Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ebeling, Johann Justus: Andächtige Betrachtungen aus dem Buche der Natur und Schrift. Bd. 2. Hildesheim, 1747.

Bild:
<< vorherige Seite

Der Zorn.

Er flucht und schmählt, er tobt und bellet,
Da er sich gleich dem Hunde stellet,
Der grimmig in die Steine beißt,
Damit man ihn verlezt und schmeißt:
Er schilt, er lästert, droht und heulet,
Bis sich die Witterung zertheilet.

Gleich wie ein Meer wenn es erbittert,
Jn seinen Uffern schreklich wittert
Die Wellen welzt und tobend bäumt,
Die es in Zischen ausgeschäumt:
Die Wellen an die Klippen rennet,
Daran der Fluthen Wuth zertrennet,
Und wiederum von Wind erregt,
Von neuen an dieselben schlägt,
Bis es mit einem nassen Pochen,
Der Riegel Damm entzwei gebrochen:
So wüten die mit Zorn und Grimme,
Bald ihres Eifers Donner Stimme
Erheben, und bald Wirbel drehn,
Die bei dem Herzen stille stehn.
So rasen der Affecten Heere
Jm aufgewalten Adern-Meere,
Und brechen bei dem Sturm und Braus,
Zulezt in Ueberschwemmung aus,
Da alles was entgegen stehet,
Durch ihm zerschellt, zu Boden gehet.
Besinnet euch ihr albern Tohren,
Das was ihre andern habt geschworen,
Das trift euch selbst und da ihr droht,
Bestimmet ihr euch selbst den Tod.
Jhr

Der Zorn.

Er flucht und ſchmaͤhlt, er tobt und bellet,
Da er ſich gleich dem Hunde ſtellet,
Der grimmig in die Steine beißt,
Damit man ihn verlezt und ſchmeißt:
Er ſchilt, er laͤſtert, droht und heulet,
Bis ſich die Witterung zertheilet.

