Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 1. Leipzig, 1836.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Mit diesen Worten reichte er mir einige radirte
Blätter des berühmten Thiermalers Roos; lauter
Schafe, und diese Thiere in allen ihren Lagen und Zu¬
ständen. Das Einfältige der Physiognomieen, das Häß¬
liche, Struppige der Haare, alles mit der äußersten
Wahrheit, als wäre es die Natur selber.

"Mir wird immer bange, sagte Goethe, wenn ich
diese Thiere ansehe. Das Beschränkte, Dumpfe, Träu¬
mende, Gähnende ihres Zustandes zieht mich in das
Mitgefühl desselben hinein; man fürchtet zum Thier zu
werden, und möchte fast glauben, der Künstler sey sel¬
ber eins gewesen. Auf jeden Fall bleibt es im hohen
Grade erstaunenswürdig, wie er sich in die Seelen dieser
Geschöpfe hat hineindenken und hineinempfinden können,
um den innern Character in der äußern Hülle mit sol¬
cher Wahrheit durchblicken zu lassen. Man sieht aber,
was ein großes Talent machen kann, wenn es bey
Gegenständen bleibt, die seiner Natur analog sind."

Hat denn dieser Künstler, sagte ich, nicht auch
Hunde, Katzen und Raubthiere mit einer ähnlichen
Wahrheit gebildet? ja hat er, bey der großen Gabe
sich in einen fremden Zustand hineinzufühlen, nicht
auch menschliche Charactere mit einer gleichen Treue
behandelt?

"Nein, sagte Goethe, alles das lag außer seinem
Kreise; dagegen die frommen, grasfressenden Thiere, wie
Schafe, Ziegen, Kühe und dergleichen, ward er nicht

Mit dieſen Worten reichte er mir einige radirte
Blaͤtter des beruͤhmten Thiermalers Roos; lauter
Schafe, und dieſe Thiere in allen ihren Lagen und Zu¬
ſtaͤnden. Das Einfaͤltige der Phyſiognomieen, das Haͤß¬
liche, Struppige der Haare, alles mit der aͤußerſten
Wahrheit, als waͤre es die Natur ſelber.

„Mir wird immer bange, ſagte Goethe, wenn ich
dieſe Thiere anſehe. Das Beſchraͤnkte, Dumpfe, Traͤu¬
mende, Gaͤhnende ihres Zuſtandes zieht mich in das
Mitgefuͤhl deſſelben hinein; man fuͤrchtet zum Thier zu
werden, und moͤchte faſt glauben, der Kuͤnſtler ſey ſel¬
ber eins geweſen. Auf jeden Fall bleibt es im hohen
Grade erſtaunenswuͤrdig, wie er ſich in die Seelen dieſer
Geſchoͤpfe hat hineindenken und hineinempfinden koͤnnen,
um den innern Character in der aͤußern Huͤlle mit ſol¬
cher Wahrheit durchblicken zu laſſen. Man ſieht aber,
was ein großes Talent machen kann, wenn es bey
Gegenſtaͤnden bleibt, die ſeiner Natur analog ſind.“

Hat denn dieſer Kuͤnſtler, ſagte ich, nicht auch
Hunde, Katzen und Raubthiere mit einer aͤhnlichen
Wahrheit gebildet? ja hat er, bey der großen Gabe
ſich in einen fremden Zuſtand hineinzufuͤhlen, nicht
auch menſchliche Charactere mit einer gleichen Treue
behandelt?

