Land! Land! schrie hier plötzlich der Voranschreitende dazwischen, und man erblickte zu allgemeiner Freude von weitem Mauern und Thürme, die sich wie dunkle Riesen immer deutlicher aus dem trüben Grau auf¬ richteten. Einzelne Lichter schimmerten schon den Rei¬ senden trostreich entgegen, ein jeder strengte neubelebt seine letzten Kräfte an, und so waren sie bald an dem Thore eines kleinen Städtchens angelangt. -- Wie Zugvögel mit begossenen, hängenden Flügeln strichen sie stumm durch die engen finsteren Gassen, wo sich die Lichter aus den Fenstern blendend und verwirrend im Wasser spiegelten, während der Regen von allen Dächern aus abenteuerlich vorgestreckten Drachenköpfen auf sie herabstürzte.
So kamen sie endlich in den Hof eines Wirths¬ hauses. Hier war der Reisewagen der Gesellschaft, den man unterweges umgeworfen hatte, auch so eben erst angelangt. Der Theaterprinzipal Sorti, ein kleines fixes Männchen, rannte eifrig hin und her, vom Wagen wurden Burgen, Drachen und lange Ka¬ meelhälse eilig über den Hof getragen, die Hofhunde bellten, überall war ein Rufen, Drängen und Schim¬ pfen in der undurchdringlichen Finsterniß, die nur von einzelnen Blitzen manchmal durchkreuzt wurde. Mitten aus diesem Rumor hob der Litteratus die jüngere Rei¬ terin schnell vom Pferde und trug sie auf seinem Arme in das Haus. Das Mädchen war arg durchnäßt.
Land! Land! ſchrie hier ploͤtzlich der Voranſchreitende dazwiſchen, und man erblickte zu allgemeiner Freude von weitem Mauern und Thuͤrme, die ſich wie dunkle Rieſen immer deutlicher aus dem truͤben Grau auf¬ richteten. Einzelne Lichter ſchimmerten ſchon den Rei¬ ſenden troſtreich entgegen, ein jeder ſtrengte neubelebt ſeine letzten Kraͤfte an, und ſo waren ſie bald an dem Thore eines kleinen Staͤdtchens angelangt. — Wie Zugvoͤgel mit begoſſenen, haͤngenden Fluͤgeln ſtrichen ſie ſtumm durch die engen finſteren Gaſſen, wo ſich die Lichter aus den Fenſtern blendend und verwirrend im Waſſer ſpiegelten, waͤhrend der Regen von allen Daͤchern aus abenteuerlich vorgeſtreckten Drachenkoͤpfen auf ſie herabſtuͤrzte.
So kamen ſie endlich in den Hof eines Wirths¬ hauſes. Hier war der Reiſewagen der Geſellſchaft, den man unterweges umgeworfen hatte, auch ſo eben erſt angelangt. Der Theaterprinzipal Sorti, ein kleines fixes Maͤnnchen, rannte eifrig hin und her, vom Wagen wurden Burgen, Drachen und lange Ka¬ meelhaͤlſe eilig uͤber den Hof getragen, die Hofhunde bellten, uͤberall war ein Rufen, Draͤngen und Schim¬ pfen in der undurchdringlichen Finſterniß, die nur von einzelnen Blitzen manchmal durchkreuzt wurde. Mitten aus dieſem Rumor hob der Litteratus die juͤngere Rei¬ terin ſchnell vom Pferde und trug ſie auf ſeinem Arme in das Haus. Das Maͤdchen war arg durchnaͤßt.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0070"n="63"/>
Land! Land! ſchrie hier ploͤtzlich der Voranſchreitende<lb/>
dazwiſchen, und man erblickte zu allgemeiner Freude<lb/>
von weitem Mauern und Thuͤrme, die ſich wie dunkle<lb/>
