Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und verfügte sich nach ihren Quartieren und
Behausungen. Eckarth der zu künfftiger
Tractirung seiner Gäste alles einkauffen las-
sen, nahm von seinen werthen Freunden Ur-
laub, mit freundlicher Bitte an alle, inner-
halb 6. Tagen auf seinen Güthlein zu erschei-
nen, und wem sie liebes hätten mit zu bringen,
und fuhr den Tag darauff in Begleitung
Siegfrieds und Gottharts wiederumb nach
Liddo. Nach verflossener Zeit, stellten sich
alle gute Freunde und Gesellschaffterinnen
ohne Rannefort bey Eckarthen ein, und ergötz-
ten sich daselbst einige Tage lang mit aller-
hand Lust-Spielen, höflich- und schertzhaff-
ten Discoursen. Bey solcher Conversation
begunte in Gottharts Hertzen ein Liebes-Fun-
cken gegen Jungfer Sylvia, Ehrenfrieds
Jungfer Tochter, wie auch in ihr gegen ihm
auffzusteigen. Doch hatte noch keines sich
den andern offenbahret, wann nicht durch ei-
ne Arie, die Gotthart in die Laute sung, in Ge-
genwart Sylvia und andern er sich allzusehr
kunt gethan hätte. Weiln es Abends mehren-
theils heller Monden-Schein war, divertir-
te sich unsere Gesellschafft auf denen nah ange-
legenen Wiesen, besahen in ihren Umbgehen
den schön bestirnnten Himmel und die um den
Mond herumbziehende und gleichsam spielen-

de

und verfuͤgte ſich nach ihren Quartieren und
Behauſungen. Eckarth der zu kuͤnfftiger
Tractirung ſeiner Gaͤſte alles einkauffen laſ-
ſen, nahm von ſeinen werthen Freunden Ur-
laub, mit freundlicher Bitte an alle, inner-
halb 6. Tagen auf ſeinen Guͤthlein zu erſchei-
nen, und wem ſie liebes haͤtten mit zu bringen,
und fuhr den Tag darauff in Begleitung
Siegfrieds und Gottharts wiederumb nach
Liddo. Nach verfloſſener Zeit, ſtellten ſich
alle gute Freunde und Geſellſchaffterinnen
ohne Rannefort bey Eckarthen ein, und ergoͤtz-
ten ſich daſelbſt einige Tage lang mit aller-
hand Luſt-Spielen, hoͤflich- und ſchertzhaff-
ten Discourſen. Bey ſolcher Converſation
begunte in Gottharts Hertzen ein Liebes-Fun-
cken gegen Jungfer Sylvia, Ehrenfrieds
Jungfer Tochter, wie auch in ihr gegen ihm
auffzuſteigen. Doch hatte noch keines ſich
den andern offenbahret, wann nicht durch ei-
ne Arie, die Gotthart in die Laute ſung, in Ge-
genwart Sylvia und andern er ſich allzuſehr
kunt gethan haͤtte. Weiln es Abends mehren-
theils heller Monden-Schein war, divertir-
te ſich unſere Geſellſchafft auf denen nah ange-
legenen Wieſen, beſahen in ihren Umbgehen
den ſchoͤn beſtirnnten Himmel und die um den
Mond herumbziehende und gleichſam ſpielen-

