Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ebers, Georg: Eine Aegyptische Königstochter. Bd. 3. Stuttgart, 1864.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wandte sein Roß und fragte nach der Ursache desselben.
Phanes nahm schnell das Wort und sagte, die Achämeni-
den hätten gejauchzt beim Gedanken an die Möglichkeit eines
bevorstehenden Krieges.

"Welchen Krieges?" fragte der König, zum Ersten-
Male seit langen Tagen heiter lächelnd.

"Wir redeten nur von der allgemeinen Möglichkeit,"
antwortete Phanes leichthin. Dann lenkte er sein Roß
dicht an die Seite des Königs. Seine Stimme nahm
einen gesangreichen, zum Herzen gehenden Ton an; mit
innigem Ausdrucke schaute er in die Augen des Königs
und sprach: "O, mein Fürst, zwar bin ich nicht als Dein
Unterthan in diesem schönen Lande geboren, zwar darf ich
erst seit kurzer Zeit mich rühmen, den Mächtigsten aller
Herrscher zu kennen, und dennoch vermag ich mich des
vielleicht frevelhaften Gedankens nicht zu erwehren, daß
die Götter mein Herz von Geburt an zu inniger Freund-
schaft mit Dir bestimmt haben. -- Nicht jene großen
Wohlthaten, welche Du mir erwiesen, haben mich Dir so
schnell und innig genähert. Deren bedarf ich nicht, denn
ich zähle zu den Reicheren meines Volkes und habe keinen
Sohn, keinen Erben, dem ich erworbene Schätze vermachen
könnte. Einstmals nannte ich einen Knaben mein, ein
schönes, liebliches Kind; -- aber das wollte ich Dir ja
nicht sagen, ich ... Zürnest Du meiner Freimüthigkeit, o
König?"

"Wie sollte ich!" antwortete der Herrscher, zu dem
noch Niemand vor dem Athener in ähnlicher Weise geredet
hatte, und der sich mächtig zu dem seltsamen Fremden
hingezogen fühlte.

"Bis zum heutigen Tage war mir Dein Schmerz zu
heilig, um denselben zu stören; jetzt aber ist die Zeit

wandte ſein Roß und fragte nach der Urſache deſſelben.
Phanes nahm ſchnell das Wort und ſagte, die Achämeni-
den hätten gejauchzt beim Gedanken an die Möglichkeit eines
bevorſtehenden Krieges.

„Welchen Krieges?“ fragte der König, zum Erſten-
Male ſeit langen Tagen heiter lächelnd.

„Wir redeten nur von der allgemeinen Möglichkeit,“
antwortete Phanes leichthin. Dann lenkte er ſein Roß
dicht an die Seite des Königs. Seine Stimme nahm
einen geſangreichen, zum Herzen gehenden Ton an; mit
innigem Ausdrucke ſchaute er in die Augen des Königs
und ſprach: „O, mein Fürſt, zwar bin ich nicht als Dein
Unterthan in dieſem ſchönen Lande geboren, zwar darf ich
erſt ſeit kurzer Zeit mich rühmen, den Mächtigſten aller
Herrſcher zu kennen, und dennoch vermag ich mich des
vielleicht frevelhaften Gedankens nicht zu erwehren, daß
die Götter mein Herz von Geburt an zu inniger Freund-
ſchaft mit Dir beſtimmt haben. — Nicht jene großen
Wohlthaten, welche Du mir erwieſen, haben mich Dir ſo
ſchnell und innig genähert. Deren bedarf ich nicht, denn
ich zähle zu den Reicheren meines Volkes und habe keinen
Sohn, keinen Erben, dem ich erworbene Schätze vermachen
könnte. Einſtmals nannte ich einen Knaben mein, ein
ſchönes, liebliches Kind; — aber das wollte ich Dir ja
nicht ſagen, ich ... Zürneſt Du meiner Freimüthigkeit, o
König?“

„Wie ſollte ich!“ antwortete der Herrſcher, zu dem
noch Niemand vor dem Athener in ähnlicher Weiſe geredet
hatte, und der ſich mächtig zu dem ſeltſamen Fremden
hingezogen fühlte.

