Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Cardomoimlein, oder ein paar Tropffen von
deren Oel, und den Citronen-Zucker oder tro-
ckener Citronen-Essenz, mit eingekrümelten
Brodt und Zucker oder (Muscaten) Brod,
Bißcuiten, zubereiten lassen, und davon zu wei-
len etliche Löffel voll, doch mit der Bewährung,
auf daß man zwey Stück in einem verrichte, daß
sie allezeit das Geniessende ein wenig im Mun-
de halte, ehe und bevor sie es abschlinge, gebrau-
chen. Sie wird der gegebenen Cautel und
Warnung nach nicht allein den Gaumen erfri-
schen, sondern durch das Behalten im Munde,
so wohl die Spiritus corroboriren, als auch
durch dahero entstandene Lauligkeit weder den
Magen, noch dem Geblüte schaden. Der
General sprach: Mein Kind, dieser wäre ein
Medicus vor dich. Jch halte davor, Herr
Siegfried gibt dir mehr aus Höfligkeit zu, als er
selbsten vor gut hält. Nein! mein Graf re-
plicirte die Gemahlin, diese Muthmassung
wird mein Kind von Herrn Siegfrieden nicht
beweisen noch ausführen können. Jst es nicht
wahr Mons. Siegfried? versetzte der General.
Jhro Excellenz schertzen mit ihrem Diener ant-
wortete Siegfried mit sacht lächelndem Mun-
de. Jn diesem Stücke muß ich meine Meynung
von Hertzen sagen, denn solte eine Confidenz
in meine Worte gesetzt, und sie zur Probe gefüh-
ret werden, würde ich bey nicht Erfolgung,

nicht

Cardomoimlein, oder ein paar Tropffen von
deren Oel, und den Citronen-Zucker oder tro-
ckener Citronen-Eſſenz, mit eingekruͤmelten
Brodt und Zucker oder (Muſcaten) Brod,
Bißcuiten, zubereiten laſſen, und davon zu wei-
len etliche Loͤffel voll, doch mit der Bewaͤhrung,
auf daß man zwey Stuͤck in einem verrichte, daß
ſie allezeit das Genieſſende ein wenig im Mun-
de halte, ehe und bevor ſie es abſchlinge, gebrau-
chen. Sie wird der gegebenen Cautel und
Warnung nach nicht allein den Gaumen erfri-
ſchen, ſondern durch das Behalten im Munde,
ſo wohl die Spiritus corroboriren, als auch
durch dahero entſtandene Lauligkeit weder den
Magen, noch dem Gebluͤte ſchaden. Der
General ſprach: Mein Kind, dieſer waͤre ein
Medicus vor dich. Jch halte davor, Herr
Siegfried gibt dir mehr aus Hoͤfligkeit zu, als er
ſelbſten vor gut haͤlt. Nein! mein Graf re-
plicirte die Gemahlin, dieſe Muthmaſſung
wird mein Kind von Herrn Siegfrieden nicht
beweiſen noch ausfuͤhren koͤnnen. Jſt es nicht
wahr Monſ. Siegfried? verſetzte der General.
Jhro Excellenz ſchertzen mit ihrem Diener ant-
wortete Siegfried mit ſacht laͤchelndem Mun-
de. Jn dieſem Stuͤcke muß ich meine Meynung
von Hertzen ſagen, denn ſolte eine Confidenz
in meine Woꝛte geſetzt, und ſie zur Probe gefuͤh-
ret werden, wuͤrde ich bey nicht Erfolgung,

