Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719.

Bild:
<< vorherige Seite



warumb ihr alß ein Teutscher euch dieser Lot-
terbubischen Kleidung bedienet, seyd ihr denn
aus der Gesellschafft der Ziegeuner, so wun-
dert mich nicht weniger, warumb ihr euch aus
derselben begeben, also alleine herumb ziehet,
und das Land durchstreichet, wie mir es aber
vorkommt, halte ich davor, ich würde euch
nicht unrecht thun, wann ich sagte: Jhr hät-
tet ehemahln das Soldaten Handwerck getrie-
ben, und nachdem euch das Pulver zu übel ge-
rochen, eueren Abschied neben bey ausgenom-
men, und euch auf diese elende lüderliche Nah-
rung begeben; doch dem sey wie ihm wolle, so
saget mir, was ist denn euer Thun, und wie
weit erstreckt sich euere Profession, denen Leu-
then zu helffen oder zu schaden? da denn nach
Befindung der Bewehrniß, ich euch euer
Thun hier, ob wohln bey bereits angehabe-
ner Erndte ihr wenigen oder gar keinen Profit
werdet erjagen können, zu treiben erlauben,
oder weiter zu gehen anbefehlen will. Der
vermummte Ziegeuner antwortete ohne eini-
ges Entsetzen und Alteration: Gestrenger
Herr, deren von mir geschöpffter Argwohn
würde mich sonderlich schmertzen, wann ich
nicht umb ein Stücklein Brod zu erschnap-
pen, solchen verbeissen und sonst offtermahl
hören müssen. Dieweil ich mich aber des Bet-

telns



warumb ihr alß ein Teutſcher euch dieſer Lot-
terbubiſchen Kleidung bedienet, ſeyd ihr denn
aus der Geſellſchafft der Ziegeuner, ſo wun-
dert mich nicht weniger, warumb ihr euch aus
derſelben begeben, alſo alleine herumb ziehet,
und das Land durchſtreichet, wie mir es aber
vorkommt, halte ich davor, ich wuͤrde euch
nicht unrecht thun, wann ich ſagte: Jhr haͤt-
tet ehemahln das Soldaten Handwerck getrie-
ben, und nachdem euch das Pulver zu uͤbel ge-
rochen, eueren Abſchied neben bey ausgenom-
men, und euch auf dieſe elende luͤderliche Nah-
rung begeben; doch dem ſey wie ihm wolle, ſo
ſaget mir, was iſt denn euer Thun, und wie
weit erſtreckt ſich euere Profesſion, denen Leu-
then zu helffen oder zu ſchaden? da denn nach
Befindung der Bewehrniß, ich euch euer
Thun hier, ob wohln bey bereits angehabe-
ner Erndte ihr wenigen oder gar keinen Profit
werdet erjagen koͤnnen, zu treiben erlauben,
oder weiter zu gehen anbefehlen will. Der
vermummte Ziegeuner antwortete ohne eini-
ges Entſetzen und Alteration: Geſtrenger
Herr, deren von mir geſchoͤpffter Argwohn
wuͤrde mich ſonderlich ſchmertzen, wann ich
nicht umb ein Stuͤcklein Brod zu erſchnap-
pen, ſolchen verbeiſſen und ſonſt offtermahl
hoͤren muͤſſen. Dieweil ich mich aber des Bet-

telns
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0134" n="118"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
warumb ihr alß ein Teut&#x017F;cher euch die&#x017F;er Lot-<lb/>
terbubi&#x017F;chen Kleidung bedienet, &#x017F;eyd ihr denn<lb/>
aus der Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft der Ziegeuner, &#x017F;o wun-<lb/>
dert mich nicht weniger, warumb ihr euch aus<lb/>
der&#x017F;elben begeben, al&#x017F;o alleine herumb ziehet,<lb/>
und das Land durch&#x017F;treichet, wie mir es aber<lb/>
vorkommt, halte ich davor, ich wu&#x0364;rde euch<lb/>
nicht unrecht thun, wann ich &#x017F;agte: Jhr ha&#x0364;t-<lb/>
tet ehemahln das Soldaten Handwerck getrie-<lb/>
ben, und nachdem euch das Pulver zu u&#x0364;bel ge-<lb/>
rochen, eueren Ab&#x017F;chied neben bey ausgenom-<lb/>
men, und euch auf die&#x017F;e elende lu&#x0364;derliche Nah-<lb/>
rung begeben; doch dem &#x017F;ey wie ihm wolle, &#x017F;o<lb/>
&#x017F;aget mir, was i&#x017F;t denn euer Thun, und wie<lb/>
weit er&#x017F;treckt &#x017F;ich euere <hi rendition="#aq">Profes&#x017F;ion,</hi> denen Leu-<lb/>
then zu helffen oder zu &#x017F;chaden? da denn nach<lb/>
Befindung der Bewehrniß, ich euch euer<lb/>
Thun hier, ob wohln bey bereits angehabe-<lb/>
ner Erndte ihr wenigen oder gar keinen <hi rendition="#aq">Profit</hi><lb/>
werdet erjagen ko&#x0364;nnen, zu treiben erlauben,<lb/>
oder weiter zu gehen anbefehlen will. Der<lb/>
vermummte Ziegeuner antwortete ohne eini-<lb/>
ges Ent&#x017F;etzen und <hi rendition="#aq">Alteration:</hi> Ge&#x017F;trenger<lb/>
Herr, deren von mir ge&#x017F;cho&#x0364;pffter Argwohn<lb/>
wu&#x0364;rde mich &#x017F;onderlich &#x017F;chmertzen, wann ich<lb/>
nicht umb ein Stu&#x0364;cklein Brod zu er&#x017F;chnap-<lb/>
pen, &#x017F;olchen verbei&#x017F;&#x017F;en und &#x017F;on&#x017F;t offtermahl<lb/>
ho&#x0364;ren mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Dieweil ich mich aber des Bet-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">telns</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[118/0134] warumb ihr alß ein Teutſcher euch dieſer Lot- terbubiſchen Kleidung bedienet, ſeyd ihr denn aus der Geſellſchafft der Ziegeuner, ſo wun- dert mich nicht weniger, warumb ihr euch aus derſelben begeben, alſo alleine herumb ziehet, und das Land durchſtreichet, wie mir es aber vorkommt, halte ich davor, ich wuͤrde euch nicht unrecht thun, wann ich ſagte: Jhr haͤt- tet ehemahln das Soldaten Handwerck getrie- ben, und nachdem euch das Pulver zu uͤbel ge- rochen, eueren Abſchied neben bey ausgenom- men, und euch auf dieſe elende luͤderliche Nah- rung begeben; doch dem ſey wie ihm wolle, ſo ſaget mir, was iſt denn euer Thun, und wie weit erſtreckt ſich euere Profesſion, denen Leu- then zu helffen oder zu ſchaden? da denn nach Befindung der Bewehrniß, ich euch euer Thun hier, ob wohln bey bereits angehabe- ner Erndte ihr wenigen oder gar keinen Profit werdet erjagen koͤnnen, zu treiben erlauben, oder weiter zu gehen anbefehlen will. Der vermummte Ziegeuner antwortete ohne eini- ges Entſetzen und Alteration: Geſtrenger Herr, deren von mir geſchoͤpffter Argwohn wuͤrde mich ſonderlich ſchmertzen, wann ich nicht umb ein Stuͤcklein Brod zu erſchnap- pen, ſolchen verbeiſſen und ſonſt offtermahl hoͤren muͤſſen. Dieweil ich mich aber des Bet- telns

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/134
Zitationshilfe: Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 118. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/134>, abgerufen am 21.11.2024.