Rieſen immer deutlicher aus dem truͤben Grau auf¬<lb/>
richteten. Einzelne Lichter ſchimmerten ſchon den Rei¬<lb/>ſenden troſtreich entgegen, ein jeder ſtrengte neubelebt<lb/>ſeine letzten Kraͤfte an, und ſo waren ſie bald an dem<lb/>
Thore eines kleinen Staͤdtchens angelangt. — Wie<lb/>
Zugvoͤgel mit begoſſenen, haͤngenden Fluͤgeln ſtrichen<lb/>ſie ſtumm durch die engen finſteren Gaſſen, wo ſich<lb/>
die Lichter aus den Fenſtern blendend und verwirrend<lb/>
im Waſſer ſpiegelten, waͤhrend der Regen von allen<lb/>
Daͤchern aus abenteuerlich vorgeſtreckten Drachenkoͤpfen<lb/>
auf ſie herabſtuͤrzte.</p><lb/><p>So kamen ſie endlich in den Hof eines Wirths¬<lb/>
hauſes. Hier war der Reiſewagen der Geſellſchaft,<lb/>
den man unterweges umgeworfen hatte, auch ſo eben<lb/>
erſt angelangt. Der Theaterprinzipal <hirendition="#g">Sorti</hi>, ein<lb/>
kleines fixes Maͤnnchen, rannte eifrig hin und her,<lb/>
vom Wagen wurden Burgen, Drachen und lange Ka¬<lb/>
meelhaͤlſe eilig uͤber den Hof getragen, die Hofhunde<lb/>
bellten, uͤberall war ein Rufen, Draͤngen und Schim¬<lb/>
pfen in der undurchdringlichen Finſterniß, die nur von<lb/>
einzelnen Blitzen manchmal durchkreuzt wurde. Mitten<lb/>
aus dieſem Rumor hob der Litteratus die juͤngere Rei¬<lb/>
terin ſchnell vom Pferde und trug ſie auf ſeinem Arme<lb/>
in das Haus. Das Maͤdchen war arg durchnaͤßt.<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[63/0070]
Land! Land! ſchrie hier ploͤtzlich der Voranſchreitende
dazwiſchen, und man erblickte zu allgemeiner Freude
von weitem Mauern und Thuͤrme, die ſich wie dunkle
Rieſen immer deutlicher aus dem truͤben Grau auf¬
richteten. Einzelne Lichter ſchimmerten ſchon den Rei¬
ſenden troſtreich entgegen, ein jeder ſtrengte neubelebt
ſeine letzten Kraͤfte an, und ſo waren ſie bald an dem
Thore eines kleinen Staͤdtchens angelangt. — Wie
Zugvoͤgel mit begoſſenen, haͤngenden Fluͤgeln ſtrichen
ſie ſtumm durch die engen finſteren Gaſſen, wo ſich
die Lichter aus den Fenſtern blendend und verwirrend
im Waſſer ſpiegelten, waͤhrend der Regen von allen
Daͤchern aus abenteuerlich vorgeſtreckten Drachenkoͤpfen
auf ſie herabſtuͤrzte.
So kamen ſie endlich in den Hof eines Wirths¬
hauſes. Hier war der Reiſewagen der Geſellſchaft,
den man unterweges umgeworfen hatte, auch ſo eben
erſt angelangt. Der Theaterprinzipal Sorti, ein
kleines fixes Maͤnnchen, rannte eifrig hin und her,
vom Wagen wurden Burgen, Drachen und lange Ka¬
meelhaͤlſe eilig uͤber den Hof getragen, die Hofhunde
bellten, uͤberall war ein Rufen, Draͤngen und Schim¬
pfen in der undurchdringlichen Finſterniß, die nur von
einzelnen Blitzen manchmal durchkreuzt wurde. Mitten
aus dieſem Rumor hob der Litteratus die juͤngere Rei¬
terin ſchnell vom Pferde und trug ſie auf ſeinem Arme
in das Haus. Das Maͤdchen war arg durchnaͤßt.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 63. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/70>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.