sie wohl als ein garstig Mägdgen derselben bedürfftig wäre, hätte sie doch jederzeit ange- standen, einige Schmincke, wie die auch Nahmen haben möchte, zu gebrauchen, so wohl, weil sie es vor eine Sünde hielte, als auch andere mit einer überzogenen Tünche zu betrügen. Schöne Sylvia, antwortete Thier- hold, deren Schönheit welcher sie sich aus Höfligkeit begiebt, wird als eine natürliche Klarheit, den gemachten Kleister weit bevor gehen, wann sie ja ein Lüstern, einige Schmin- cke zu gebrauchen empfunden, würde sie sich dadurch mehr verstellet als verschönert haben. Derer Schmincken sind gar vielerley; die weis- sen Anstrichs-Pulver, sind von Marcasit, Mercurio praecipitat und andere Metall- und Mineralischen Gewächsen, sie seyn von ihren Auflösungs Menstruis, Scheide-Wasser &c. so wohl ausgesüsset als immer möglich, und so fein und zart als ein Sonnen-Stäublein, geben sie wohl einen Anstrich, allein die kurtze Zeit darauff weiset aus dessen Ursachen die Runtzeln ehe als das Alter vor, oder von di- stilirten Wassern, sie seyn von weissen Lielien. Salomons-Wurtzel, See-Blumen, weissen Bohnen &c. weil die Haut noch Fleisch unter ihr hat, kläret es ja ein wenig; aber mit der Zeit wird eine sonst zarte weiche Haut, in eine
schrumpf-
ſie wohl als ein garſtig Maͤgdgen derſelben beduͤrfftig waͤre, haͤtte ſie doch jederzeit ange- ſtanden, einige Schmincke, wie die auch Nahmen haben moͤchte, zu gebrauchen, ſo wohl, weil ſie es vor eine Suͤnde hielte, als auch andere mit einer uͤberzogenen Tuͤnche zu betruͤgen. Schoͤne Sylvia, antwortete Thier- hold, deren Schoͤnheit welcher ſie ſich aus Hoͤfligkeit begiebt, wird als eine natuͤrliche Klarheit, den gemachten Kleiſter weit bevor gehen, wann ſie ja ein Luͤſtern, einige Schmin- cke zu gebrauchen empfunden, wuͤrde ſie ſich dadurch mehr verſtellet als verſchoͤnert haben. Derer Schmincken ſind gar vielerley; die weiſ- ſen Anſtrichs-Pulver, ſind von Marcaſit, Mercurio præcipitat und andere Metall- und Mineraliſchen Gewaͤchſen, ſie ſeyn von ihren Aufloͤſungs Menſtruis, Scheide-Waſſer &c. ſo wohl ausgeſuͤſſet als immer moͤglich, und ſo fein und zart als ein Sonnen-Staͤublein, geben ſie wohl einen Anſtrich, allein die kurtze Zeit darauff weiſet aus deſſen Urſachen die Runtzeln ehe als das Alter vor, oder von di- ſtilirten Waſſern, ſie ſeyn von weiſſen Lielien. Salomons-Wurtzel, See-Blumen, weiſſen Bohnen &c. weil die Haut noch Fleiſch unter ihr hat, klaͤret es ja ein wenig; aber mit der Zeit wird eine ſonſt zarte weiche Haut, in eine
ſchrumpf-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0160"n="144"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/>ſie wohl als ein garſtig Maͤgdgen derſelben<lb/>
beduͤrfftig waͤre, haͤtte ſie doch jederzeit ange-<lb/>ſtanden, einige Schmincke, wie die auch<lb/>
Nahmen haben moͤchte, zu gebrauchen, ſo<lb/>
wohl, weil ſie es vor eine Suͤnde hielte, als<lb/>
auch andere mit einer uͤberzogenen Tuͤnche zu<lb/>
betruͤgen. Schoͤne <hirendition="#aq">Sylvia,</hi> antwortete Thier-<lb/>
hold, deren Schoͤnheit welcher ſie ſich aus<lb/>
Hoͤfligkeit begiebt, wird als eine natuͤrliche<lb/>
