Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Droste-Hülshoff, Annette von: Letzte Gaben. Nachgelassene Blätter. Hrsg. v. Levin Schücking. Hannover, 1860.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
"Herr Gott, der an des Maien erstem Tag
Den Strahl begabt mit sonderlichem Segen,
Den sich der sünd'ge Mensch gewinnen mag
In der geweihten Stunde, allerwegen,
Segne die Alm, segne das Vieh im Hag,
Mit Luft und Wasser, Sonnenschein und Regen,
Durch Sanct Anton, den Siedler, Sanct Renee,
Martin von Tours und unsre Frau vom Schnee.
Segne das Haus, das Mahl auf unserm Tisch,
Am Berg den Weinstock und die Frucht im Thale,
Segne die Jagd am Gletscher, und den Fisch
Im See, und das Gethiere allzumale,
So uns zur Nahrung dient, und das Gebüsch,
So uns erwärmt, mit Thau und Sonnenstrahle
Durch Sanct Anton, den Siedler, Sanct Remy,
Sanct Paul und unsre Fraue von Clery.
Wir schwören -- alle Hände steh'n zugleich
Empor, -- wir schwören keinen Gast zu lassen
Von unserm Heerd, eh sicher Weg und Steig,
Das Vieh zu schonen, keinen Feind zu hassen,
Den Quell zu ehren, Recht an Arm und Reich
Zu thun und mit der Treue nicht zu spaßen.
Das schwören wir beim Kreuze zu Autun
Und unsrer mächt'gen Fraue von Embrun."
„Herr Gott, der an des Maien erſtem Tag
Den Strahl begabt mit ſonderlichem Segen,
Den ſich der ſünd’ge Menſch gewinnen mag
In der geweihten Stunde, allerwegen,
Segne die Alm, ſegne das Vieh im Hag,
Mit Luft und Waſſer, Sonnenſchein und Regen,
Durch Sanct Anton, den Siedler, Sanct Renee,
Martin von Tours und unſre Frau vom Schnee.
Segne das Haus, das Mahl auf unſerm Tiſch,
Am Berg den Weinſtock und die Frucht im Thale,
Segne die Jagd am Gletſcher, und den Fiſch
Im See, und das Gethiere allzumale,
So uns zur Nahrung dient, und das Gebüſch,
So uns erwärmt, mit Thau und Sonnenſtrahle
Durch Sanct Anton, den Siedler, Sanct Remy,
Sanct Paul und unſre Fraue von Clery.
Wir ſchwören — alle Hände ſteh’n zugleich
Empor, — wir ſchwören keinen Gaſt zu laſſen
Von unſerm Heerd, eh ſicher Weg und Steig,
Das Vieh zu ſchonen, keinen Feind zu haſſen,
Den Quell zu ehren, Recht an Arm und Reich
Zu thun und mit der Treue nicht zu ſpaßen.
Das ſchwören wir beim Kreuze zu Autun
Und unſrer mächt’gen Fraue von Embrun.“
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0111" n="95"/>
              <lg n="8">
                <l>&#x201E;Herr Gott, der an des Maien er&#x017F;tem Tag</l><lb/>
                <l>Den Strahl begabt mit &#x017F;onderlichem Segen,</l><lb/>
                <l>Den &#x017F;ich der &#x017F;ünd&#x2019;ge Men&#x017F;ch gewinnen mag</l><lb/>
                <l>In der geweihten Stunde, allerwegen,</l><lb/>
                <l>Segne die Alm, &#x017F;egne das Vieh im Hag,</l><lb/>
                <l>Mit Luft und Wa&#x017F;&#x017F;er, Sonnen&#x017F;chein und Regen,</l><lb/>
                <l>Durch Sanct Anton, den Siedler, Sanct Renee,</l><lb/>
                <l>Martin von Tours und un&#x017F;re Frau vom Schnee.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="9">
                <l>Segne das Haus, das Mahl auf un&#x017F;erm Ti&#x017F;ch,</l><lb/>
                <l>Am Berg den Wein&#x017F;tock und die Frucht im Thale,</l><lb/>
                <l>Segne die Jagd am Glet&#x017F;cher, und den Fi&#x017F;ch</l><lb/>
                <l>Im See, und das Gethiere allzumale,</l><lb/>
                <l>So uns zur Nahrung dient, und das Gebü&#x017F;ch,</l><lb/>
                <l>So uns erwärmt, mit Thau und Sonnen&#x017F;trahle</l><lb/>
                <l>Durch Sanct Anton, den Siedler, Sanct Remy,</l><lb/>
                <l>Sanct Paul und un&#x017F;re Fraue von Clery.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="10">
                <l>Wir &#x017F;chwören &#x2014; alle Hände &#x017F;teh&#x2019;n zugleich</l><lb/>
                <l>Empor, &#x2014; wir &#x017F;chwören keinen Ga&#x017F;t zu la&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
                <l>Von un&#x017F;erm Heerd, eh &#x017F;icher Weg und Steig,</l><lb/>
                <l>Das Vieh zu &#x017F;chonen, keinen Feind zu ha&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
                <l>Den Quell zu ehren, Recht an Arm und Reich</l><lb/>
                <l>Zu thun und mit der Treue nicht zu &#x017F;paßen.</l><lb/>
                <l>Das &#x017F;chwören wir beim Kreuze zu Autun</l><lb/>
                <l>Und un&#x017F;rer mächt&#x2019;gen Fraue von Embrun.&#x201C;</l>
              </lg><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[95/0111] „Herr Gott, der an des Maien erſtem Tag Den Strahl begabt mit ſonderlichem Segen, Den ſich der ſünd’ge Menſch gewinnen mag In der geweihten Stunde, allerwegen, Segne die Alm, ſegne das Vieh im Hag, Mit Luft und Waſſer, Sonnenſchein und Regen, Durch Sanct Anton, den Siedler, Sanct Renee, Martin von Tours und unſre Frau vom Schnee. Segne das Haus, das Mahl auf unſerm Tiſch, Am Berg den Weinſtock und die Frucht im Thale, Segne die Jagd am Gletſcher, und den Fiſch Im See, und das Gethiere allzumale, So uns zur Nahrung dient, und das Gebüſch, So uns erwärmt, mit Thau und Sonnenſtrahle Durch Sanct Anton, den Siedler, Sanct Remy, Sanct Paul und unſre Fraue von Clery. Wir ſchwören — alle Hände ſteh’n zugleich Empor, — wir ſchwören keinen Gaſt zu laſſen Von unſerm Heerd, eh ſicher Weg und Steig, Das Vieh zu ſchonen, keinen Feind zu haſſen, Den Quell zu ehren, Recht an Arm und Reich Zu thun und mit der Treue nicht zu ſpaßen. Das ſchwören wir beim Kreuze zu Autun Und unſrer mächt’gen Fraue von Embrun.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die "Letzten Gaben" (1860), postum von Levin Schü… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/droste_letzte_1860
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/droste_letzte_1860/111
Zitationshilfe: Droste-Hülshoff, Annette von: Letzte Gaben. Nachgelassene Blätter. Hrsg. v. Levin Schücking. Hannover, 1860, S. 95. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/droste_letzte_1860/111>, abgerufen am 17.05.2024.