Gleich wie ein Meer wenn es erbittert,
Jn ſeinen Uffern ſchreklich wittert
Die Wellen welzt und tobend baͤumt,
Die es in Ziſchen ausgeſchaͤumt:
Die Wellen an die Klippen rennet,
Daran der Fluthen Wuth zertrennet,
Und wiederum von Wind erregt,
Von neuen an dieſelben ſchlaͤgt,
Bis es mit einem naſſen Pochen,
Der Riegel Damm entzwei gebrochen:
So wuͤten die mit Zorn und Grimme,
Bald ihres Eifers Donner Stimme
Erheben, und bald Wirbel drehn,
Die bei dem Herzen ſtille ſtehn.
So raſen der Affecten Heere
Jm aufgewalten Adern-Meere,
Und brechen bei dem Sturm und Braus,
Zulezt in Ueberſchwemmung aus,
Da alles was entgegen ſtehet,
Durch ihm zerſchellt, zu Boden gehet.
Beſinnet euch ihr albern Tohren,
Das was ihre andern habt geſchworen,
Das trift euch ſelbſt und da ihr droht,
Beſtimmet ihr euch ſelbſt den Tod.
Jhr
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg>
            <l>
              <pb facs="#f0359" n="347"/>
              <fw place="top" type="header">Der Zorn.</fw>
            </l><lb/>
            <l>Er flucht und &#x017F;chma&#x0364;hlt, er tobt und bellet,</l><lb/>
            <l>Da er &#x017F;ich gleich dem Hunde &#x017F;tellet,</l><lb/>
            <l>Der grimmig in die Steine beißt,</l><lb/>
            <l>Damit man ihn verlezt und &#x017F;chmeißt:</l><lb/>
            <l>Er &#x017F;chilt, er la&#x0364;&#x017F;tert, droht und heulet,</l><lb/>
            <l>Bis &#x017F;ich die Witterung zertheilet.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l><hi rendition="#in">G</hi>leich wie ein Meer wenn es erbittert,</l><lb/>
            <l>Jn &#x017F;einen Uffern &#x017F;chreklich wittert</l><lb/>
            <l>Die Wellen welzt und tobend ba&#x0364;umt,</l><lb/>
            <l>Die es in Zi&#x017F;chen ausge&#x017F;cha&#x0364;umt:</l><lb/>
            <l>Die Wellen an die Klippen rennet,</l><lb/>
            <l>Daran der Fluthen Wuth zertrennet,</l><lb/>
            <l>Und wiederum von Wind erregt,</l><lb/>
            <l>Von neuen an die&#x017F;elben &#x017F;chla&#x0364;gt,</l><lb/>
            <l>Bis es mit einem na&#x017F;&#x017F;en Pochen,</l><lb/>
            <l>Der Riegel Damm entzwei gebrochen:</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l><hi rendition="#in">S</hi>o wu&#x0364;ten die mit Zorn und Grimme,</l><lb/>
            <l>Bald ihres Eifers Donner Stimme</l><lb/>
            <l>Erheben, und bald Wirbel drehn,</l><lb/>
            <l>Die bei dem Herzen &#x017F;tille &#x017F;tehn.</l><lb/>
            <l>So ra&#x017F;en der Affecten Heere</l><lb/>
            <l>Jm aufgewalten Adern-Meere,</l><lb/>
            <l>Und brechen bei dem Sturm und Braus,</l><lb/>
            <l>Zulezt in Ueber&#x017F;chwemmung aus,</l><lb/>
            <l>Da alles was entgegen &#x017F;tehet,</l><lb/>
            <l>Durch ihm zer&#x017F;chellt, zu Boden gehet.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l><hi rendition="#in">B</hi>e&#x017F;innet euch ihr albern Tohren,</l><lb/>
            <l>Das was ihre andern habt ge&#x017F;chworen,</l><lb/>
            <l>Das trift euch &#x017F;elb&#x017F;t und da ihr droht,</l><lb/>
            <l>Be&#x017F;timmet ihr euch &#x017F;elb&#x017F;t den Tod.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Jhr</fw><lb/></l>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[347/0359] Der Zorn. Er flucht und ſchmaͤhlt, er tobt und bellet, Da er ſich gleich dem Hunde ſtellet, Der grimmig in die Steine beißt, Damit man ihn verlezt und ſchmeißt: Er ſchilt, er laͤſtert, droht und heulet, Bis ſich die Witterung zertheilet. Gleich wie ein Meer wenn es erbittert, Jn ſeinen Uffern ſchreklich wittert Die Wellen welzt und tobend baͤumt, Die es in Ziſchen ausgeſchaͤumt: Die Wellen an die Klippen rennet, Daran der Fluthen Wuth zertrennet, Und wiederum von Wind erregt, Von neuen an dieſelben ſchlaͤgt, Bis es mit einem naſſen Pochen, Der Riegel Damm entzwei gebrochen: So wuͤten die mit Zorn und Grimme, Bald ihres Eifers Donner Stimme Erheben, und bald Wirbel drehn, Die bei dem Herzen ſtille ſtehn. So raſen der Affecten Heere Jm aufgewalten Adern-Meere, Und brechen bei dem Sturm und Braus, Zulezt in Ueberſchwemmung aus, Da alles was entgegen ſtehet, Durch ihm zerſchellt, zu Boden gehet. Beſinnet euch ihr albern Tohren, Das was ihre andern habt geſchworen, Das trift euch ſelbſt und da ihr droht, Beſtimmet ihr euch ſelbſt den Tod. Jhr

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ebeling_betrachtungen02_1747
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ebeling_betrachtungen02_1747/359
Zitationshilfe: Ebeling, Johann Justus: Andächtige Betrachtungen aus dem Buche der Natur und Schrift. Bd. 2. Hildesheim, 1747, S. 347. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ebeling_betrachtungen02_1747/359>, abgerufen am 24.05.2024.