weit, ohne eigentlich vollendeter zu seyn. Ihre Bewegungen waren feurig, ihre großen, brennen¬ den, durchdringenden Augen, denen es nicht an Strenge fehlte, bestrichen Friedrich'n wie ein Mag¬ net. Als endlich der Schmachtende seine Vorlesung geendigt hatte, wurde sie ziemlich unerwartet um ihr Urtheil darüber befragt. Sie antwortete sehr kurz und verworren, denn sie wußte fast kein Wort davon; sie hatte während deß heimlich ein ausfallend getroffenes Portrait Friedrichs geschnitzt, das sie schnell Rosa'n zusteckte. -- Bald darauf wurde auch sie aufgefordert, etwas von ihren Poesieen zum Besten zu geben. Sie versicherte vergebens, daß sie nichts bey sich habe, man drang von allen Sei¬ ten, besonders die Weiber mit wahren Judasge¬ sichtern, in sie, und so begann sie, ohne sich lange zu besinnen, folgende Verse, die sie zum Theil aus der Erinnerung hersagte, größtentheils im Augen¬ blick erfand und durch ihre musikalischen Mienen wunderbar belebte:
Weit in einem Walde droben
Zwischen hoher Felsen Zinnen, Steht ein altes Schloß erhoben, Wohnet eine Zaub'rin drinne. Von dem Schloß, der Zaub'rin Schöne Gehen wunderbare Sagen, Lockend schweifen fremde Töne Plötzlich her oft aus dem Walde. Wem sie recht das Herz getroffen, Der muß nach dem Walde gehen,
14
weit, ohne eigentlich vollendeter zu ſeyn. Ihre Bewegungen waren feurig, ihre großen, brennen¬ den, durchdringenden Augen, denen es nicht an Strenge fehlte, beſtrichen Friedrich'n wie ein Mag¬ net. Als endlich der Schmachtende ſeine Vorleſung geendigt hatte, wurde ſie ziemlich unerwartet um ihr Urtheil darüber befragt. Sie antwortete ſehr kurz und verworren, denn ſie wußte faſt kein Wort davon; ſie hatte während deß heimlich ein ausfallend getroffenes Portrait Friedrichs geſchnitzt, das ſie ſchnell Roſa'n zuſteckte. — Bald darauf wurde auch ſie aufgefordert, etwas von ihren Poeſieen zum Beſten zu geben. Sie verſicherte vergebens, daß ſie nichts bey ſich habe, man drang von allen Sei¬ ten, beſonders die Weiber mit wahren Judasge¬ ſichtern, in ſie, und ſo begann ſie, ohne ſich lange zu beſinnen, folgende Verſe, die ſie zum Theil aus der Erinnerung herſagte, größtentheils im Augen¬ blick erfand und durch ihre muſikaliſchen Mienen wunderbar belebte:
Weit in einem Walde droben
Zwiſchen hoher Felſen Zinnen, Steht ein altes Schloß erhoben, Wohnet eine Zaub'rin drinne. Von dem Schloß, der Zaub'rin Schöne Gehen wunderbare Sagen, Lockend ſchweifen fremde Töne Plötzlich her oft aus dem Walde. Wem ſie recht das Herz getroffen, Der muß nach dem Walde gehen,
14
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0215"n="209"/>
weit, ohne eigentlich vollendeter zu ſeyn. Ihre<lb/>
Bewegungen waren feurig, ihre großen, brennen¬<lb/>
den, durchdringenden Augen, denen es nicht an<lb/>
Strenge fehlte, beſtrichen Friedrich'n wie ein Mag¬<lb/>
net. Als endlich der Schmachtende ſeine Vorleſung<lb/>
geendigt hatte, wurde ſie ziemlich unerwartet um<lb/>
ihr Urtheil darüber befragt. Sie antwortete ſehr<lb/>
kurz und verworren, denn ſie wußte faſt kein Wort<lb/>
davon; ſie hatte während deß heimlich ein ausfallend<lb/>
getroffenes Portrait Friedrichs geſchnitzt, das ſie<lb/>ſchnell Roſa'n zuſteckte. — Bald darauf wurde auch<lb/>ſie aufgefordert, etwas von ihren Poeſieen zum<lb/>
Beſten zu geben. Sie verſicherte vergebens, daß<lb/>ſie nichts bey ſich habe, man drang von allen Sei¬<lb/>
ten, beſonders die Weiber mit wahren Judasge¬<lb/>ſichtern, in ſie, und ſo begann ſie, ohne ſich lange<lb/>
zu beſinnen, folgende Verſe, die ſie zum Theil aus<lb/>
der Erinnerung herſagte, größtentheils im Augen¬<lb/>
blick erfand und durch ihre muſikaliſchen Mienen<lb/>
wunderbar belebte:</p><lb/><lgtype="poem"><lgn="1"><lrendition="#et">Weit in einem Walde droben</l><lb/><l>Zwiſchen hoher Felſen Zinnen,</l><lb/><l>Steht ein altes Schloß erhoben,</l><lb/><l>Wohnet eine Zaub'rin drinne.</l><lb/><l>Von dem Schloß, der Zaub'rin Schöne</l><lb/><l>Gehen wunderbare Sagen,</l><lb/><l>Lockend ſchweifen fremde Töne</l><lb/><l>Plötzlich her oft aus dem Walde.</l><lb/><l>Wem ſie recht das Herz getroffen,</l><lb/><l>Der muß nach dem Walde gehen,</l><lb/><fwplace="bottom"type="sig">14<lb/></fw></lg></lg></div></div></body></text></TEI>
[209/0215]
weit, ohne eigentlich vollendeter zu ſeyn. Ihre
Bewegungen waren feurig, ihre großen, brennen¬
den, durchdringenden Augen, denen es nicht an
Strenge fehlte, beſtrichen Friedrich'n wie ein Mag¬
net. Als endlich der Schmachtende ſeine Vorleſung
geendigt hatte, wurde ſie ziemlich unerwartet um
ihr Urtheil darüber befragt. Sie antwortete ſehr
kurz und verworren, denn ſie wußte faſt kein Wort
davon; ſie hatte während deß heimlich ein ausfallend
getroffenes Portrait Friedrichs geſchnitzt, das ſie
ſchnell Roſa'n zuſteckte. — Bald darauf wurde auch
ſie aufgefordert, etwas von ihren Poeſieen zum
Beſten zu geben. Sie verſicherte vergebens, daß
ſie nichts bey ſich habe, man drang von allen Sei¬
ten, beſonders die Weiber mit wahren Judasge¬
ſichtern, in ſie, und ſo begann ſie, ohne ſich lange
zu beſinnen, folgende Verſe, die ſie zum Theil aus
der Erinnerung herſagte, größtentheils im Augen¬
blick erfand und durch ihre muſikaliſchen Mienen
wunderbar belebte:
Weit in einem Walde droben
Zwiſchen hoher Felſen Zinnen,
Steht ein altes Schloß erhoben,
Wohnet eine Zaub'rin drinne.
Von dem Schloß, der Zaub'rin Schöne
Gehen wunderbare Sagen,
Lockend ſchweifen fremde Töne
Plötzlich her oft aus dem Walde.
Wem ſie recht das Herz getroffen,
Der muß nach dem Walde gehen,
14
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815, S. 209. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/215>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.