und ein gewisses tyrannisches Anseh'n hatte, willst du mich ewig bescheinen? Die Fliegen spielen in deinem Licht, die Käfer im -- ruhen selig in dei¬ nem Schooße, Natur! Und ich -- und ich --, warum bin ich nicht ein Käfer geworden, uner¬ forschlich waltendes Schicksal? -- Was ist der Mensch? -- Ein Schaum. Was ist das Leben? -- Ein nichtswürdiger Wurm. -- Umgekehrt, grade umgekehrt, wollen Sie wohl sagen, rief eine ande¬ re Stimme. -- Was ist die Welt? fuhr jener fort, ohne sich stören zu lassen, was ist die Welt? -- Hier hielt er inne und lachte grinsend und Weltver¬ achtend wie Abellino unter seinem Mantel hervor, wendete sich darauf schnell um und faßte unvermu¬ thet Herrn Faber, der eben neben ihm stand, bey der Brust. Ich verbitte mir das, sagte Faber är¬ gerlich, wie oft soll ich noch erklären, daß ich durchaus nicht mit in den Plan gehöre! -- Laß dich's nicht wundern, sagte endlich Leontin zu Frie¬ drich, der aus dem allen nicht gescheid werden konnte, das ist eine Bande Schauspieler, mit de¬ nen ich auf der Strasse zusammengetroffen, und seit gestern reise. Wir probieren so eben eine Komödie aus dem Stegreif, zu der ich die Lineamente un¬ terwegs entworfen habe. Sie heißt: "Bürgerlicher Seelenadel und Menschheitsgröße, oder der tugend¬ hafte Bösewicht, ein psychologisches Trauerspiel in fünf Verwirrungen der menschlichen Leidenschaften," und wird heute Abend in dem nächsten Städtchen gegeben werden, wo der gebildete Magistrat zum
und ein gewiſſes tyranniſches Anſeh'n hatte, willſt du mich ewig beſcheinen? Die Fliegen ſpielen in deinem Licht, die Käfer im — ruhen ſelig in dei¬ nem Schooße, Natur! Und ich — und ich —, warum bin ich nicht ein Käfer geworden, uner¬ forſchlich waltendes Schickſal? — Was iſt der Menſch? — Ein Schaum. Was iſt das Leben? — Ein nichtswürdiger Wurm. — Umgekehrt, grade umgekehrt, wollen Sie wohl ſagen, rief eine ande¬ re Stimme. — Was iſt die Welt? fuhr jener fort, ohne ſich ſtören zu laſſen, was iſt die Welt? — Hier hielt er inne und lachte grinſend und Weltver¬ achtend wie Abellino unter ſeinem Mantel hervor, wendete ſich darauf ſchnell um und faßte unvermu¬ thet Herrn Faber, der eben neben ihm ſtand, bey der Bruſt. Ich verbitte mir das, ſagte Faber är¬ gerlich, wie oft ſoll ich noch erklären, daß ich durchaus nicht mit in den Plan gehöre! — Laß dich's nicht wundern, ſagte endlich Leontin zu Frie¬ drich, der aus dem allen nicht geſcheid werden konnte, das iſt eine Bande Schauſpieler, mit de¬ nen ich auf der Straſſe zuſammengetroffen, und ſeit geſtern reiſe. Wir probieren ſo eben eine Komödie aus dem Stegreif, zu der ich die Lineamente un¬ terwegs entworfen habe. Sie heißt: „Bürgerlicher Seelenadel und Menſchheitsgröße, oder der tugend¬ hafte Böſewicht, ein pſychologiſches Trauerſpiel in fünf Verwirrungen der menſchlichen Leidenſchaften,“ und wird heute Abend in dem nächſten Städtchen gegeben werden, wo der gebildete Magiſtrat zum
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0235"n="229"/>
und ein gewiſſes tyranniſches Anſeh'n hatte, willſt<lb/>
du mich ewig beſcheinen? Die Fliegen ſpielen in<lb/>
deinem Licht, die Käfer im — ruhen ſelig in dei¬<lb/>
