Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

einiges Zufalls, wofern derselbe nicht zuvor/
dem der Wein gantz und gar schädlich wäre, ge-
gegenwärtig oder verborgen, in Darreichung
des Weins bey einer Sechs-Wöchnerin, vor-
nemlich wann sie in der Arbeit sich sehr entkräf-
tet, zu machen, so ferner er nur mit Maß und
nicht mit Maassen und grossen Bechern dar-
gereichet wird, sonsten ist der Wein, gleichwie
alles Gute in Uberfluß schädlich und ein Gifft.
Mein Herr Sohn wandte Eckarth ein, wann
aber ein jäher Trunck geschicht, kan es sich auch
zutragen, daß nach dem Trunck der Tod erfol-
get? Hochgeehrtester Herr Vater antwortete
Siegfried, wo man sich dessen befürchtet, kan
man die Kindbetterin erinnern, den Wein ge-
machsam abzuschlingen, oder aber ihr ein weni-
ges und desto offters geben, doch weiß ich nicht
wann der Wein rein und gelinde ist, auch so
bald der Tod erfolgen solte, indem doch die
Mattigkeit der Zunge und des Gaumens ein
dergleichen starckes Einschlingen nicht thun
kan, daß er nicht gradatim und mählig solte ab-
gehen, und die ermattete mehr erquicken als töd-
ten. Eckarth sprach, Herr Sohn er hat recht,
was das andere der kalte Schaale halben belan-
get, fuhr Siegfried fort, so ist mir in der Welt
nichts lächerliches als dieses Verboth vorkom-
men, und wird mehr auf das Wort kalt, als auf

die
E e 5

einiges Zufalls, wofern derſelbe nicht zuvor/
dem der Wein gantz und gar ſchaͤdlich waͤre, ge-
gegenwaͤrtig oder verborgen, in Darreichung
des Weins bey einer Sechs-Woͤchnerin, vor-
nemlich wann ſie in der Arbeit ſich ſehr entkraͤf-
tet, zu machen, ſo ferner er nur mit Maß und
nicht mit Maaſſen und groſſen Bechern dar-
gereichet wird, ſonſten iſt der Wein, gleichwie
alles Gute in Uberfluß ſchaͤdlich und ein Gifft.
Mein Herr Sohn wandte Eckarth ein, wann
aber ein jaͤher Trunck geſchicht, kan es ſich auch
zutragen, daß nach dem Trunck der Tod erfol-
get? Hochgeehrteſter Herr Vater antwortete
Siegfried, wo man ſich deſſen befuͤrchtet, kan
man die Kindbetterin erinnern, den Wein ge-
machſam abzuſchlingen, oder aber ihr ein weni-
ges und deſto offters geben, doch weiß ich nicht
wann der Wein rein und gelinde iſt, auch ſo
bald der Tod erfolgen ſolte, indem doch die
Mattigkeit der Zunge und des Gaumens ein
dergleichen ſtarckes Einſchlingen nicht thun
kan, daß er nicht gradatim und maͤhlig ſolte ab-
gehen, und die ermattete mehr erquicken als toͤd-
ten. Eckarth ſprach, Herr Sohn er hat recht,
was das andere der kalte Schaale halben belan-
get, fuhr Siegfried fort, ſo iſt mir in der Welt
nichts laͤcherliches als dieſes Verboth vorkom-
men, und wird mehr auf das Wort kalt, als auf

