ein viel schöneres, größeres und herrlicheres, wie er es noch nirgend gesehen.
So in Gedanken schritt er noch lange fort, als er unerwartet bei einem großen, von hohen Bäumen rings umgebenen Weiher anlangte. Der Mond, der eben über die Wipfel trat, beleuchtete scharf ein mar¬ mornes Venusbild, das dort dicht am Ufer auf einem Steine stand, als wäre die Göttin so eben erst aus den Wellen aufgetaucht, und betrachte nun, selber verzau¬ bert, das Bild der eigenen Schönheit, das der trun¬ kene Wasserspiegel zwischen den leise aus dem Grunde aufblühenden Sternen wiederstrahlte. Einige Schwäne beschrieben still ihre einförmigen Kreise um das Bild, ein leises Rauschen ging durch die Bäume rings umher.
Florio stand wie eingewurzelt im Schauen, denn ihm kam jenes Bild wie eine lang gesuchte, nun plötz¬ lich erkannte Geliebte vor, wie eine Wunderblume, aus der Frühlingsdämmerung und träumerischen Stille seiner frühesten Jugend heraufgewachsen. Je länger er hinsah, je mehr schien es ihm, als schlüge es die seelenvollen Augen langsam auf, als wollten sich die Lippen bewegen zum Gruße, als blühe Leben wie ein lieblicher Gesang erwärmend durch die schönen Glieder herauf. Er hielt die Augen lange geschlossen vor Blendung, Wehmuth und Entzücken. --
Als er wieder aufblickte, schien auf einmal alles wie verwandelt. Der Mond sah seltsam zwischen Wol¬ ken hervor, ein stärkerer Wind kräuselte den Weiher in
ein viel ſchoͤneres, groͤßeres und herrlicheres, wie er es noch nirgend geſehen.
So in Gedanken ſchritt er noch lange fort, als er unerwartet bei einem großen, von hohen Baͤumen rings umgebenen Weiher anlangte. Der Mond, der eben uͤber die Wipfel trat, beleuchtete ſcharf ein mar¬ mornes Venusbild, das dort dicht am Ufer auf einem Steine ſtand, als waͤre die Goͤttin ſo eben erſt aus den Wellen aufgetaucht, und betrachte nun, ſelber verzau¬ bert, das Bild der eigenen Schoͤnheit, das der trun¬ kene Waſſerſpiegel zwiſchen den leiſe aus dem Grunde aufbluͤhenden Sternen wiederſtrahlte. Einige Schwaͤne beſchrieben ſtill ihre einfoͤrmigen Kreiſe um das Bild, ein leiſes Rauſchen ging durch die Baͤume rings umher.
Florio ſtand wie eingewurzelt im Schauen, denn ihm kam jenes Bild wie eine lang geſuchte, nun ploͤtz¬ lich erkannte Geliebte vor, wie eine Wunderblume, aus der Fruͤhlingsdaͤmmerung und traͤumeriſchen Stille ſeiner fruͤheſten Jugend heraufgewachſen. Je laͤnger er hinſah, je mehr ſchien es ihm, als ſchluͤge es die ſeelenvollen Augen langſam auf, als wollten ſich die Lippen bewegen zum Gruße, als bluͤhe Leben wie ein lieblicher Geſang erwaͤrmend durch die ſchoͤnen Glieder herauf. Er hielt die Augen lange geſchloſſen vor Blendung, Wehmuth und Entzuͤcken. —
Als er wieder aufblickte, ſchien auf einmal alles wie verwandelt. Der Mond ſah ſeltſam zwiſchen Wol¬ ken hervor, ein ſtaͤrkerer Wind kraͤuſelte den Weiher in
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0165"n="155"/>
ein viel ſchoͤneres, groͤßeres und herrlicheres, wie er es<lb/>
noch nirgend geſehen.</p><lb/><p>So in Gedanken ſchritt er noch lange fort, als er<lb/>
unerwartet bei einem großen, von hohen Baͤumen<lb/>
rings umgebenen Weiher anlangte. Der Mond, der<lb/>
eben uͤber die Wipfel trat, beleuchtete ſcharf ein mar¬<lb/>
mornes Venusbild, das dort dicht am Ufer auf einem<lb/>
