Sie schlugen daher die ohngefähre Richtung ein, sich über den melankolischen Rudolph besprechend. Als sie nach langem Irren eben auf einer Höhe angelangt waren, hörten sie plötzlich mehrere leb¬ hafte Stimmen vor sich. Ein undurchdringliches Dickicht, durch welches von dieser Seite kein Ein¬ gang möglich war, trennte sie von den Sprechen¬ den. Leontin bog die obersten Zweige mit Gewalt auseinander: da eröffnete sich ihnen auf einmal das seltsamste Gesicht. Mehrere auffallende Figuren nemlich, worunter sie sogleich Marie'n, den Kar¬ funkelsteinspäher und den Ritter von Gestern er¬ kannten, lagen und sassen dort auf einer grünen Wiese zerstreut umher. Die große Einsamkeit, die fremdartigen, zum Theil ritterlichen Trachten, wo¬ mit die meisten angethan, gaben der Gruppe ein überraschendes, buntes und wundersames Anseh'n, als ob ein Zug von Rittern und Frauen aus alter Zeit hier ausraste.
Marie war ihnen besonders nahe, doch ohne sie zu bemerken. Sie war mit langen Kränzen von Gras behangen und hatte eine Guitarre vor sich auf dem Schooße. Auf dieser spielte sie und sang das Lied, das sie damals auf dem Rehe gesungen, als sie Friedrich zum erstenmale auf der Wiese bey Leontins Schlosse traf. Nach der ersten Strophe hielt sie, in Gedanken verlohren, inne, als wollte sie sich auf das weitere besinnen, und fieng dann das Lied immer wieder von Anfang an. --
Sie ſchlugen daher die ohngefähre Richtung ein, ſich über den melankoliſchen Rudolph beſprechend. Als ſie nach langem Irren eben auf einer Höhe angelangt waren, hörten ſie plötzlich mehrere leb¬ hafte Stimmen vor ſich. Ein undurchdringliches Dickicht, durch welches von dieſer Seite kein Ein¬ gang möglich war, trennte ſie von den Sprechen¬ den. Leontin bog die oberſten Zweige mit Gewalt auseinander: da eröffnete ſich ihnen auf einmal das ſeltſamſte Geſicht. Mehrere auffallende Figuren nemlich, worunter ſie ſogleich Marie'n, den Kar¬ funkelſteinſpäher und den Ritter von Geſtern er¬ kannten, lagen und ſaſſen dort auf einer grünen Wieſe zerſtreut umher. Die große Einſamkeit, die fremdartigen, zum Theil ritterlichen Trachten, wo¬ mit die meiſten angethan, gaben der Gruppe ein überraſchendes, buntes und wunderſames Anſeh'n, als ob ein Zug von Rittern und Frauen aus alter Zeit hier ausraſte.
Marie war ihnen beſonders nahe, doch ohne ſie zu bemerken. Sie war mit langen Kränzen von Gras behangen und hatte eine Guitarre vor ſich auf dem Schooße. Auf dieſer ſpielte ſie und ſang das Lied, das ſie damals auf dem Rehe geſungen, als ſie Friedrich zum erſtenmale auf der Wieſe bey Leontins Schloſſe traf. Nach der erſten Strophe hielt ſie, in Gedanken verlohren, inne, als wollte ſie ſich auf das weitere beſinnen, und fieng dann das Lied immer wieder von Anfang an. —
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0418"n="412"/>
Sie ſchlugen daher die ohngefähre Richtung ein,<lb/>ſich über den melankoliſchen Rudolph beſprechend.<lb/>
Als ſie nach langem Irren eben auf einer Höhe<lb/>
angelangt waren, hörten ſie plötzlich mehrere leb¬<lb/>
hafte Stimmen vor ſich. Ein undurchdringliches<lb/>
Dickicht, durch welches von dieſer Seite kein Ein¬<lb/>
gang möglich war, trennte ſie von den Sprechen¬<lb/>
den. Leontin bog die oberſten Zweige mit Gewalt<lb/>
auseinander: da eröffnete ſich ihnen auf einmal das<lb/>ſeltſamſte Geſicht. Mehrere auffallende Figuren<lb/>
nemlich, worunter ſie ſogleich Marie'n, den Kar¬<lb/>
funkelſteinſpäher und den Ritter von Geſtern er¬<lb/>
kannten, lagen und ſaſſen dort auf einer grünen<lb/>
Wieſe zerſtreut umher. Die große Einſamkeit, die<lb/>
fremdartigen, zum Theil ritterlichen Trachten, wo¬<lb/>
mit die meiſten angethan, gaben der Gruppe ein<lb/>
überraſchendes, buntes und wunderſames Anſeh'n,<lb/>
als ob ein Zug von Rittern und Frauen aus alter<lb/>
Zeit hier ausraſte.</p><lb/><p>Marie war ihnen beſonders nahe, doch ohne<lb/>ſie zu bemerken. Sie war mit langen Kränzen von<lb/>
Gras behangen und hatte eine Guitarre vor ſich<lb/>
auf dem Schooße. Auf dieſer ſpielte ſie und ſang<lb/>
das Lied, das ſie damals auf dem Rehe geſungen,<lb/>
als ſie Friedrich zum erſtenmale auf der Wieſe bey<lb/>
Leontins Schloſſe traf. Nach der erſten Strophe<lb/>
hielt ſie, in Gedanken verlohren, inne, als wollte<lb/>ſie ſich auf das weitere beſinnen, und fieng dann das<lb/>
Lied immer wieder von Anfang an. —<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[412/0418]
Sie ſchlugen daher die ohngefähre Richtung ein,
ſich über den melankoliſchen Rudolph beſprechend.
Als ſie nach langem Irren eben auf einer Höhe
angelangt waren, hörten ſie plötzlich mehrere leb¬
hafte Stimmen vor ſich. Ein undurchdringliches
Dickicht, durch welches von dieſer Seite kein Ein¬
gang möglich war, trennte ſie von den Sprechen¬
den. Leontin bog die oberſten Zweige mit Gewalt
auseinander: da eröffnete ſich ihnen auf einmal das
ſeltſamſte Geſicht. Mehrere auffallende Figuren
nemlich, worunter ſie ſogleich Marie'n, den Kar¬
funkelſteinſpäher und den Ritter von Geſtern er¬
kannten, lagen und ſaſſen dort auf einer grünen
Wieſe zerſtreut umher. Die große Einſamkeit, die
fremdartigen, zum Theil ritterlichen Trachten, wo¬
mit die meiſten angethan, gaben der Gruppe ein
überraſchendes, buntes und wunderſames Anſeh'n,
als ob ein Zug von Rittern und Frauen aus alter
Zeit hier ausraſte.
Marie war ihnen beſonders nahe, doch ohne
ſie zu bemerken. Sie war mit langen Kränzen von
Gras behangen und hatte eine Guitarre vor ſich
auf dem Schooße. Auf dieſer ſpielte ſie und ſang
das Lied, das ſie damals auf dem Rehe geſungen,
als ſie Friedrich zum erſtenmale auf der Wieſe bey
Leontins Schloſſe traf. Nach der erſten Strophe
hielt ſie, in Gedanken verlohren, inne, als wollte
ſie ſich auf das weitere beſinnen, und fieng dann das
Lied immer wieder von Anfang an. —
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815, S. 412. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/418>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