Klarheit, den gemachten Kleiſter weit bevor<lb/>
gehen, wann ſie ja ein Luͤſtern, einige Schmin-<lb/>
cke zu gebrauchen empfunden, wuͤrde ſie ſich<lb/>
dadurch mehr verſtellet als verſchoͤnert haben.<lb/>
Derer Schmincken ſind gar vielerley; die weiſ-<lb/>ſen Anſtrichs-Pulver, ſind von <hirendition="#aq">Marcaſit,<lb/>
Mercurio præcipitat</hi> und andere <hirendition="#aq">Metall-</hi> und<lb/><hirendition="#aq">Minerali</hi>ſchen Gewaͤchſen, ſie ſeyn von ihren<lb/>
Aufloͤſungs <hirendition="#aq">Menſtruis,</hi> Scheide-Waſſer <hirendition="#aq">&c.</hi><lb/>ſo wohl ausgeſuͤſſet als immer moͤglich, und<lb/>ſo fein und zart als ein Sonnen-Staͤublein,<lb/>
geben ſie wohl einen Anſtrich, allein die kurtze<lb/>
Zeit darauff weiſet aus deſſen Urſachen die<lb/>
Runtzeln ehe als das Alter vor, oder von <hirendition="#aq">di-<lb/>ſtili</hi>rten Waſſern, ſie ſeyn von weiſſen Lielien.<lb/>
Salomons-Wurtzel, See-Blumen, weiſſen<lb/>
Bohnen <hirendition="#aq">&c.</hi> weil die Haut noch Fleiſch unter<lb/>
ihr hat, klaͤret es ja ein wenig; aber mit der<lb/>
Zeit wird eine ſonſt zarte weiche Haut, in eine<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ſchrumpf-</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[144/0160]
ſie wohl als ein garſtig Maͤgdgen derſelben
beduͤrfftig waͤre, haͤtte ſie doch jederzeit ange-
ſtanden, einige Schmincke, wie die auch
Nahmen haben moͤchte, zu gebrauchen, ſo
wohl, weil ſie es vor eine Suͤnde hielte, als
auch andere mit einer uͤberzogenen Tuͤnche zu
betruͤgen. Schoͤne Sylvia, antwortete Thier-
hold, deren Schoͤnheit welcher ſie ſich aus
Hoͤfligkeit begiebt, wird als eine natuͤrliche
Klarheit, den gemachten Kleiſter weit bevor
gehen, wann ſie ja ein Luͤſtern, einige Schmin-
cke zu gebrauchen empfunden, wuͤrde ſie ſich
dadurch mehr verſtellet als verſchoͤnert haben.
Derer Schmincken ſind gar vielerley; die weiſ-
ſen Anſtrichs-Pulver, ſind von Marcaſit,
Mercurio præcipitat und andere Metall- und
Mineraliſchen Gewaͤchſen, ſie ſeyn von ihren
Aufloͤſungs Menſtruis, Scheide-Waſſer &c.
ſo wohl ausgeſuͤſſet als immer moͤglich, und
ſo fein und zart als ein Sonnen-Staͤublein,
geben ſie wohl einen Anſtrich, allein die kurtze
Zeit darauff weiſet aus deſſen Urſachen die
Runtzeln ehe als das Alter vor, oder von di-
ſtilirten Waſſern, ſie ſeyn von weiſſen Lielien.
Salomons-Wurtzel, See-Blumen, weiſſen
Bohnen &c. weil die Haut noch Fleiſch unter
ihr hat, klaͤret es ja ein wenig; aber mit der
Zeit wird eine ſonſt zarte weiche Haut, in eine
ſchrumpf-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]
Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Eckharts Medicinischen Maul-Affens" von Johann Christoph Ettner von Eiteritz wurde 1694 veröffentlicht. Die verwendete Ausgabe von 1719 stellt eine überarbeitete Ausgabe der ersten Ausgabe dar. Da die Ausgabe von 1694 im Projektzeitraum nicht zur Verfügung stand, musste die Ausgabe von 1719 verwendet werden.
Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 144. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/160>, abgerufen am 09.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.