unverwandt an. Ich kenn' dich recht gut, sagte sie dann mit einem schlauen Lächeln, weißt du noch, wie du uns in jener regnigten Nacht zum erstenmal trafst, als wir nach einem kleinen Städtchen zogen? Damals hatt' ich ein Loch im Strumpf, Kamilla stichelte dar¬ auf, denn Kamillen sind bitter -- ach nein, du bist's nicht! schloß sie traurig. Dann hing sie sich in sei¬ nen Arm und flüsterte ihm geheimnißvoll zu: ich weiß wohl, wie er eigentlich heißt, aber ich verrath's nicht, sag' du's auch nicht weiter, denn die Nacht hat Oh¬ ren -- Ohren --
Und Augen verstohlen, Wenn alles im Schlaf, Da kommt er mich holen -- S'ist ein vornehmer Graf.
Kordelchen! Kordelchen! rief jetzt eine Stimme außer¬ halb des Gartens. Das Mädchen riß sich schnell los und verschwand wie ein aufgescheuchtes Reh zwischen den Bäumen. -- Otto sah ihr lange nach, dann, plötz¬ lich vom Entsetzen ergriffen, floh er unaufhaltsam über die öden Gänge, aus dem Garten, durch die einsame Vorstadt fort. Es war indeß schon völlig dunkel ge¬ worden, die Sterne spielten munter am Himmel, von dem fernen Thurm in der Stadt sang die Spieluhr wieder ihr frommes Lied; er mußte sein Gesicht mit beiden Händen verdecken, es war, als zögen Engel über ihn singend durch die stille Nacht.
unverwandt an. Ich kenn' dich recht gut, ſagte ſie dann mit einem ſchlauen Laͤcheln, weißt du noch, wie du uns in jener regnigten Nacht zum erſtenmal trafſt, als wir nach einem kleinen Staͤdtchen zogen? Damals hatt' ich ein Loch im Strumpf, Kamilla ſtichelte dar¬ auf, denn Kamillen ſind bitter — ach nein, du biſt's nicht! ſchloß ſie traurig. Dann hing ſie ſich in ſei¬ nen Arm und fluͤſterte ihm geheimnißvoll zu: ich weiß wohl, wie er eigentlich heißt, aber ich verrath's nicht, ſag' du's auch nicht weiter, denn die Nacht hat Oh¬ ren — Ohren —
Und Augen verſtohlen, Wenn alles im Schlaf, Da kommt er mich holen — S'iſt ein vornehmer Graf.
Kordelchen! Kordelchen! rief jetzt eine Stimme außer¬ halb des Gartens. Das Maͤdchen riß ſich ſchnell los und verſchwand wie ein aufgeſcheuchtes Reh zwiſchen den Baͤumen. — Otto ſah ihr lange nach, dann, ploͤtz¬ lich vom Entſetzen ergriffen, floh er unaufhaltſam uͤber die oͤden Gaͤnge, aus dem Garten, durch die einſame Vorſtadt fort. Es war indeß ſchon voͤllig dunkel ge¬ worden, die Sterne ſpielten munter am Himmel, von dem fernen Thurm in der Stadt ſang die Spieluhr wieder ihr frommes Lied; er mußte ſein Geſicht mit beiden Haͤnden verdecken, es war, als zoͤgen Engel uͤber ihn ſingend durch die ſtille Nacht.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0325"n="318"/>
unverwandt an. Ich kenn' dich recht gut, ſagte ſie<lb/>
dann mit einem ſchlauen Laͤcheln, weißt du noch, wie<lb/>
du uns in jener regnigten Nacht zum erſtenmal trafſt,<lb/>
als wir nach einem kleinen Staͤdtchen zogen? Damals<lb/>
hatt' ich ein Loch im Strumpf, Kamilla ſtichelte dar¬<lb/>
auf, denn Kamillen ſind bitter — ach nein, du biſt's<lb/>
nicht! ſchloß ſie traurig. Dann hing ſie ſich in ſei¬<lb/>
nen Arm und fluͤſterte ihm geheimnißvoll zu: ich weiß<lb/>
wohl, wie er eigentlich heißt, aber ich verrath's nicht,<lb/>ſag' du's auch nicht weiter, denn die Nacht hat Oh¬<lb/>
ren — Ohren —<lb/><lgtype="poem"><l>Und Augen verſtohlen,</l><lb/><l>Wenn alles im Schlaf,</l><lb/><l>Da kommt er mich holen —</l><lb/><l>S'iſt ein vornehmer Graf.</l><lb/></lg> Kordelchen! Kordelchen! rief jetzt eine Stimme außer¬<lb/>
halb des Gartens. Das Maͤdchen riß ſich ſchnell los<lb/>
und verſchwand wie ein aufgeſcheuchtes Reh zwiſchen<lb/>
den Baͤumen. — Otto ſah ihr lange nach, dann, ploͤtz¬<lb/>
lich vom Entſetzen ergriffen, floh er unaufhaltſam uͤber<lb/>
die oͤden Gaͤnge, aus dem Garten, durch die einſame<lb/>
Vorſtadt fort. Es war indeß ſchon voͤllig dunkel ge¬<lb/>
worden, die Sterne ſpielten munter am Himmel, von<lb/>
dem fernen Thurm in der Stadt ſang die Spieluhr<lb/>
wieder ihr frommes Lied; er mußte ſein Geſicht mit<lb/>
beiden Haͤnden verdecken, es war, als zoͤgen Engel<lb/>
uͤber ihn ſingend durch die ſtille Nacht.</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[318/0325]
unverwandt an. Ich kenn' dich recht gut, ſagte ſie
dann mit einem ſchlauen Laͤcheln, weißt du noch, wie
du uns in jener regnigten Nacht zum erſtenmal trafſt,
als wir nach einem kleinen Staͤdtchen zogen? Damals
hatt' ich ein Loch im Strumpf, Kamilla ſtichelte dar¬
auf, denn Kamillen ſind bitter — ach nein, du biſt's
nicht! ſchloß ſie traurig. Dann hing ſie ſich in ſei¬
nen Arm und fluͤſterte ihm geheimnißvoll zu: ich weiß
wohl, wie er eigentlich heißt, aber ich verrath's nicht,
ſag' du's auch nicht weiter, denn die Nacht hat Oh¬
ren — Ohren —
Und Augen verſtohlen,
Wenn alles im Schlaf,
Da kommt er mich holen —
S'iſt ein vornehmer Graf.
Kordelchen! Kordelchen! rief jetzt eine Stimme außer¬
halb des Gartens. Das Maͤdchen riß ſich ſchnell los
und verſchwand wie ein aufgeſcheuchtes Reh zwiſchen
den Baͤumen. — Otto ſah ihr lange nach, dann, ploͤtz¬
lich vom Entſetzen ergriffen, floh er unaufhaltſam uͤber
die oͤden Gaͤnge, aus dem Garten, durch die einſame
Vorſtadt fort. Es war indeß ſchon voͤllig dunkel ge¬
worden, die Sterne ſpielten munter am Himmel, von
dem fernen Thurm in der Stadt ſang die Spieluhr
wieder ihr frommes Lied; er mußte ſein Geſicht mit
beiden Haͤnden verdecken, es war, als zoͤgen Engel
uͤber ihn ſingend durch die ſtille Nacht.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 318. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/325>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.