die
E e 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0457" n="441"/>
einiges Zufalls, wofern der&#x017F;elbe nicht zuvor/<lb/>
dem der Wein gantz und gar &#x017F;cha&#x0364;dlich wa&#x0364;re, ge-<lb/>
gegenwa&#x0364;rtig oder verborgen, in Darreichung<lb/>
des Weins bey einer Sechs-Wo&#x0364;chnerin, vor-<lb/>
nemlich wann &#x017F;ie in der Arbeit &#x017F;ich &#x017F;ehr entkra&#x0364;f-<lb/>
tet, zu machen, &#x017F;o ferner er nur mit Maß und<lb/>
nicht mit Maa&#x017F;&#x017F;en und gro&#x017F;&#x017F;en Bechern dar-<lb/>
gereichet wird, &#x017F;on&#x017F;ten i&#x017F;t der Wein, gleichwie<lb/>
alles Gute in Uberfluß &#x017F;cha&#x0364;dlich und ein Gifft.<lb/>
Mein Herr Sohn wandte Eckarth ein, wann<lb/>
aber ein ja&#x0364;her Trunck ge&#x017F;chicht, kan es &#x017F;ich auch<lb/>
zutragen, daß nach dem Trunck der Tod erfol-<lb/>
get? Hochgeehrte&#x017F;ter Herr Vater antwortete<lb/>
Siegfried, wo man &#x017F;ich de&#x017F;&#x017F;en befu&#x0364;rchtet, kan<lb/>
man die Kindbetterin erinnern, den Wein ge-<lb/>
mach&#x017F;am abzu&#x017F;chlingen, oder aber ihr ein weni-<lb/>
ges und de&#x017F;to offters geben, doch weiß ich nicht<lb/>
wann der Wein rein und gelinde i&#x017F;t, auch &#x017F;o<lb/>
bald der Tod erfolgen &#x017F;olte, indem doch die<lb/>
Mattigkeit der Zunge und des Gaumens ein<lb/>
dergleichen &#x017F;tarckes Ein&#x017F;chlingen nicht thun<lb/>
kan, daß er nicht <hi rendition="#aq">gradatim</hi> und ma&#x0364;hlig &#x017F;olte ab-<lb/>
gehen, und die ermattete mehr erquicken als to&#x0364;d-<lb/>
ten. Eckarth &#x017F;prach, Herr Sohn er hat recht,<lb/>
was das andere der kalte Schaale halben belan-<lb/>
get, fuhr Siegfried fort, &#x017F;o i&#x017F;t mir in der Welt<lb/>
nichts la&#x0364;cherliches als die&#x017F;es Verboth vorkom-<lb/>
men, und wird mehr auf das Wort kalt, als auf<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E e 5</fw><fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[441/0457] einiges Zufalls, wofern derſelbe nicht zuvor/ dem der Wein gantz und gar ſchaͤdlich waͤre, ge- gegenwaͤrtig oder verborgen, in Darreichung des Weins bey einer Sechs-Woͤchnerin, vor- nemlich wann ſie in der Arbeit ſich ſehr entkraͤf- tet, zu machen, ſo ferner er nur mit Maß und nicht mit Maaſſen und groſſen Bechern dar- gereichet wird, ſonſten iſt der Wein, gleichwie alles Gute in Uberfluß ſchaͤdlich und ein Gifft. Mein Herr Sohn wandte Eckarth ein, wann aber ein jaͤher Trunck geſchicht, kan es ſich auch zutragen, daß nach dem Trunck der Tod erfol- get? Hochgeehrteſter Herr Vater antwortete Siegfried, wo man ſich deſſen befuͤrchtet, kan man die Kindbetterin erinnern, den Wein ge- machſam abzuſchlingen, oder aber ihr ein weni- ges und deſto offters geben, doch weiß ich nicht wann der Wein rein und gelinde iſt, auch ſo bald der Tod erfolgen ſolte, indem doch die Mattigkeit der Zunge und des Gaumens ein dergleichen ſtarckes Einſchlingen nicht thun kan, daß er nicht gradatim und maͤhlig ſolte ab- gehen, und die ermattete mehr erquicken als toͤd- ten. Eckarth ſprach, Herr Sohn er hat recht, was das andere der kalte Schaale halben belan- get, fuhr Siegfried fort, ſo iſt mir in der Welt nichts laͤcherliches als dieſes Verboth vorkom- men, und wird mehr auf das Wort kalt, als auf die E e 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/457
Zitationshilfe: Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 441. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/457>, abgerufen am 27.07.2024.