nem Schooße, Natur! Und ich — und ich —,<lb/>
warum bin ich nicht ein Käfer geworden, uner¬<lb/>
forſchlich waltendes Schickſal? — Was iſt der<lb/>
Menſch? — Ein Schaum. Was iſt das Leben? —<lb/>
Ein nichtswürdiger Wurm. — Umgekehrt, grade<lb/>
umgekehrt, wollen Sie wohl ſagen, rief eine ande¬<lb/>
re Stimme. — Was iſt die Welt? fuhr jener fort,<lb/>
ohne ſich ſtören zu laſſen, was iſt die Welt? —<lb/>
Hier hielt er inne und lachte grinſend und Weltver¬<lb/>
achtend wie Abellino unter ſeinem Mantel hervor,<lb/>
wendete ſich darauf ſchnell um und faßte unvermu¬<lb/>
thet Herrn Faber, der eben neben ihm ſtand, bey<lb/>
der Bruſt. Ich verbitte mir das, ſagte Faber är¬<lb/>
gerlich, wie oft ſoll ich noch erklären, daß ich<lb/>
durchaus nicht mit in den Plan gehöre! — Laß<lb/>
dich's nicht wundern, ſagte endlich Leontin zu Frie¬<lb/>
drich, der aus dem allen nicht geſcheid werden<lb/>
konnte, das iſt eine Bande Schauſpieler, mit de¬<lb/>
nen ich auf der Straſſe zuſammengetroffen, und ſeit<lb/>
geſtern reiſe. Wir probieren ſo eben eine Komödie<lb/>
aus dem Stegreif, zu der ich die Lineamente un¬<lb/>
terwegs entworfen habe. Sie heißt: „Bürgerlicher<lb/>
Seelenadel und Menſchheitsgröße, oder der tugend¬<lb/>
hafte Böſewicht, ein pſychologiſches Trauerſpiel in<lb/>
fünf Verwirrungen der menſchlichen Leidenſchaften,“<lb/>
und wird heute Abend in dem nächſten Städtchen<lb/>
gegeben werden, wo der gebildete Magiſtrat zum<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[229/0235]
und ein gewiſſes tyranniſches Anſeh'n hatte, willſt
du mich ewig beſcheinen? Die Fliegen ſpielen in
deinem Licht, die Käfer im — ruhen ſelig in dei¬
nem Schooße, Natur! Und ich — und ich —,
warum bin ich nicht ein Käfer geworden, uner¬
forſchlich waltendes Schickſal? — Was iſt der
Menſch? — Ein Schaum. Was iſt das Leben? —
Ein nichtswürdiger Wurm. — Umgekehrt, grade
umgekehrt, wollen Sie wohl ſagen, rief eine ande¬
re Stimme. — Was iſt die Welt? fuhr jener fort,
ohne ſich ſtören zu laſſen, was iſt die Welt? —
Hier hielt er inne und lachte grinſend und Weltver¬
achtend wie Abellino unter ſeinem Mantel hervor,
wendete ſich darauf ſchnell um und faßte unvermu¬
thet Herrn Faber, der eben neben ihm ſtand, bey
der Bruſt. Ich verbitte mir das, ſagte Faber är¬
gerlich, wie oft ſoll ich noch erklären, daß ich
durchaus nicht mit in den Plan gehöre! — Laß
dich's nicht wundern, ſagte endlich Leontin zu Frie¬
drich, der aus dem allen nicht geſcheid werden
konnte, das iſt eine Bande Schauſpieler, mit de¬
nen ich auf der Straſſe zuſammengetroffen, und ſeit
geſtern reiſe. Wir probieren ſo eben eine Komödie
aus dem Stegreif, zu der ich die Lineamente un¬
terwegs entworfen habe. Sie heißt: „Bürgerlicher
Seelenadel und Menſchheitsgröße, oder der tugend¬
hafte Böſewicht, ein pſychologiſches Trauerſpiel in
fünf Verwirrungen der menſchlichen Leidenſchaften,“
und wird heute Abend in dem nächſten Städtchen
gegeben werden, wo der gebildete Magiſtrat zum
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815, S. 229. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/235>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.