Ebeling, Johann Justus: Andächtige Betrachtungen aus dem Buche der Natur und Schrift. Bd. 2. Hildesheim, 1747.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die selten blühende Aloe.

Mir deucht man kan daran dies zu der Lehre wäh-
len:
So gehts wenn im Gemüt, durch viele Müh und
Quälen
Sich in dem Stand begiebt, an einen Ort hin-
wagt,
Dazu man ungeschikt: Alda wird man geplagt:
So wie die Aloe die Blüten zu erzwingen,
Sie kommen endlich woll: Alleine Frucht zu brin-
gen,
Das geht gar selten an. Jn einem fremden Land,
Allwo ihr Boden ist, ist ihre Blüt bekandt.
Von Früchten weis man nicht in unsern kalten
Norden,
Wo sie mit Kunst und Fleis sind hin versezzet wor-
den,
Die bringt sie an dem Ort, wo sie ist hinbestimmt,
Jm Reiche der Natur. Wenn man dies Bildnis
nimmt,
So ist denselben gleich der sich so muß bequemen,
Jn einer fremden Luft, Bedienung anzunehmen,
Dazu er nicht geschikt, und von Natur geneigt:
Es währet lang genug, eh sich die Blüte zeigt,
Die gute Hofnung giebt. Der Aloe ihr Prangen,
Jst herrlich; ob daran gleich keine Früchte hangen.
Jhr gleicht ein solcher Mensch der in dem Christen-
thum,
Nach dem Erkenntnis schön: allein desselben Ruhm
Wenn man die Früchte sucht, in seinen ganzen Le-
ben,
Gewislich nicht verdient, ihn herrlich zu erheben.
Die Aloe die blüht, wenn sie des Gärtners Fleis,
Mit vieler Sorgfalt, Müh, bei seinem sauren
Schweis.

Be-

Die ſelten bluͤhende Aloe.

Mir deucht man kan daran dies zu der Lehre waͤh-
len:
So gehts wenn im Gemuͤt, durch viele Muͤh und
Quaͤlen
Sich in dem Stand begiebt, an einen Ort hin-
wagt,
Dazu man ungeſchikt: Alda wird man geplagt:
So wie die Aloe die Bluͤten zu erzwingen,
Sie kommen endlich woll: Alleine Frucht zu brin-
gen,
Das geht gar ſelten an. Jn einem fremden Land,
Allwo ihr Boden iſt, iſt ihre Bluͤt bekandt.
Von Fruͤchten weis man nicht in unſern kalten
Norden,
Wo ſie mit Kunſt und Fleis ſind hin verſezzet wor-
den,
Die bringt ſie an dem Ort, wo ſie iſt hinbeſtimmt,
Jm Reiche der Natur. Wenn man dies Bildnis
nimmt,
So iſt denſelben gleich der ſich ſo muß bequemen,
Jn einer fremden Luft, Bedienung anzunehmen,
Dazu er nicht geſchikt, und von Natur geneigt:
Es waͤhret lang genug, eh ſich die Bluͤte zeigt,
Die gute Hofnung giebt. Der Aloe ihr Prangen,
Jſt herrlich; ob daran gleich keine Fruͤchte hangen.
Jhr gleicht ein ſolcher Menſch der in dem Chriſten-
thum,
Nach dem Erkenntnis ſchoͤn: allein deſſelben Ruhm
Wenn man die Fruͤchte ſucht, in ſeinen ganzen Le-
ben,
Gewislich nicht verdient, ihn herrlich zu erheben.
Die Aloe die bluͤht, wenn ſie des Gaͤrtners Fleis,
Mit vieler Sorgfalt, Muͤh, bei ſeinem ſauren
Schweis.