„Nein, ſagte Goethe, alles das lag außer ſeinem
Kreiſe; dagegen die frommen, grasfreſſenden Thiere, wie
Schafe, Ziegen, Kuͤhe und dergleichen, ward er nicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0145" n="125"/>
          <p>Mit die&#x017F;en Worten reichte er mir einige radirte<lb/>
Bla&#x0364;tter des beru&#x0364;hmten Thiermalers <hi rendition="#g">Roos</hi>; lauter<lb/>
Schafe, und die&#x017F;e Thiere in allen ihren Lagen und Zu¬<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;nden. Das Einfa&#x0364;ltige der Phy&#x017F;iognomieen, das Ha&#x0364;ß¬<lb/>
liche, Struppige der Haare, alles mit der a&#x0364;ußer&#x017F;ten<lb/>
Wahrheit, als wa&#x0364;re es die Natur &#x017F;elber.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Mir wird immer bange, &#x017F;agte Goethe, wenn ich<lb/>
die&#x017F;e Thiere an&#x017F;ehe. Das Be&#x017F;chra&#x0364;nkte, Dumpfe, Tra&#x0364;u¬<lb/>
mende, Ga&#x0364;hnende ihres Zu&#x017F;tandes zieht mich in das<lb/>
Mitgefu&#x0364;hl de&#x017F;&#x017F;elben hinein; man fu&#x0364;rchtet zum Thier zu<lb/>
werden, und mo&#x0364;chte fa&#x017F;t glauben, der Ku&#x0364;n&#x017F;tler &#x017F;ey &#x017F;el¬<lb/>
ber eins gewe&#x017F;en. Auf jeden Fall bleibt es im hohen<lb/>
Grade er&#x017F;taunenswu&#x0364;rdig, wie er &#x017F;ich in die Seelen die&#x017F;er<lb/>
Ge&#x017F;cho&#x0364;pfe hat hineindenken und hineinempfinden ko&#x0364;nnen,<lb/>
um den innern Character in der a&#x0364;ußern Hu&#x0364;lle mit &#x017F;ol¬<lb/>
cher Wahrheit durchblicken zu la&#x017F;&#x017F;en. Man &#x017F;ieht aber,<lb/>
was ein großes Talent machen kann, wenn es bey<lb/>
Gegen&#x017F;ta&#x0364;nden bleibt, die &#x017F;einer Natur analog &#x017F;ind.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Hat denn die&#x017F;er Ku&#x0364;n&#x017F;tler, &#x017F;agte ich, nicht auch<lb/>
Hunde, Katzen und Raubthiere mit einer a&#x0364;hnlichen<lb/>
Wahrheit gebildet? ja hat er, bey der großen Gabe<lb/>
&#x017F;ich in einen fremden Zu&#x017F;tand hineinzufu&#x0364;hlen, nicht<lb/>
auch men&#x017F;chliche Charactere mit einer gleichen Treue<lb/>
behandelt?</p><lb/>
          <p>&#x201E;Nein, &#x017F;agte Goethe, alles das lag außer &#x017F;einem<lb/>
Krei&#x017F;e; dagegen die frommen, grasfre&#x017F;&#x017F;enden Thiere, wie<lb/>
Schafe, Ziegen, Ku&#x0364;he und dergleichen, ward er nicht<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[125/0145] Mit dieſen Worten reichte er mir einige radirte Blaͤtter des beruͤhmten Thiermalers Roos; lauter Schafe, und dieſe Thiere in allen ihren Lagen und Zu¬ ſtaͤnden. Das Einfaͤltige der Phyſiognomieen, das Haͤß¬ liche, Struppige der Haare, alles mit der aͤußerſten Wahrheit, als waͤre es die Natur ſelber. „Mir wird immer bange, ſagte Goethe, wenn ich dieſe Thiere anſehe. Das Beſchraͤnkte, Dumpfe, Traͤu¬ mende, Gaͤhnende ihres Zuſtandes zieht mich in das Mitgefuͤhl deſſelben hinein; man fuͤrchtet zum Thier zu werden, und moͤchte faſt glauben, der Kuͤnſtler ſey ſel¬ ber eins geweſen. Auf jeden Fall bleibt es im hohen Grade erſtaunenswuͤrdig, wie er ſich in die Seelen dieſer Geſchoͤpfe hat hineindenken und hineinempfinden koͤnnen, um den innern Character in der aͤußern Huͤlle mit ſol¬ cher Wahrheit durchblicken zu laſſen. Man ſieht aber, was ein großes Talent machen kann, wenn es bey Gegenſtaͤnden bleibt, die ſeiner Natur analog ſind.“ Hat denn dieſer Kuͤnſtler, ſagte ich, nicht auch Hunde, Katzen und Raubthiere mit einer aͤhnlichen Wahrheit gebildet? ja hat er, bey der großen Gabe ſich in einen fremden Zuſtand hineinzufuͤhlen, nicht auch menſchliche Charactere mit einer gleichen Treue behandelt? „Nein, ſagte Goethe, alles das lag außer ſeinem Kreiſe; dagegen die frommen, grasfreſſenden Thiere, wie Schafe, Ziegen, Kuͤhe und dergleichen, ward er nicht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe01_1836
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe01_1836/145
Zitationshilfe:	Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 1. Leipzig, 1836, S. 125. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe01_1836/145>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.