„Bis zum heutigen Tage war mir Dein Schmerz zu
heilig, um denſelben zu ſtören; jetzt aber iſt die Zeit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0054" n="44"/>
wandte &#x017F;ein Roß und fragte nach der Ur&#x017F;ache de&#x017F;&#x017F;elben.<lb/>
Phanes nahm &#x017F;chnell das Wort und &#x017F;agte, die Achämeni-<lb/>
den hätten gejauchzt beim Gedanken an die Möglichkeit eines<lb/>
bevor&#x017F;tehenden Krieges.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Welchen Krieges?&#x201C; fragte der König, zum Er&#x017F;ten-<lb/>
Male &#x017F;eit langen Tagen heiter lächelnd.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wir redeten nur von der allgemeinen Möglichkeit,&#x201C;<lb/>
antwortete Phanes leichthin. Dann lenkte er &#x017F;ein Roß<lb/>
dicht an die Seite des Königs. Seine Stimme nahm<lb/>
einen ge&#x017F;angreichen, zum Herzen gehenden Ton an; mit<lb/>
innigem Ausdrucke &#x017F;chaute er in die Augen des Königs<lb/>
und &#x017F;prach: &#x201E;O, mein Für&#x017F;t, zwar bin ich nicht als Dein<lb/>
Unterthan in die&#x017F;em &#x017F;chönen Lande geboren, zwar darf ich<lb/>
er&#x017F;t &#x017F;eit kurzer Zeit mich rühmen, den Mächtig&#x017F;ten aller<lb/>
Herr&#x017F;cher zu kennen, und dennoch vermag ich mich des<lb/>
vielleicht frevelhaften Gedankens nicht zu erwehren, daß<lb/>
die Götter mein Herz von Geburt an zu inniger Freund-<lb/>
&#x017F;chaft mit Dir be&#x017F;timmt haben. &#x2014; Nicht jene großen<lb/>
Wohlthaten, welche Du mir erwie&#x017F;en, haben mich Dir &#x017F;o<lb/>
&#x017F;chnell und innig genähert. Deren bedarf ich nicht, denn<lb/>
ich zähle zu den Reicheren meines Volkes und habe keinen<lb/>
Sohn, keinen Erben, dem ich erworbene Schätze vermachen<lb/>
könnte. Ein&#x017F;tmals nannte ich einen Knaben mein, ein<lb/>
&#x017F;chönes, liebliches Kind; &#x2014; aber das wollte ich Dir ja<lb/>
nicht &#x017F;agen, ich ... Zürne&#x017F;t Du meiner Freimüthigkeit, o<lb/>
König?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wie &#x017F;ollte ich!&#x201C; antwortete der Herr&#x017F;cher, zu dem<lb/>
noch Niemand vor dem Athener in ähnlicher Wei&#x017F;e geredet<lb/>
hatte, und der &#x017F;ich mächtig zu dem &#x017F;elt&#x017F;amen Fremden<lb/>
hingezogen fühlte.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Bis zum heutigen Tage war mir Dein Schmerz zu<lb/>
heilig, um den&#x017F;elben zu &#x017F;tören; jetzt aber i&#x017F;t die Zeit<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[44/0054] wandte ſein Roß und fragte nach der Urſache deſſelben. Phanes nahm ſchnell das Wort und ſagte, die Achämeni- den hätten gejauchzt beim Gedanken an die Möglichkeit eines bevorſtehenden Krieges. „Welchen Krieges?“ fragte der König, zum Erſten- Male ſeit langen Tagen heiter lächelnd. „Wir redeten nur von der allgemeinen Möglichkeit,“ antwortete Phanes leichthin. Dann lenkte er ſein Roß dicht an die Seite des Königs. Seine Stimme nahm einen geſangreichen, zum Herzen gehenden Ton an; mit innigem Ausdrucke ſchaute er in die Augen des Königs und ſprach: „O, mein Fürſt, zwar bin ich nicht als Dein Unterthan in dieſem ſchönen Lande geboren, zwar darf ich erſt ſeit kurzer Zeit mich rühmen, den Mächtigſten aller Herrſcher zu kennen, und dennoch vermag ich mich des vielleicht frevelhaften Gedankens nicht zu erwehren, daß die Götter mein Herz von Geburt an zu inniger Freund- ſchaft mit Dir beſtimmt haben. — Nicht jene großen Wohlthaten, welche Du mir erwieſen, haben mich Dir ſo ſchnell und innig genähert. Deren bedarf ich nicht, denn ich zähle zu den Reicheren meines Volkes und habe keinen Sohn, keinen Erben, dem ich erworbene Schätze vermachen könnte. Einſtmals nannte ich einen Knaben mein, ein ſchönes, liebliches Kind; — aber das wollte ich Dir ja nicht ſagen, ich ... Zürneſt Du meiner Freimüthigkeit, o König?“ „Wie ſollte ich!“ antwortete der Herrſcher, zu dem noch Niemand vor dem Athener in ähnlicher Weiſe geredet hatte, und der ſich mächtig zu dem ſeltſamen Fremden hingezogen fühlte. „Bis zum heutigen Tage war mir Dein Schmerz zu heilig, um denſelben zu ſtören; jetzt aber iſt die Zeit

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ebers_koenigstochter03_1864
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ebers_koenigstochter03_1864/54
Zitationshilfe: Ebers, Georg: Eine Aegyptische Königstochter. Bd. 3. Stuttgart, 1864, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ebers_koenigstochter03_1864/54>, abgerufen am 27.11.2024.