Steine ſtand, als waͤre die Goͤttin ſo eben erſt aus den<lb/>
Wellen aufgetaucht, und betrachte nun, ſelber verzau¬<lb/>
bert, das Bild der eigenen Schoͤnheit, das der trun¬<lb/>
kene Waſſerſpiegel zwiſchen den leiſe aus dem Grunde<lb/>
aufbluͤhenden Sternen wiederſtrahlte. Einige Schwaͤne<lb/>
beſchrieben ſtill ihre einfoͤrmigen Kreiſe um das Bild,<lb/>
ein leiſes Rauſchen ging durch die Baͤume rings<lb/>
umher.</p><lb/><p>Florio ſtand wie eingewurzelt im Schauen, denn<lb/>
ihm kam jenes Bild wie eine lang geſuchte, nun ploͤtz¬<lb/>
lich erkannte Geliebte vor, wie eine Wunderblume,<lb/>
aus der Fruͤhlingsdaͤmmerung und traͤumeriſchen Stille<lb/>ſeiner fruͤheſten Jugend heraufgewachſen. Je laͤnger<lb/>
er hinſah, je mehr ſchien es ihm, als ſchluͤge es die<lb/>ſeelenvollen Augen langſam auf, als wollten ſich die<lb/>
Lippen bewegen zum Gruße, als bluͤhe Leben wie ein<lb/>
lieblicher Geſang erwaͤrmend durch die ſchoͤnen Glieder<lb/>
herauf. Er hielt die Augen lange geſchloſſen vor<lb/>
Blendung, Wehmuth und Entzuͤcken. —</p><lb/><p>Als er wieder aufblickte, ſchien auf einmal alles<lb/>
wie verwandelt. Der Mond ſah ſeltſam zwiſchen Wol¬<lb/>
ken hervor, ein ſtaͤrkerer Wind kraͤuſelte den Weiher in<lb/></p></div></body></text></TEI>
[155/0165]
ein viel ſchoͤneres, groͤßeres und herrlicheres, wie er es
noch nirgend geſehen.
So in Gedanken ſchritt er noch lange fort, als er
unerwartet bei einem großen, von hohen Baͤumen
rings umgebenen Weiher anlangte. Der Mond, der
eben uͤber die Wipfel trat, beleuchtete ſcharf ein mar¬
mornes Venusbild, das dort dicht am Ufer auf einem
Steine ſtand, als waͤre die Goͤttin ſo eben erſt aus den
Wellen aufgetaucht, und betrachte nun, ſelber verzau¬
bert, das Bild der eigenen Schoͤnheit, das der trun¬
kene Waſſerſpiegel zwiſchen den leiſe aus dem Grunde
aufbluͤhenden Sternen wiederſtrahlte. Einige Schwaͤne
beſchrieben ſtill ihre einfoͤrmigen Kreiſe um das Bild,
ein leiſes Rauſchen ging durch die Baͤume rings
umher.
Florio ſtand wie eingewurzelt im Schauen, denn
ihm kam jenes Bild wie eine lang geſuchte, nun ploͤtz¬
lich erkannte Geliebte vor, wie eine Wunderblume,
aus der Fruͤhlingsdaͤmmerung und traͤumeriſchen Stille
ſeiner fruͤheſten Jugend heraufgewachſen. Je laͤnger
er hinſah, je mehr ſchien es ihm, als ſchluͤge es die
ſeelenvollen Augen langſam auf, als wollten ſich die
Lippen bewegen zum Gruße, als bluͤhe Leben wie ein
lieblicher Geſang erwaͤrmend durch die ſchoͤnen Glieder
herauf. Er hielt die Augen lange geſchloſſen vor
Blendung, Wehmuth und Entzuͤcken. —
Als er wieder aufblickte, ſchien auf einmal alles
wie verwandelt. Der Mond ſah ſeltſam zwiſchen Wol¬
ken hervor, ein ſtaͤrkerer Wind kraͤuſelte den Weiher in
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Im Unterschied zur Novelle „Aus dem Leben eines T… [mehr]
Im Unterschied zur Novelle „Aus dem Leben eines Taugenichts“ erschien die Novelle „Das Marmorbild“ erstmalig 1819 im „Frauentaschenbuch für das Jahr 1819“ herausgegeben von Friedrich de La Motte-Fouqué.
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eichendorff, Joseph von: Aus dem Leben eines Taugenichts und das Marmorbild. Berlin, 1826, S. 155. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826/165>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.