Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ckarth/ Andreas sagte: Als ich mit meinen ge-
wesenen Herrn Antonius Spregel in Pohlen
war/ wurde erzehlet/ wie daß ein Vornehmer
von Adel/ der seiner lustigen Schwencke halben
überall bekannt war/ seinen Factor, so ein Jude
war/ zu ihm kommen hieß. Als dieser kam/ be-
fahl ihn der Herr niederzusitzen/ und sprach zu
ihm: Abraham/ du erkennest nicht/ wie sehr ich
dich deiner mir erzeigten Willfährigkeit wegen
liebe/ ja ich liebe dich so sehr/ daß ich zweifele/ du
würdest dieses was ich thun werde/ mir aus Af-
fection wieder thun. Der Jude antwortete:
Großmächtiger Herr/ warumb nicht! Hierauf
ließ der Herr eine Silberne Schüssel holen/ und
ihm geben/ welcher sie den Juden zureichte/ mit
Befehl seine Nothdurfft darein zu thun/ der Ju-
de entschuldigte sich/ allein dem Befehl muste
Gehorsam geleistet werden/ der Jude gieng auf
die Seite/ und setzte gar ein Weniges in die
Schüssel/ die er dem Herrn geben muste; dieser
ließ ihm Gewürtze holen/ und des Juden Einge-
legtes mit selbigen wohl vermischen/ sagende:
Schau Abraham/ so lieb habe ich dich/ und aß
die eingemachten Juden-Beeren hinein. Nun
was meynest du! Abraham/ wirst dieses mir zu
Liebe wohl nachthun? Der Jude zog die Ach-
seln. Drauff nahm der Herr die Schüssel und
füllete sie mit seinem Senffe so voll an/ daß

nichts

ckarth/ Andreas ſagte: Als ich mit meinen ge-
weſenen Herrn Antonius Spregel in Pohlen
war/ wurde erzehlet/ wie daß ein Vornehmer
von Adel/ der ſeiner luſtigen Schwencke halben
uͤberall bekannt war/ ſeinen Factor, ſo ein Jude
war/ zu ihm kommen hieß. Als dieſer kam/ be-
fahl ihn der Herr niederzuſitzen/ und ſprach zu
ihm: Abraham/ du erkenneſt nicht/ wie ſehr ich
dich deiner mir erzeigten Willfaͤhrigkeit wegen
liebe/ ja ich liebe dich ſo ſehr/ daß ich zweifele/ du
wuͤrdeſt dieſes was ich thun werde/ mir aus Af-
fection wieder thun. Der Jude antwortete:
Großmaͤchtiger Herr/ warumb nicht! Hierauf
ließ der Herr eine Silberne Schuͤſſel holen/ und
ihm geben/ welcher ſie den Juden zureichte/ mit
Befehl ſeine Nothdurfft darein zu thun/ der Ju-
de entſchuldigte ſich/ allein dem Befehl muſte
Gehorſam geleiſtet werden/ der Jude gieng auf
die Seite/ und ſetzte gar ein Weniges in die
Schuͤſſel/ die er dem Herrn geben muſte; dieſer
ließ ihm Gewuͤrtze holen/ und des Juden Einge-
legtes mit ſelbigen wohl vermiſchen/ ſagende:
Schau Abraham/ ſo lieb habe ich dich/ und aß
die eingemachten Juden-Beeren hinein. Nun
was meyneſt du! Abraham/ wirſt dieſes mir zu
Liebe wohl nachthun? Der Jude zog die Ach-
ſeln. Drauff nahm der Herr die Schuͤſſel und
fuͤllete ſie mit ſeinem Senffe ſo voll an/ daß

