Mahagonitisch erfüllte das Gemach mit Wohlgerüchen, Dryander selbst, in einem feinperkalenen Negligee, ruhte mit einem Papier in der Hand nachlässig auf einer Ottomane. Er blinzelte die Eintretenden vor¬ nehm an, als könnte er sie nicht gleich erkennen, fal¬ tete und versiegelte erst den Brief und klingelte nach dem Bedienten: an Se. Durchlaucht, aber sogleich. -- Dann sprang er auf und nöthigte die Gäste verbind¬ lich auf das Sopha. -- Lothario, als sie sich feierlich niedergelassen, drückte mit devoter Stimme ihre lang¬ verhaltene Freude über seinen sehr ergötzlichen Glücks¬ wechsel aus. Mich hat es nicht im geringsten über¬ rascht, verehrter Hofrath, sagte er, du strebtest von jeher oben hinaus: keine Dachstube war dir zu hoch, du hattest schon damals immer die besten Aussichten. -- Dryander, hofmännisch überhörend, wandte sich, ohne darauf zu antworten, zu Otto, ihn seiner besonderen Theilnahme an seinem schönen Talent versichernd, doch müsse er ihm als Freund rathen, seinen Umgang sorgfäl¬ tiger zu wählen. -- Eben darum, unterbrach ihn Lothario, hat dieser junge Mann einen festen Entschluß gefaßt. Du hast gestern dein Gehalt bezogen und brauchst es nicht; wir wollten daher gehorsamst bitten, ob du viel¬ leicht die Güte haben möchtest, ihm unter die Arme zu greifen -- ein kleines Darlehn -- auf kurze Frist -- er will nach Italien. -- Nach Italien? rief Dryan¬ der aus, in das göttliche Land -- Ja, wo, nach Gö¬
Mahagonitiſch erfuͤllte das Gemach mit Wohlgeruͤchen, Dryander ſelbſt, in einem feinperkalenen Negligée, ruhte mit einem Papier in der Hand nachlaͤſſig auf einer Ottomane. Er blinzelte die Eintretenden vor¬ nehm an, als koͤnnte er ſie nicht gleich erkennen, fal¬ tete und verſiegelte erſt den Brief und klingelte nach dem Bedienten: an Se. Durchlaucht, aber ſogleich. — Dann ſprang er auf und noͤthigte die Gaͤſte verbind¬ lich auf das Sopha. — Lothario, als ſie ſich feierlich niedergelaſſen, druͤckte mit devoter Stimme ihre lang¬ verhaltene Freude uͤber ſeinen ſehr ergoͤtzlichen Gluͤcks¬ wechſel aus. Mich hat es nicht im geringſten uͤber¬ raſcht, verehrter Hofrath, ſagte er, du ſtrebteſt von jeher oben hinaus: keine Dachſtube war dir zu hoch, du hatteſt ſchon damals immer die beſten Ausſichten. — Dryander, hofmaͤnniſch uͤberhoͤrend, wandte ſich, ohne darauf zu antworten, zu Otto, ihn ſeiner beſonderen Theilnahme an ſeinem ſchoͤnen Talent verſichernd, doch muͤſſe er ihm als Freund rathen, ſeinen Umgang ſorgfaͤl¬ tiger zu waͤhlen. — Eben darum, unterbrach ihn Lothario, hat dieſer junge Mann einen feſten Entſchluß gefaßt. Du haſt geſtern dein Gehalt bezogen und brauchſt es nicht; wir wollten daher gehorſamſt bitten, ob du viel¬ leicht die Guͤte haben moͤchteſt, ihm unter die Arme zu greifen — ein kleines Darlehn — auf kurze Friſt — er will nach Italien. — Nach Italien? rief Dryan¬ der aus, in das goͤttliche Land — Ja, wo, nach Goͤ¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0157"n="150"/>
Mahagonitiſch erfuͤllte das Gemach mit Wohlgeruͤchen,<lb/>
Dryander ſelbſt, in einem feinperkalenen Neglig<hirendition="#aq">é</hi>e,<lb/>
