nachtigall den ſüßen Schlag
Ertönen ließ aus Buſch und Haag,
Und achtlos hingeſummte Weiſe,
Oft unterbrochen, klagend, leiſe,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Droste-Hülshoff, Annette von: Gedichte. Stuttgart u. a., 1844, S. 549. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/droste_gedichte_1844/563>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.