nicht
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0459" n="443"/>
Cardomoimlein, oder ein paar Tropffen von<lb/>
deren Oel, und den Citronen-Zucker oder tro-<lb/>
ckener Citronen-<hi rendition="#aq">E&#x017F;&#x017F;enz,</hi> mit eingekru&#x0364;melten<lb/>
Brodt und Zucker oder (Mu&#x017F;caten) Brod,<lb/>
Bißcuiten, zubereiten la&#x017F;&#x017F;en, und davon zu wei-<lb/>
len etliche Lo&#x0364;ffel voll, doch mit der Bewa&#x0364;hrung,<lb/>
auf daß man zwey Stu&#x0364;ck in einem verrichte, daß<lb/>
&#x017F;ie allezeit das Genie&#x017F;&#x017F;ende ein wenig im Mun-<lb/>
de halte, ehe und bevor &#x017F;ie es ab&#x017F;chlinge, gebrau-<lb/>
chen. Sie wird der gegebenen <hi rendition="#aq">Cautel</hi> und<lb/>
Warnung nach nicht allein den Gaumen erfri-<lb/>
&#x017F;chen, &#x017F;ondern durch das Behalten im Munde,<lb/>
&#x017F;o wohl die <hi rendition="#aq">Spiritus corroborir</hi>en, als auch<lb/>
durch dahero ent&#x017F;tandene Lauligkeit weder den<lb/>
Magen, noch dem Geblu&#x0364;te &#x017F;chaden. Der<lb/><hi rendition="#aq">General</hi> &#x017F;prach: Mein Kind, die&#x017F;er wa&#x0364;re ein<lb/><hi rendition="#aq">Medicus</hi> vor dich. Jch halte davor, Herr<lb/>
Siegfried gibt dir mehr aus Ho&#x0364;fligkeit zu, als er<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;ten vor gut ha&#x0364;lt. Nein! mein Graf <hi rendition="#aq">re-<lb/>
plicir</hi>te die Gemahlin, die&#x017F;e Muthma&#x017F;&#x017F;ung<lb/>
wird mein Kind von Herrn Siegfrieden nicht<lb/>
bewei&#x017F;en noch ausfu&#x0364;hren ko&#x0364;nnen. J&#x017F;t es nicht<lb/>
wahr <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;.</hi> Siegfried? ver&#x017F;etzte der <hi rendition="#aq">General.</hi><lb/>
Jhro <hi rendition="#aq">Excellenz</hi> &#x017F;chertzen mit ihrem Diener ant-<lb/>
wortete Siegfried mit &#x017F;acht la&#x0364;chelndem Mun-<lb/>
de. Jn die&#x017F;em Stu&#x0364;cke muß ich meine Meynung<lb/>
von Hertzen &#x017F;agen, denn &#x017F;olte eine <hi rendition="#aq">Confidenz</hi><lb/>
in meine Wo&#xA75B;te ge&#x017F;etzt, und &#x017F;ie zur Probe gefu&#x0364;h-<lb/>
ret werden, wu&#x0364;rde ich bey nicht Erfolgung,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nicht</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[443/0459] Cardomoimlein, oder ein paar Tropffen von deren Oel, und den Citronen-Zucker oder tro- ckener Citronen-Eſſenz, mit eingekruͤmelten Brodt und Zucker oder (Muſcaten) Brod, Bißcuiten, zubereiten laſſen, und davon zu wei- len etliche Loͤffel voll, doch mit der Bewaͤhrung, auf daß man zwey Stuͤck in einem verrichte, daß ſie allezeit das Genieſſende ein wenig im Mun- de halte, ehe und bevor ſie es abſchlinge, gebrau- chen. Sie wird der gegebenen Cautel und Warnung nach nicht allein den Gaumen erfri- ſchen, ſondern durch das Behalten im Munde, ſo wohl die Spiritus corroboriren, als auch durch dahero entſtandene Lauligkeit weder den Magen, noch dem Gebluͤte ſchaden. Der General ſprach: Mein Kind, dieſer waͤre ein Medicus vor dich. Jch halte davor, Herr Siegfried gibt dir mehr aus Hoͤfligkeit zu, als er ſelbſten vor gut haͤlt. Nein! mein Graf re- plicirte die Gemahlin, dieſe Muthmaſſung wird mein Kind von Herrn Siegfrieden nicht beweiſen noch ausfuͤhren koͤnnen. Jſt es nicht wahr Monſ. Siegfried? verſetzte der General. Jhro Excellenz ſchertzen mit ihrem Diener ant- wortete Siegfried mit ſacht laͤchelndem Mun- de. Jn dieſem Stuͤcke muß ich meine Meynung von Hertzen ſagen, denn ſolte eine Confidenz in meine Woꝛte geſetzt, und ſie zur Probe gefuͤh- ret werden, wuͤrde ich bey nicht Erfolgung, nicht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/459
Zitationshilfe: Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 443. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/459>, abgerufen am 22.11.2024.