ruhte mit einem Papier in der Hand nachlaͤſſig auf<lb/>
einer Ottomane. Er blinzelte die Eintretenden vor¬<lb/>
nehm an, als koͤnnte er ſie nicht gleich erkennen, fal¬<lb/>
tete und verſiegelte erſt den Brief und klingelte nach<lb/>
dem Bedienten: an Se. Durchlaucht, aber ſogleich. —<lb/>
Dann ſprang er auf und noͤthigte die Gaͤſte verbind¬<lb/>
lich auf das Sopha. — Lothario, als ſie ſich feierlich<lb/>
niedergelaſſen, druͤckte mit devoter Stimme ihre lang¬<lb/>
verhaltene Freude uͤber ſeinen ſehr ergoͤtzlichen Gluͤcks¬<lb/>
wechſel aus. Mich hat es nicht im geringſten uͤber¬<lb/>
raſcht, verehrter Hofrath, ſagte er, du ſtrebteſt von<lb/>
jeher oben hinaus: keine Dachſtube war dir zu hoch,<lb/>
du hatteſt ſchon damals immer die beſten Ausſichten.<lb/>— Dryander, hofmaͤnniſch uͤberhoͤrend, wandte ſich, ohne<lb/>
darauf zu antworten, zu Otto, ihn ſeiner beſonderen<lb/>
Theilnahme an ſeinem ſchoͤnen Talent verſichernd, doch<lb/>
muͤſſe er ihm als Freund rathen, ſeinen Umgang ſorgfaͤl¬<lb/>
tiger zu waͤhlen. — Eben darum, unterbrach ihn Lothario,<lb/>
hat dieſer junge Mann einen feſten Entſchluß gefaßt.<lb/>
Du haſt geſtern dein Gehalt bezogen und brauchſt es<lb/>
nicht; wir wollten daher gehorſamſt bitten, ob du viel¬<lb/>
leicht die Guͤte haben moͤchteſt, ihm unter die Arme<lb/>
zu greifen — ein kleines Darlehn — auf kurze Friſt —<lb/>
er will nach Italien. — Nach Italien? rief Dryan¬<lb/>
der aus, in das goͤttliche Land — Ja, wo, nach Goͤ¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[150/0157]
Mahagonitiſch erfuͤllte das Gemach mit Wohlgeruͤchen,
Dryander ſelbſt, in einem feinperkalenen Negligée,
ruhte mit einem Papier in der Hand nachlaͤſſig auf
einer Ottomane. Er blinzelte die Eintretenden vor¬
nehm an, als koͤnnte er ſie nicht gleich erkennen, fal¬
tete und verſiegelte erſt den Brief und klingelte nach
dem Bedienten: an Se. Durchlaucht, aber ſogleich. —
Dann ſprang er auf und noͤthigte die Gaͤſte verbind¬
lich auf das Sopha. — Lothario, als ſie ſich feierlich
niedergelaſſen, druͤckte mit devoter Stimme ihre lang¬
verhaltene Freude uͤber ſeinen ſehr ergoͤtzlichen Gluͤcks¬
wechſel aus. Mich hat es nicht im geringſten uͤber¬
raſcht, verehrter Hofrath, ſagte er, du ſtrebteſt von
jeher oben hinaus: keine Dachſtube war dir zu hoch,
du hatteſt ſchon damals immer die beſten Ausſichten.
— Dryander, hofmaͤnniſch uͤberhoͤrend, wandte ſich, ohne
darauf zu antworten, zu Otto, ihn ſeiner beſonderen
Theilnahme an ſeinem ſchoͤnen Talent verſichernd, doch
muͤſſe er ihm als Freund rathen, ſeinen Umgang ſorgfaͤl¬
tiger zu waͤhlen. — Eben darum, unterbrach ihn Lothario,
hat dieſer junge Mann einen feſten Entſchluß gefaßt.
Du haſt geſtern dein Gehalt bezogen und brauchſt es
nicht; wir wollten daher gehorſamſt bitten, ob du viel¬
leicht die Guͤte haben moͤchteſt, ihm unter die Arme
zu greifen — ein kleines Darlehn — auf kurze Friſt —
er will nach Italien. — Nach Italien? rief Dryan¬
der aus, in das goͤttliche Land — Ja, wo, nach Goͤ¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 150. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/157>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.