de
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0171" n="155"/>
und verfu&#x0364;gte &#x017F;ich nach ihren <hi rendition="#aq">Quartie</hi>ren und<lb/>
Behau&#x017F;ungen. Eckarth der zu ku&#x0364;nfftiger<lb/><hi rendition="#aq">Tracti</hi>rung &#x017F;einer Ga&#x0364;&#x017F;te alles einkauffen la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, nahm von &#x017F;einen werthen Freunden Ur-<lb/>
laub, mit freundlicher Bitte an alle, inner-<lb/>
halb 6. Tagen auf &#x017F;einen Gu&#x0364;thlein zu er&#x017F;chei-<lb/>
nen, und wem &#x017F;ie liebes ha&#x0364;tten mit zu bringen,<lb/>
und fuhr den Tag darauff in Begleitung<lb/>
Siegfrieds und Gottharts wiederumb nach<lb/><hi rendition="#aq">Liddo.</hi> Nach verflo&#x017F;&#x017F;ener Zeit, &#x017F;tellten &#x017F;ich<lb/>
alle gute Freunde und Ge&#x017F;ell&#x017F;chaffterinnen<lb/>
ohne Rannefort bey Eckarthen ein, und ergo&#x0364;tz-<lb/>
ten &#x017F;ich da&#x017F;elb&#x017F;t einige Tage lang mit aller-<lb/>
hand Lu&#x017F;t-Spielen, ho&#x0364;flich- und &#x017F;chertzhaff-<lb/>
ten <hi rendition="#aq">Discour&#x017F;</hi>en. Bey &#x017F;olcher <hi rendition="#aq">Conver&#x017F;ation</hi><lb/>
begunte in Gottharts Hertzen ein Liebes-Fun-<lb/>
cken gegen Jungfer <hi rendition="#aq">Sylvia,</hi> Ehrenfrieds<lb/>
Jungfer Tochter, wie auch in ihr gegen ihm<lb/>
auffzu&#x017F;teigen. Doch hatte noch keines &#x017F;ich<lb/>
den andern offenbahret, wann nicht durch ei-<lb/>
ne <hi rendition="#aq">Arie,</hi> die Gotthart in die Laute &#x017F;ung, in Ge-<lb/>
genwart <hi rendition="#aq">Sylvia</hi> und andern er &#x017F;ich allzu&#x017F;ehr<lb/>
kunt gethan ha&#x0364;tte. Weiln es Abends mehren-<lb/>
theils heller Monden-Schein war, <hi rendition="#aq">divertir-</hi><lb/>
te &#x017F;ich un&#x017F;ere Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft auf denen nah ange-<lb/>
legenen Wie&#x017F;en, be&#x017F;ahen in ihren Umbgehen<lb/>
den &#x017F;cho&#x0364;n be&#x017F;tirnnten Himmel und die um den<lb/>
Mond herumbziehende und gleich&#x017F;am &#x017F;pielen-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">de</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[155/0171] und verfuͤgte ſich nach ihren Quartieren und Behauſungen. Eckarth der zu kuͤnfftiger Tractirung ſeiner Gaͤſte alles einkauffen laſ- ſen, nahm von ſeinen werthen Freunden Ur- laub, mit freundlicher Bitte an alle, inner- halb 6. Tagen auf ſeinen Guͤthlein zu erſchei- nen, und wem ſie liebes haͤtten mit zu bringen, und fuhr den Tag darauff in Begleitung Siegfrieds und Gottharts wiederumb nach Liddo. Nach verfloſſener Zeit, ſtellten ſich alle gute Freunde und Geſellſchaffterinnen ohne Rannefort bey Eckarthen ein, und ergoͤtz- ten ſich daſelbſt einige Tage lang mit aller- hand Luſt-Spielen, hoͤflich- und ſchertzhaff- ten Discourſen. Bey ſolcher Converſation begunte in Gottharts Hertzen ein Liebes-Fun- cken gegen Jungfer Sylvia, Ehrenfrieds Jungfer Tochter, wie auch in ihr gegen ihm auffzuſteigen. Doch hatte noch keines ſich den andern offenbahret, wann nicht durch ei- ne Arie, die Gotthart in die Laute ſung, in Ge- genwart Sylvia und andern er ſich allzuſehr kunt gethan haͤtte. Weiln es Abends mehren- theils heller Monden-Schein war, divertir- te ſich unſere Geſellſchafft auf denen nah ange- legenen Wieſen, beſahen in ihren Umbgehen den ſchoͤn beſtirnnten Himmel und die um den Mond herumbziehende und gleichſam ſpielen- de

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/171
Zitationshilfe: Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 155. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/171>, abgerufen am 21.11.2024.