Be-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0292" n="280"/>
          <fw place="top" type="header">Die &#x017F;elten blu&#x0364;hende Aloe.</fw><lb/>
          <l>Mir deucht man kan daran dies zu der Lehre wa&#x0364;h-<lb/><hi rendition="#et">len:</hi></l><lb/>
          <l>So gehts wenn im Gemu&#x0364;t, durch viele Mu&#x0364;h und<lb/><hi rendition="#et">Qua&#x0364;len</hi></l><lb/>
          <l>Sich in dem Stand begiebt, an einen Ort hin-<lb/><hi rendition="#et">wagt,</hi></l><lb/>
          <l>Dazu man unge&#x017F;chikt: Alda wird man geplagt:</l><lb/>
          <l>So wie die Aloe die Blu&#x0364;ten zu erzwingen,</l><lb/>
          <l>Sie kommen endlich woll: Alleine Frucht zu brin-<lb/><hi rendition="#et">gen,</hi></l><lb/>
          <l>Das geht gar &#x017F;elten an. Jn einem fremden Land,</l><lb/>
          <l>Allwo ihr Boden i&#x017F;t, i&#x017F;t ihre Blu&#x0364;t bekandt.</l><lb/>
          <l>Von Fru&#x0364;chten weis man nicht in un&#x017F;ern kalten<lb/><hi rendition="#et">Norden,</hi></l><lb/>
          <l>Wo &#x017F;ie mit Kun&#x017F;t und Fleis &#x017F;ind hin ver&#x017F;ezzet wor-<lb/><hi rendition="#et">den,</hi></l><lb/>
          <l>Die bringt &#x017F;ie an dem Ort, wo &#x017F;ie i&#x017F;t hinbe&#x017F;timmt,</l><lb/>
          <l>Jm Reiche der Natur. Wenn man dies Bildnis<lb/><hi rendition="#et">nimmt,</hi></l><lb/>
          <l>So i&#x017F;t den&#x017F;elben gleich der &#x017F;ich &#x017F;o muß bequemen,</l><lb/>
          <l>Jn einer fremden Luft, Bedienung anzunehmen,</l><lb/>
          <l>Dazu er nicht ge&#x017F;chikt, und von Natur geneigt:</l><lb/>
          <l>Es wa&#x0364;hret lang genug, eh &#x017F;ich die Blu&#x0364;te zeigt,</l><lb/>
          <l>Die gute Hofnung giebt. Der Aloe ihr Prangen,</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t herrlich; ob daran gleich keine Fru&#x0364;chte hangen.</l><lb/>
          <l>Jhr gleicht ein &#x017F;olcher Men&#x017F;ch der in dem Chri&#x017F;ten-<lb/><hi rendition="#et">thum,</hi></l><lb/>
          <l>Nach dem Erkenntnis &#x017F;cho&#x0364;n: allein de&#x017F;&#x017F;elben Ruhm</l><lb/>
          <l>Wenn man die Fru&#x0364;chte &#x017F;ucht, in &#x017F;einen ganzen Le-<lb/><hi rendition="#et">ben,</hi></l><lb/>
          <l>Gewislich nicht verdient, ihn herrlich zu erheben.</l><lb/>
          <l>Die Aloe die blu&#x0364;ht, wenn &#x017F;ie des Ga&#x0364;rtners Fleis,</l><lb/>
          <l>Mit vieler Sorgfalt, Mu&#x0364;h, bei &#x017F;einem &#x017F;auren<lb/><hi rendition="#et">Schweis.</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Be-</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[280/0292] Die ſelten bluͤhende Aloe. Mir deucht man kan daran dies zu der Lehre waͤh- len: So gehts wenn im Gemuͤt, durch viele Muͤh und Quaͤlen Sich in dem Stand begiebt, an einen Ort hin- wagt, Dazu man ungeſchikt: Alda wird man geplagt: So wie die Aloe die Bluͤten zu erzwingen, Sie kommen endlich woll: Alleine Frucht zu brin- gen, Das geht gar ſelten an. Jn einem fremden Land, Allwo ihr Boden iſt, iſt ihre Bluͤt bekandt. Von Fruͤchten weis man nicht in unſern kalten Norden, Wo ſie mit Kunſt und Fleis ſind hin verſezzet wor- den, Die bringt ſie an dem Ort, wo ſie iſt hinbeſtimmt, Jm Reiche der Natur. Wenn man dies Bildnis nimmt, So iſt denſelben gleich der ſich ſo muß bequemen, Jn einer fremden Luft, Bedienung anzunehmen, Dazu er nicht geſchikt, und von Natur geneigt: Es waͤhret lang genug, eh ſich die Bluͤte zeigt, Die gute Hofnung giebt. Der Aloe ihr Prangen, Jſt herrlich; ob daran gleich keine Fruͤchte hangen. Jhr gleicht ein ſolcher Menſch der in dem Chriſten- thum, Nach dem Erkenntnis ſchoͤn: allein deſſelben Ruhm Wenn man die Fruͤchte ſucht, in ſeinen ganzen Le- ben, Gewislich nicht verdient, ihn herrlich zu erheben. Die Aloe die bluͤht, wenn ſie des Gaͤrtners Fleis, Mit vieler Sorgfalt, Muͤh, bei ſeinem ſauren Schweis. Be-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/ebeling_betrachtungen02_1747
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/ebeling_betrachtungen02_1747/292
Zitationshilfe:	Ebeling, Johann Justus: Andächtige Betrachtungen aus dem Buche der Natur und Schrift. Bd. 2. Hildesheim, 1747, S. 280. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ebeling_betrachtungen02_1747/292>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.