Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ten, sich aufsatzten, und des Generals Be-
hausung zufuhren, da sie denn mit ihm in al-
ler Eile ein klein Frühstück, so er zubereiten
lassen, einnehmen, und darnach bald mit drey
Carossen/ und zwölff Reutern ihren Weg
nach Carnia fortstellten; Der General mit
seiner Gemahlin und der ältisten Contesse
nebenst Eckarth, sassen in der einen, die jungen
Herren und Hauptmann Kronau mit der
Cammer-Frau in der andern, in der dritten
aber der Secretarius des Generals, Kammer-
Diener und ein paar Kammer-Mägdlein,
die Laqveyen und Andreas, nehmen ihren
Platz auf der Pritzsche. Als diese Compa-
gnie gegen zwey Uhr Nachmittag in einen
kleinen Flecken Libara genannt drey Meilen
von Garpa kamen, sahen sie ein großes Ge-
wimmel von Menschen auf den Marckt, und
höreten zuweilen ein lautendes Gelächter.
Als sie ins Wirthshauß gelangten, fragte der
General den Wirth, was auf den Marckt
oder Ringe vor ein Getümmel und Gelächter
wäre? der Wirth antwortete: Jhro hoch-
Gräfliche Excellentz es ist allhier Jahrmarckt,
darumb sich auch einige Marckt-Schreyer
und Qvacksalber mit eingefunden, sonderlich
sind zwey vorhanden der eine ein Zahnbrecher,
der treibet allerhand Possen, der ander der die-

sen

ten, ſich aufſatzten, und des Generals Be-
hauſung zufuhren, da ſie denn mit ihm in al-
ler Eile ein klein Fruͤhſtuͤck, ſo er zubereiten
laſſen, einnehmen, und darnach bald mit drey
Caroſſen/ und zwoͤlff Reutern ihren Weg
nach Carnia fortſtellten; Der General mit
ſeiner Gemahlin und der aͤltiſten Conteſſe
nebenſt Eckarth, ſaſſen in der einen, die jungen
Herren und Hauptmann Kronau mit der
Cammer-Frau in der andern, in der dritten
aber der Secretarius des Generals, Kammer-
Diener und ein paar Kammer-Maͤgdlein,
die Laqveyen und Andreas, nehmen ihren
Platz auf der Pritzſche. Als dieſe Compa-
gnie gegen zwey Uhr Nachmittag in einen
kleinen Flecken Libara genannt drey Meilen
von Garpa kamen, ſahen ſie ein großes Ge-
wimmel von Menſchen auf den Marckt, und
hoͤreten zuweilen ein lautendes Gelaͤchter.
Als ſie ins Wirthshauß gelangten, fragte der
General den Wirth, was auf den Marckt
oder Ringe vor ein Getuͤmmel und Gelaͤchter
waͤre? der Wirth antwortete: Jhro hoch-
Graͤfliche Excellentz es iſt allhier Jahrmarckt,
darumb ſich auch einige Marckt-Schreyer
und Qvackſalber mit eingefunden, ſonderlich
ſind zwey vorhanden der eine ein Zahnbrecher,
der treibet allerhand Poſſen, der ander der die-

ſen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0397" n="381"/>
ten, &#x017F;ich auf&#x017F;atzten, und des <hi rendition="#aq">General</hi>s Be-<lb/>
hau&#x017F;ung zufuhren, da &#x017F;ie denn mit ihm in al-<lb/>
ler Eile ein klein Fru&#x0364;h&#x017F;tu&#x0364;ck, &#x017F;o er zubereiten<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en, einnehmen, und darnach bald mit drey<lb/><hi rendition="#aq">Caro&#x017F;&#x017F;</hi>en/ und zwo&#x0364;lff Reutern ihren Weg<lb/>
nach <hi rendition="#aq">Carnia</hi> fort&#x017F;tellten; Der <hi rendition="#aq">General</hi> mit<lb/>
&#x017F;einer Gemahlin und der a&#x0364;lti&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Conte&#x017F;&#x017F;e</hi><lb/>
neben&#x017F;t Eckarth, &#x017F;a&#x017F;&#x017F;en in der einen, die jungen<lb/>
Herren und Hauptmann Kronau mit der<lb/>
Cammer-Frau in der andern, in der dritten<lb/>
aber der <hi rendition="#aq">Secretarius</hi> des <hi rendition="#aq">General</hi>s, Kammer-<lb/>
Diener und ein paar Kammer-Ma&#x0364;gdlein,<lb/>
die Laqveyen und Andreas, nehmen ihren<lb/>
Platz auf der Pritz&#x017F;che. Als die&#x017F;e <hi rendition="#aq">Compa-<lb/>
gnie</hi> gegen zwey Uhr Nachmittag in einen<lb/>
kleinen Flecken <hi rendition="#aq">Libara</hi> genannt drey Meilen<lb/>
von <hi rendition="#aq">Garpa</hi> kamen, &#x017F;ahen &#x017F;ie ein großes Ge-<lb/>
wimmel von Men&#x017F;chen auf den Marckt, und<lb/>
ho&#x0364;reten zuweilen ein lautendes Gela&#x0364;chter.<lb/>
Als &#x017F;ie ins Wirthshauß gelangten, fragte der<lb/><hi rendition="#aq">General</hi> den Wirth, was auf den Marckt<lb/>
oder Ringe vor ein Getu&#x0364;mmel und Gela&#x0364;chter<lb/>
wa&#x0364;re? der Wirth antwortete: Jhro hoch-<lb/>
Gra&#x0364;fliche <hi rendition="#aq">Excellen</hi>tz es i&#x017F;t allhier Jahrmarckt,<lb/>
darumb &#x017F;ich auch einige Marckt-Schreyer<lb/>
und Qvack&#x017F;alber mit eingefunden, &#x017F;onderlich<lb/>
&#x017F;ind zwey vorhanden der eine ein Zahnbrecher,<lb/>
der treibet allerhand Po&#x017F;&#x017F;en, der ander der die-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;en</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[381/0397] ten, ſich aufſatzten, und des Generals Be- hauſung zufuhren, da ſie denn mit ihm in al- ler Eile ein klein Fruͤhſtuͤck, ſo er zubereiten laſſen, einnehmen, und darnach bald mit drey Caroſſen/ und zwoͤlff Reutern ihren Weg nach Carnia fortſtellten; Der General mit ſeiner Gemahlin und der aͤltiſten Conteſſe nebenſt Eckarth, ſaſſen in der einen, die jungen Herren und Hauptmann Kronau mit der Cammer-Frau in der andern, in der dritten aber der Secretarius des Generals, Kammer- Diener und ein paar Kammer-Maͤgdlein, die Laqveyen und Andreas, nehmen ihren Platz auf der Pritzſche. Als dieſe Compa- gnie gegen zwey Uhr Nachmittag in einen kleinen Flecken Libara genannt drey Meilen von Garpa kamen, ſahen ſie ein großes Ge- wimmel von Menſchen auf den Marckt, und hoͤreten zuweilen ein lautendes Gelaͤchter. Als ſie ins Wirthshauß gelangten, fragte der General den Wirth, was auf den Marckt oder Ringe vor ein Getuͤmmel und Gelaͤchter waͤre? der Wirth antwortete: Jhro hoch- Graͤfliche Excellentz es iſt allhier Jahrmarckt, darumb ſich auch einige Marckt-Schreyer und Qvackſalber mit eingefunden, ſonderlich ſind zwey vorhanden der eine ein Zahnbrecher, der treibet allerhand Poſſen, der ander der die- ſen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/397
Zitationshilfe: Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 381. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/397>, abgerufen am 23.11.2024.