nichts

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0796" n="780"/>
ckarth/ <hi rendition="#aq">Andreas</hi> &#x017F;agte: Als ich mit meinen ge-<lb/>
we&#x017F;enen Herrn <hi rendition="#aq">Antonius</hi> Spregel in Pohlen<lb/>
war/ wurde erzehlet/ wie daß ein Vornehmer<lb/>
von Adel/ der &#x017F;einer lu&#x017F;tigen Schwencke halben<lb/>
u&#x0364;berall bekannt war/ &#x017F;einen <hi rendition="#aq">Factor,</hi> &#x017F;o ein Jude<lb/>
war/ zu ihm kommen hieß. Als die&#x017F;er kam/ be-<lb/>
fahl ihn der Herr niederzu&#x017F;itzen/ und &#x017F;prach zu<lb/>
ihm: Abraham/ du erkenne&#x017F;t nicht/ wie &#x017F;ehr ich<lb/>
dich deiner mir erzeigten Willfa&#x0364;hrigkeit wegen<lb/>
liebe/ ja ich liebe dich &#x017F;o &#x017F;ehr/ daß ich zweifele/ du<lb/>
wu&#x0364;rde&#x017F;t die&#x017F;es was ich thun werde/ mir aus <hi rendition="#aq">Af-<lb/>
fection</hi> wieder thun. Der Jude antwortete:<lb/>
Großma&#x0364;chtiger Herr/ warumb nicht! Hierauf<lb/>
ließ der Herr eine Silberne Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el holen/ und<lb/>
ihm geben/ welcher &#x017F;ie den Juden zureichte/ mit<lb/>
Befehl &#x017F;eine Nothdurfft darein zu thun/ der Ju-<lb/>
de ent&#x017F;chuldigte &#x017F;ich/ allein dem Befehl mu&#x017F;te<lb/>
Gehor&#x017F;am gelei&#x017F;tet werden/ der Jude gieng auf<lb/>
die Seite/ und &#x017F;etzte gar ein Weniges in die<lb/>
Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ die er dem Herrn geben mu&#x017F;te; die&#x017F;er<lb/>
ließ ihm Gewu&#x0364;rtze holen/ und des Juden Einge-<lb/>
legtes mit &#x017F;elbigen wohl vermi&#x017F;chen/ &#x017F;agende:<lb/>
Schau Abraham/ &#x017F;o lieb habe ich dich/ und aß<lb/>
die eingemachten Juden-Beeren hinein. Nun<lb/>
was meyne&#x017F;t du! Abraham/ wir&#x017F;t die&#x017F;es mir zu<lb/>
Liebe wohl nachthun? Der Jude zog die Ach-<lb/>
&#x017F;eln. Drauff nahm der Herr die Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el und<lb/>
fu&#x0364;llete &#x017F;ie mit &#x017F;einem Senffe &#x017F;o voll an/ daß<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nichts</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[780/0796] ckarth/ Andreas ſagte: Als ich mit meinen ge- weſenen Herrn Antonius Spregel in Pohlen war/ wurde erzehlet/ wie daß ein Vornehmer von Adel/ der ſeiner luſtigen Schwencke halben uͤberall bekannt war/ ſeinen Factor, ſo ein Jude war/ zu ihm kommen hieß. Als dieſer kam/ be- fahl ihn der Herr niederzuſitzen/ und ſprach zu ihm: Abraham/ du erkenneſt nicht/ wie ſehr ich dich deiner mir erzeigten Willfaͤhrigkeit wegen liebe/ ja ich liebe dich ſo ſehr/ daß ich zweifele/ du wuͤrdeſt dieſes was ich thun werde/ mir aus Af- fection wieder thun. Der Jude antwortete: Großmaͤchtiger Herr/ warumb nicht! Hierauf ließ der Herr eine Silberne Schuͤſſel holen/ und ihm geben/ welcher ſie den Juden zureichte/ mit Befehl ſeine Nothdurfft darein zu thun/ der Ju- de entſchuldigte ſich/ allein dem Befehl muſte Gehorſam geleiſtet werden/ der Jude gieng auf die Seite/ und ſetzte gar ein Weniges in die Schuͤſſel/ die er dem Herrn geben muſte; dieſer ließ ihm Gewuͤrtze holen/ und des Juden Einge- legtes mit ſelbigen wohl vermiſchen/ ſagende: Schau Abraham/ ſo lieb habe ich dich/ und aß die eingemachten Juden-Beeren hinein. Nun was meyneſt du! Abraham/ wirſt dieſes mir zu Liebe wohl nachthun? Der Jude zog die Ach- ſeln. Drauff nahm der Herr die Schuͤſſel und fuͤllete ſie mit ſeinem Senffe ſo voll an/ daß nichts

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/796
Zitationshilfe:	Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 780. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/796>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.